ハリー・ポッターと賢者の石
Harry Potter và Hòn đá Phù thủy
賢者の石 oor Viëtnamees
賢者の石
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
hòn đá phù thủy
đá tạo vàng
賢者の石のような役割を果たせるその力です
hài kịch giống như viên đá tạo vàng vậy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
使徒たちは臆病者ではありませんでしたが,彼らを石撃ちにする企てのあることを知ると,ガラテア南部に位置する小アジアの一地域ルカオニアで宣べ伝えるため,賢明にもその地を去りました。
Cả nguy hiểm chứ?jw2019 jw2019
み使いの助けがあったということなのか,多数の隕石が落下してシセラの賢人たちがそれを不吉な兆しと解釈したということなのか,あるいはシセラのための占星術による予言が外れたということなのかなどについて,聖書は何も述べていません。
Thi nữ của ta đã bị bắt vì bỏ trốn theo một tên línhjw2019 jw2019
そしてダビデは,ゴリアテに向かって走りながら袋から石を一つ取り出し,石投げに入れて投げます。 石はゴリアテの額に命中しました。
Không phiền gì đâujw2019 jw2019
そこには,......石の水がめが,六つ置いてあった。〔
Tôi làm gì Nixon mà đến cướp nước tôi phá nhà tôi?LDS LDS
救い主は,「わたしたちの信仰と主の教会の揺るぎない隅のかしら石である」
Nhìn xem em đẹp thế nàoLDS LDS
これは 1992年10月に アメリカに落下した隕石です
Gặp lỗi khi mở tập tin % # để đọc nên không tạo tài liệu đóted2019 ted2019
弟子の幾人かが,神殿の荘厳さ,それが「りっぱな石や献納物で飾られている」ことについて述べます。
Vì thế tôi để cô ta nằm ra đấtjw2019 jw2019
ゼカ 12:3 エホバはどのように「エルサレムを......重荷の石とする」か。(
Này, không phải chúng ta cần tập trung vào cái phà sao?jw2019 jw2019
この数字は,「人手によらずに山から切り出された石」が転がり進み続け,ついには「全地」に満ちることの証拠となっています(教義と聖約65:2)。
Tổ chức đang kiếm cô đấy KyraLDS LDS
流木と石でバーベキュー用の炉を作り,澄みきった海水に洗われている岩の間から集めた貝を調理しました。
Nó.. nó ngọt ngào và đáng yêujw2019 jw2019
アラン・ヒルズ84001(Allan Hills 84001、略称:ALH84001) は、南極大陸で採取された、火星起源の隕石の破片。
Có báo cũng đang yêu cầu thêm truyện nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2 1 神 かみ の 王 おう 国 こく の 2 鍵 かぎ は 地 ち 上 じょう の 人 ひと に ゆだねられて おり、あたかも 人 ひと 手 で に よらず に 山 やま から 切 き り 出 だ された 3 石 いし が 全 ぜん 地 ち に 4 満 み ちる まで 転 ころ がり 進 すす む よう に、そこ から 福 ふく 音 いん は 地 ち の 果 は て まで 転 ころ がり 進 すす む で あろう。
In xong bóng loángLDS LDS
二人は,パウロが自分たちの都市を初めて訪問した際に石打ちに遭い,死んだものとして放置されたことを知っていました。(
Được rồi, nghe nàyjw2019 jw2019
それでエホバは,石切り場の例えを用いて,こう励ましておられます。「 あなた方は自分が切り出された岩を,自分が掘り出された坑のくぼみを思い見よ。
Này Mongo, bỏ móng vuốt của mày khỏi người vợ taojw2019 jw2019
ある時,大きな住宅街をベリルと訪問していると,子どもたちが侮辱的な言葉を叫びながら,私たちに向かって石を投げ始めました。
Đó là một trong những cuốn sách, và anh sẽ tim nójw2019 jw2019
しかし、皆さんに紹介したいのは 最高のコメディーや風刺が持つ特殊な力 根深い考え方を回避させ 賢者の石のような役割を果たせるその力です
Im mồm không tôi đổi ý đấyted2019 ted2019
その生徒がアルマとその民が受けた試練の箇所を読む度に,バックパックに石かそのほかの重い物を入れる。
Để dọa mọi ngườiLDS LDS
化粧品の材料をすり潰して混ぜるための石の鉢やパレット,ニンジン形の香油瓶,雪花石こう製の塗り油入れ,青銅を磨いて作った手鏡などが発見されてきました。
Tôi phải dẫn chó đi dạo nữajw2019 jw2019
ヨハネ 1:42)「ケファ」は「石」もしくは「岩」という意味の普通名詞であり,明らかにイエスの言葉は預言的なものでした。
Không có cá nhân gì ở đây, bé bựjw2019 jw2019
先生たちは,川の中に並んだ石に似ている。 理解という向こう岸に渡るのを助けてくれるが,渡るためにはあなた自身が歩かなければならない
Giấy thông hành và căn cước Chàojw2019 jw2019
2 見 み よ、すでに その 町 まち は 再建 さいけん されて おり、モロナイ は 町 まち の 境 さかい の 近 ちか く に 軍 ぐん 隊 たい を 配 はい 備 び して いた。 そして 彼 かれ ら は、レーマン 人 じん の 矢 や と 石 いし を 避 さ ける ため に、 周 しゅう 囲 い に 土 つち を 盛 も り 上 あ げて おいた。 レーマン 人 じん は 石 いし と 矢 や で 戦 たたか った から で ある。
Tôi không phải là... # hiệpsĩLDS LDS
わたし は 兄弟 たち に 言った。『 モルモン書』は この世 で 最も 正確 な 書物 で あり,わたしたち の 宗教 の かなめ 石 で ある。 そして,人 は その 教え を 守る こと に より,ほか の どの 書物 に も まして 神 に 近づく こと が できる。」(『 モルモン書』序文 を 参照)
Mang nó lại cho tôiLDS LDS
律法の記された2枚の石の書き板と幾らかのマナが入っていました。
Cút ra ngoài đi!jw2019 jw2019
こうした霊的な証の一つ一つによって,モルモン書が皆さんの証のかなめ石となっていくのです。
Bà nghĩ là vui lắm à?LDS LDS
しかし,この国にはそうした石よりも,もっと貴重なものがあります。
Tommy, đi thôi!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.