რევერბერაციის ხანგრძლივობა
Nachhallzeit
ხანგრძლივობა oor Duits
ხანგრძლივობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Dauer
ბგერას სამი მახასიათებლით განსაზღვრავენ. ესენია: ხანგრძლივობა, სიხშირე და ინტენსივობა.
Der Ton wird im Wesentlichen durch drei Eigenschaften bestimmt, nämlich Dauer, Frequenz und Amplitude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
თქვენი სამუშაო დღის ხანგრძლივობა კანონით დადგენილი ნორმის ფარგლებს ხომ არ სცილდება?
Die Agentur besteht ausjw2019 jw2019
„მდიდარ ქვეყნებთან შედარებით ღარიბ ქვეყნებში ადამიანთა სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა განახევრებულია“.
Du hast nicht nur eine Lenkradsperre, sondern offenbar auch einen LoJack- Detektorjw2019 jw2019
ნაცვლად იმისა, რომ ღვთის თავდაპირველი განზრახვის თანახმად სრულყოფილები ვყოფილიყავით და მარადიულად გვეცოცხლა, ჩვენი სიცოცხლის ხანგრძლივობა „სამოცდაათი წელია; განსაკუთრებული ჯანმაგრობისას კი — ოთხმოცი წელი“.
Ziel dieser Richtlinie ist es, die internationalen Standards für die Meeresverschmutzung durch Schiffe in das Gemeinschaftsrecht zu übernehmen und sicherzustellen, dass gegen Personen, die für Einleitungen verantwortlich sind, angemessene Sanktionen gemäß Artikel # verhängt werden, um die Sicherheit des Seeverkehrs zu erhöhen und den Schutz der Meeresumwelt vor der Verschmutzung durch Schiffe zu verstärkenjw2019 jw2019
ომის პერიოდში სიცოცხლის წუთიერებისა და მღელვარების განცდამ მალე ყოველგვარი ზნეობრივი ბარიერი მოშალა და ზურგშიც ისევე გააუფასურა სიცოცხლე და შეამცირა მისი ხანგრძლივობა, როგორც ფრონტის ხაზზე“.
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtjw2019 jw2019
ჰობსის თანახმად, იქ სიცოცხლის ხანგრძლივობა მოკლეა და არის უწყლობა.
" Wo ist lhre Nichte? " Verstehen Sie?ted2019 ted2019
ზოგი მათგანი თვლის, რომ კვირაში სამუშაო დროის ხანგრძლივობა არ უნდა აღემატებოდეს 8—10 საათს.
bei einem Unternehmenszusammenschluss bilanziert ein Unternehmen alle latenten Steuerschulden und latenten Steueransprüche, und dies beeinflusst die Höhe des Geschäfts-oder Firmenwertes oder des verbleibenden negativen Unterschiedsbetrages (siehe Paragraphjw2019 jw2019
ხანგრძლივობა: უწყვეტი.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertjw2019 jw2019
დადუღების ხანგრძლივობა (რომელიც ერთ კვირას არ აღემატება) და ტემპერატურა დამოკიდებულია იმაზე, თუ რა სახის ლუდის მიღება გვინდა — „ელისა“ თუ „ლაგერის“.
Der Vorsitz kann fallweise entscheiden, dass die anschließenden Beratungen des Rates über einen bestimmten Rechtsetzungsakt für die Öffentlichkeit zugänglich sein sollen, sofern der Rat oder der AStV nicht etwas anderes beschließtjw2019 jw2019
თუ ადამიანის სიცოცხლის ხანგრძლივობა საშუალოდ 70 წელია, გამოდის, რომ იგი დაახლოებით 25500 დღე ცხოვრობს.
Und sie kann so leben?jw2019 jw2019
ხანგრძლივობა: უწყვეტი.
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der Oberflachejw2019 jw2019
ხანგრძლივობა: 10 დღე.
Selbstverständlich!jw2019 jw2019
ვინაიდან მთვარისმიერი თვის ხანგრძლივობა 29 ან 30 დღე იყო, ის მხოლოდ შვიდდღიანი მონაკვეთებისგან არ შედგებოდა.
Nehmt es, Leutejw2019 jw2019
ცუდი კვებისა და სხვადასხვა დაავადების, მათ შორის მალარიისა და ტუბერკულოზის გამო სიცოცხლის ხანგრძლივობა საშუალოდ 50 წელია.
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltenjw2019 jw2019
ამგვარად, იბადება კითხვები: იძლევა სასურველ შედეგებს დაპატიმრება, სასჯელის სიმკაცრე თუ ხანგრძლივობა და სხვა მსგავსი ზომების მიღება?
Wofür wird Apidra angewendet?jw2019 jw2019
თუ რამდენად სწორია დასკვნის ხანგრძლივობა, შეიძლება განისაზღვროს იმისდა მიხედვით, რა შთაბეჭდილებას ახდენს ის მსმენელზე.
Europol kann mit dem öffentlichen Auftraggeber des Aufnahmelandes ein gemeinsames Vergabeverfahren durchführen, um seinen administrativen Bedarf zu deckenjw2019 jw2019
კოტ-დ’ივუარში სასწავლო წლის ყოველ დღეს შიდს-ით ერთი მასწავლებელი კვდება, ბოტსვანაში კი სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა 70-დან 41 წლამდე დაეცა.
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAEoder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt istjw2019 jw2019
ცხოვრების ხანგრძლივობა 30%-ით გაიზარდა ჩემი სიცოცხლის მანძილზე.
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende Personenbeförderungted2019 ted2019
დედანში გამოყენებული სიტყვა, რომელიც აქ თარგმნილია, როგორც „უკუნისამდე“, ისეთი რამის დასახასიათებლად შეიძლება იქნეს გამოყენებული, რომელსაც დასასრული აქვს, მაგრამ იმავდროულად მისი არსებობის ხანგრძლივობა განუსაზღვრელია (გამოსვლა 31:16, 17; ებრაელთა 9:15).
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.jw2019 jw2019
ისეთი ფაქტორები, როგორიცაა კვება, სხეულის მასა, ტვინის ზომა და ნივთიერებათა ცვლის სისწრაფე, ვერ ხსნის, თუ რატომ აქვს სხვადასხვა ცოცხალ ორგანიზმს ასე განსხვავებული სიცოცხლის ხანგრძლივობა.
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große Unterstützungjw2019 jw2019
შეუძლებელია, გამოვთვალოთ ღვთის არსებობის ხანგრძლივობა, ჩავწვდეთ მის გონებას ან გავზომოთ მისი სიბრძნის სიღრმე
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?jw2019 jw2019
9 საყვარელი ადამიანის სიკვდილით გამოწვეული მწუხარების ხანგრძლივობა არ შემოიფარგლება დროის გარკვეული მონაკვეთით, რომელიც უშუალოდ მის სიკვდილს მოჰყვება.
Um die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern, fordert der EWSA die Kommission auf, einen Anhang zu veröffentlichen, in dem die Fristen und Verpflichtungen der einzelnen Arten von Fischereifahrzeugen aufgeführt sindjw2019 jw2019
• ხანგრძლივობა: მოხალისეს მდგომარეობის მიხედვით.
In der Küche ist etwas zu essen, für den Anfangjw2019 jw2019
ხანგრძლივობა: 2 თვე.
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdjw2019 jw2019
ფსალმუნის 90:10-ში ნათქვამია, რომ ადამიანის სიცოცხლის ხანგრძლივობა, ჩვეულებრივ, 70—80 წელია.
Du könntest deine Familie monatelang ernährenjw2019 jw2019
ზემოთ მოყვანილია გულისცემის საშუალო სიხშირე და სიცოცხლის საშუალო ხანგრძლივობა.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.