განადგურება oor Spaans

განადგურება

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

aniquilar

werkwoord
es
Destruir completamente.
მან გაბედულად ამხილა ჰამანი, ძალაუფლების მქონე დაუნდობელი კაცი, რომელსაც ებრაელების განადგურება ჰქონდა განზრახული.
Con valor desenmascaró a Hamán, un hombre poderoso y despiadado que tramaba aniquilar a los judíos.
omegawiki

acabar

werkwoord
იმიტომ რომ არსებობენ ბოროტი სულიერი ქმნილებები, რომელთაც ჩვენი განადგურება სურთ!
Porque hay peligrosos espíritus malignos, los cuales quieren acabar con nosotros.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

destrucción

naamwoordvroulike
es
Proceso por el cual un objeto es reducido irreversiblemente en partes más pequeñas o conducido a un estado en donde su función ya no puede ser realizada.
წინასწარმეტყველმა უარი უთხრა, რადგან იერუსალიმის განადგურება გარდაუვალი იყო.
El profeta rehúsa, y dice que la destrucción de Jerusalén es segura.
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

destruir · aplastar · deshacer · eliminar · extinguir · liquidar · romper · saldar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ორმხრივად გარანტირებული განადგურება
Estrategia de las armas nucleares

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ტყის განადგურება ცხოველებს უსახლკაროდ ტოვებს; მათ აღარ რჩებათ თავშესაფარი და საკვებსაც ვერსად პოულობენ.
Limpiate ahíjw2019 jw2019
13:24—30, 37—43). ეს კი აშკარად მიანიშნებს სატანის ბოროტი მმართველობის ქვეშ მყოფი ქვეყნიერების ბოლო პერიოდზე, რასაც განადგურება მოჰყვება.
Estuvo detenido # años por la burocraciajw2019 jw2019
ბოროტების განადგურება შვებას ჰგვრის იეჰოვას მოიმედეებს (1:7—3:19)
Fecha de adopción de la decisiónjw2019 jw2019
16:31—33). მოგვიანებით მეფე იეჰოშაფატი უგუნურად მოიქცა და ახაბის კერპთაყვანისმცემელ ოჯახს დაუმოყვრდა, რასაც საბოლოოდ იუდას სამეფოს განადგურება მოჰყვა (2მტ. 18:1; 21:4—6; 22:2—4).
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?jw2019 jw2019
აგრეთვე არასდროს უნდა დავივიწყოთ, რომ ამ მოდგმის სასჯელი ისეთივე გარდაუვალია, როგორიც განდგომილი იერუსალიმის განადგურება იყო.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasjw2019 jw2019
ომების შედეგად კვლავ გრძელდება დედამიწის განადგურება.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosjw2019 jw2019
სიკვდილი და განადგურება, უბედურების წინასწარმეტყველება, ყოველივე კარგის უარყოფა და ყოველივე სისაძაგლისა და ცუდის აღიარება — აი ასეთია ამ სიმღერების შინაარსი“.
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manosjw2019 jw2019
რა ზეგავლენას მოახდენს ტვიროსის განადგურება ციდონზე?
¿ No creen que eso es extraño?jw2019 jw2019
დედამიწის ყველა ერს განადგურება ელის. დანიელის წიგნი ყურადღებას ამახვილებს მეტად მნიშვნელოვან წინასწარმეტყველებებზე, რომლებიც მათ ეხება.
Estoy muriendo, Margaretjw2019 jw2019
იერუსალიმის განადგურება.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivojw2019 jw2019
რას ამბობს ხალხი. „ქანაანელების განადგურება უფრო დიდი დანაშაული და სისასტიკე იყო, ვიდრე თანამედროვე დროში მომხდარი ნებისმიერი გენოციდი“.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejerciciojw2019 jw2019
იეჰოიაკიმის, ანტიოქესა და დიოკლეტიანეს საერთო მიზანი ღვთის სიტყვის განადგურება გახლდათ.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadajw2019 jw2019
„ბინგჰემმა იცოდა, კერპის განადგურება არ ნიშნავდა იმას, რომ ხალხმა ნამდვილად გაითავისა ქრისტიანობა — ყოველ შემთხვევაში, იმ დროისთვის მაინც.
Es un adversariojw2019 jw2019
ესაია აღნიშნავს, რომ სწორედ ეს არის აშურის ბოლო, რითაც იმაზე ამახვილებს ყურადღებას, რომ ერს უეცარი და სრული განადგურება ელის (შეადარეთ მეოთხე მეფეთა 23:10).
Lo encontraremosjw2019 jw2019
მაშინდელ მსოფლიოს გარდაუვალი განადგურება ელოდა — მალე იეჰოვა „თავის უთვალავ წმინდასთან“, ანგელოზებისგან შემდგარ უძლეველ ლაშქართან ერთად ბოლოს მოუღებდა უღვთოებს.
Bueno, bueno, no te enojes tantojw2019 jw2019
5 ეჭვგარეშეა, იეჰოვა დაიხარა აბრაამთან, რომ ესაუბრა და აბრაამს იმის ნებაც დართო ეჭვის ქვეშ დაეყენებინა თვით იეჰოვას სამართლიანობა, როდესაც გარყვნილი ქალაქების, სოდომისა და გომორის განადგურება განიზრახა (დაბადება 18:23-32).
¿ Cederá la palabra el delegado?jw2019 jw2019
4 იესო ქრისტემ იწინასწარმეტყველა იერუსალიმის განადგურება და აღწერა შემაძრწუნებელი მოვლენები, რომლებიც წინ უსწრებდა მას — ომები, საკვების უკმარისობა, მიწისძვრები და უკანონობა.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?jw2019 jw2019
მისი განადგურება წინასწარმეტყველურად ღვთის მძვინვარების ექვსი თასის სიმბოლურ მდინარე ევფრატზე გადმოღვრით არის წარმოდგენილი.
¿ Qué estás haciendo?jw2019 jw2019
გოდება იერემიას 1:15–ში ჩაწერილი სიტყვების შესაბამისად, რის მომასწავებელია ქრისტიანული სამყაროსთვის იერუსალიმის, „იუდას ქალწული ასულის“, განადგურება?
¡ Te llevó a una trampa, Jova!Nojw2019 jw2019
ბირთვული იარაღი უკვე იმდენია, რომ დედამიწის მრავალჯერ განადგურება შეიძლება.
Puedes confiar en mí.Descuidajw2019 jw2019
„ეშმაკებსაც სწამთ“ და შიშისგან „კანკალებენ“, რადგან იციან, რომ განადგურება ელით.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASjw2019 jw2019
ღმერთმა ამ ქალაქების განადგურება, როგორც ჩანს, მას შემდეგ გადაწყვიტა, რაც ანგელოზებისგან შეიტყო, თუ რა ხდებოდა ამ ქალაქებში (დაბადება 18:20, 21, 33; 19:1, 13).
¿ Verdad, bellísimo adorado?jw2019 jw2019
22 ეზეკიელი ამბობს, გოგის შეტევა ნიშანი იქნება იეჰოვა ღმერთისთვის, რომ თავისი ხალხის დასაცავად „ისრაელის მთებზე“ დაიწყოს გოგის ძალების განადგურება (ეზეკიელი 38:18; 39:4).
Ponganselo no, no, no, no, nojw2019 jw2019
წიგნ „გოდებაში“ ვკითხულობთ, რომ იეჰოვამ ციდან მიწაზე დაამხო „ისრაელის მშვენება“, როდესაც მისი განადგურება დაუშვა.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarjw2019 jw2019
აქედან ჩანს, რომ სატანას სურდა ახლად დამყარებული სამეფოს დაუყოვნებლივ განადგურება, თუმცა იეჰოვამ შეაჩერა სატანა და მან ვერ განახორციელა თავისი ბოროტი განზრახვა.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.