di oor Frans

di

Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans

à

Letter adposition
Juba

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ruh di talwit
cordialement
Di Ṛṛuma, dder am iṛumaniyen ; di tmura nniḍen dder am aken ttidiren
à Rome, fais comme les Romains

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lameɛna, aţ- ţewwtem di ṭṭbib ɣef lehlak n yiwen umuḍin- is ma yella d neţţa ur netbiɛ ara lewṣaya- s ?
Je peux en avoir une aussi?jw2019 jw2019
Di tazwara, inna- yasen ad xedmen lqaɛa, a d- lhun deg- s w’a ţ- ččaṛen d dderya.
Oui bien sûr, voilàjw2019 jw2019
Ṛebbi yenna- yas: ‘Walaɣ lmeḥna n wegdud- iw di tmurt n Maṣer.
Vous pouvez laisser la chaise icijw2019 jw2019
Aql-i di Berlin.
Rapport de conformité techniqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ɣer taggara zedɣen di temdint n Sudum.
de la quantité de pommes de terre destinées à la fabrication de fécule, rapportée aux superficies déclarées dans les contrats de culture visés à ljw2019 jw2019
Acḥal i meqqer liman i gesɛa Abṛaham di Ṛebbi!
que le médicament vétérinaire njw2019 jw2019
Aţ- ţfehmeḍ s ṣṣwab ssebba n cceddat yellan di ddunit.—Aweḥḥi 12:12.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!jw2019 jw2019
Ababat aḥnin d win ibedden ar twacult- is ama di cci ama di leḥwayeǧ tiṛebbaniyin.
Continuez à jouerjw2019 jw2019
M’ara tessenqdeḍ tlata leḥwayeǧ timezwura yellan di tẓallit- agi, aţ- ţissineḍ akteṛ ɣef wayen yesselmad s ṣṣeḥ Wedlis Iqedsen.
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratjw2019 jw2019
Akken i t- id- inna bab n Uhellil, tzemreḍ ‘aţ- ţeţweḥḥideḍ di ccbaḥa n Yahwa.’
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesjw2019 jw2019
Di twacult- ik, ţţak amkan amezwaru i leḥwayeǧ n ṛṛuḥ uqbel zzhu akk- d umerreḥ
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...jw2019 jw2019
Amek i tga zik temɛict di Lǧennet?
Section #.-Disposition abrogatoirejw2019 jw2019
Zedɣeɣ di Nyu Yurk.
Qu' est- ce que tu veux boire?AttendsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thomas yezdeɣ tazniqt yelhan di Paris.
C' est promisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken i t- nwala di tseddaṛt iɛeddan, Amemmit yeţwaxleq- ed.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
(Matta 6:9) Imi d neţţa i d- yefkan tiwaculin meṛṛa yellan di ddunit, bla ccekk, Baba- tneɣ n igenwan yeẓra d acu ara sent- d- yawin sseɛd.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEjw2019 jw2019
Asebdad-nni di Fransa i t-bnan.
Tu ne fais pas le poids, GregTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ass wis 14 seg waggur n Nisan di leḥsab n Iyahudiyen, deg useggas wis 33 mbeɛd Ɛisa, Ṛebbi iɛemmed ad nɣen Mmi- s ikemlen yerna leɛmeṛ nednib.
le résultat est arrondi à l'unité supérieurejw2019 jw2019
(Lecɣal 13:47) Asmi i wwḍen wid yeɣran di Gilɛad ɣer tmurt n Biruw, ur telli ula d yiwet n tejmaɛt dinna.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.jw2019 jw2019
Segmi d-yufa cciṭan ziɣ llan yedrimen, yeqqim netta ad yesgunfu di talwit.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deg useggas i d- itebɛen, Ɛisa ilul- ed di Bit- Liḥim.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!jw2019 jw2019
7, 8. a) Amek i d- teţban ccexṣiyya n Cciṭan di ddunit iɣef yeḥkem?
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxjw2019 jw2019
Tirawt- agi tefɣed s tukciwin i d- fkan lɣaci s lebɣi- nsen iwakken aţ- ţsiweḍ yiwen uselmed yersen af Udlis Iqedsen di ddunit meṛṛa.
Ca fait # ans, Aljw2019 jw2019
Lameɛna d acu i glaq ad xedmen i leḥwayeǧ meṛṛa yellan di Yariḥu?
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaisjw2019 jw2019
Yuḥenna 1:1 yeqqar- ed: “Di tazwara yella Wawal, Awal yella aked Yillu, Awal yella d Illu.”
• la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.