ішімдік oor Spaans
ішімдік
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Spaans
bebida
Назир антын бергендерге ішімдік ішуге, шаштарын қырқуға болмайтын.
Los nazareos hacían un voto que incluía no tomar ninguna bebida alcohólica ni cortarse el cabello.
trago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тіпті ішімдік, қатыгездік және сол сияқты басқа да жаман нәрселерді көріп өскеніне қарамастан, көптеген жастар жақсы азамат болып шығып жатады.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasjw2019 jw2019
Егер алкогольді ішімдік ішетін болсаңыз, шамаңызды қалай анықтай аласыз?
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidojw2019 jw2019
Назир антын бергендерге ішімдік ішуге, шаштарын қырқуға болмайтын.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor mediojw2019 jw2019
Көптеген дәрігерлердің айтуынша, маскүнемдерге ішімдік мөлшерін қадағалау әсіресе қиын.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.jw2019 jw2019
▪ Біреулер сені ішімдік, тіпті есірткі де, мол болатын жерде көңіл көтеруге шақырады.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?jw2019 jw2019
Ішімдік мәселесіне келгенде, мұндай адамдар әсіресе абай болғысы келсе керек.
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivojw2019 jw2019
Мысалы, бір мәсіхші бірер достарымен көңіл көтеріп ішімдік ішкенді ұнатса, өзге біреуі мұны жөн көрмейді.
¿ Crees que me importa, Fideos?jw2019 jw2019
Әйелінің арқасында Джордж ішімдік ішуді қойды.
Yo... sólo quise... todavía gustarleWikiMatrix WikiMatrix
• Өзгелер ішімдік ішпей отырса мен өзімді ыңғайсыз сезінемін бе?
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentajw2019 jw2019
Содан соң ойландыратын сұрақтар арқылы оның қиыншылықтарының барлығының да себебі ішімдік екенін көруіне көмектесуге болады.
¿ Lleva fotos?jw2019 jw2019
• Менің ішімдік ішіп жүргенім досымды не туысымды мазалап жүрген жоқ па?
Estaba acojonadojw2019 jw2019
Сол жерде оған ұйықтататын қоспасы бар ішімдік береді.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gjw2019 jw2019
Бауырласымызға қандай да бір ас не ішімдік ұсыну арқылы оның ар-ұжданы мен сеніміне нұқсан келтіруден аулақ болуымыз керек.
Estamos aquí!jw2019 jw2019
Алайда 17 жасқа келгенде, мектептегі достарыммен көбірек араласып, олармен бірге түнгі клубтарға барғанды, хэви-метал тыңдап, ішімдік ішкенді ұнататынмын.
Yo- yo no sé lo que pasójw2019 jw2019
Әлдекім менің ішімдік ішкеніме алаңдайтынын айтса, өзімді қорғаштап не ашуланып шыға келем бе?
Algo bastante inusualjw2019 jw2019
Стрестен құтылу үшін әр кеште достарым және әріптестеріммен ішімдік ішетінмін.
Perdón por eso, jefejw2019 jw2019
Бір журналда мас болғанша ішу мақсатымен ғана бас қосу туралы: “[Америкадағы студенттердің] 44 пайызға жуығы ішімдік ішу үшін, кем дегенде, екі аптада бір рет бас қосады”,— делінген (New Scientist).
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestraljw2019 jw2019
Ішімдік ішуді шешсең, нені ескергенің жөн?
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinajw2019 jw2019
Өйткені нарколог мамандардың көпшілігі маскүнемдерге ішкіліктен толық бас тартуға кеңес береді, өйткені олар ішімдік аузына тисе болғаны, көбінесе өздерінің қанша ішкенін қадағалай алмайды.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?jw2019 jw2019
Сондай-ақ бұрын ішкілікке бейім болған немесе ар-ұяты ішімдік ішуді айыптайтын кісінің көзінше ішімдіктен бас тарту дұрыс болмас па еді?
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondojw2019 jw2019
Осыдан кейін жанашыр ретінде жағажайды тазалаймыз. және ол ішімдік ішіп жатқан жоқ егер ол ішсе де, мен оны оған бермедім.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosted2019 ted2019
Я болмаса мәсіхшімін дейтін жас бауырлас отырысқа ішімдік алып келсе, бірақ жиналғандар, соның ішінде сен де барсың, ішімдік ішуге рұқсат берілген жасқа жетпеген болса ше?
Nos ofrecen un contrato de orojw2019 jw2019
16 Егер саған ішімдік ұсынса, немесе алдыңа қойса, алдымен өзіңнен: “Осыны ішуім керек пе?”,— деп сұра.
Creo que llego tardejw2019 jw2019
Ұсыныс: Ішімдік ойлау қабілетіңізге әсер етпей тұрғанда, шамаңызды анықтап алыңыз.
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?jw2019 jw2019
Мысалы, сіз ішімдік ішуді шешсеңіз, басқа біреу одан бас тартуы мүмкін.
lai de homo kai, bokú io genjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.