데이터 암호화 표준
مقياس تشفير البيانات
표준 oor Arabies
표준
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Arabies
معيار
IQ—표준화된 검사로 측정된 지능 지수—는 변치 않는 보편적 지능을 나타내는 척도인가?
هل حاصل ذكائكم — كما يُقاس باختبار قياسي — معيار لذكائكم الثابت العام؟
مستوى
그것은 완전한 표준에 달하지 못하는 것을 말합니다.
انها تقصيرٌ عن بلوغ مستوى الكمال او التمام.
مواصفات
저에게 바람이 있다면 공개 표준 뿐만 아니라 공개 소스 버전이 있었으면 하는 것입니다.
وإذا كان لدي خيار، يمكن أن يكون لدينا إصدار المصدر المفتوح بالإضافة إلى المواصفات المفتوحة.
مُسْتَوَى
그것은 완전한 표준에 달하지 못하는 것을 말합니다.
انها تقصيرٌ عن بلوغ مستوى الكمال او التمام.
مِعْيَار
IQ—표준화된 검사로 측정된 지능 지수—는 변치 않는 보편적 지능을 나타내는 척도인가?
هل حاصل ذكائكم — كما يُقاس باختبار قياسي — معيار لذكائكم الثابت العام؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
성서의 도덕 표준은 보호가 된다
هذا ما سافعله بتذكرتك اللعينةjw2019 jw2019
(10) 점점 더 많은 의사들은 여호와의 증인을 위해 기꺼이 어떻게 하고 있으며, 결국 무엇이 모든 환자에게 사용하는 표준 치료법이 될 수도 있습니까?
انذار (بورنى) الاخيرjw2019 jw2019
14 ‘나는 성서의 도덕 표준을 존중하고 사랑하는가?’
سأعاود الاتصال بهjw2019 jw2019
하지만 표준 신장-체중 도표는 평균치에 근거를 둔 것이며 건강한 사람의 체중이 얼마나 나가야 하는지를 개략적으로 알려 줄 수 있을 뿐이다.
أتمنى لكم التوفيق ياشباب إذهبوا واقضوا عليهمjw2019 jw2019
당신의 행실이 좋게든 나쁘게든 하느님에 대한 인상을 남길 수 있다는 것을 당신 자신이 늘 의식하고 있는 것에 더하여, 다른 사람들을 가르칠 때, 그들이 배우고 있는 도덕 표준을 어떻게 적용하는지에 따라 그들의 행실도 좋게든 나쁘게든 여호와에 대한 인상을 남기게 될 것임을 이해하도록 도와주십시오.
أتود أن يصبح تراث عائلتك مجرد ذكرى ؟- كلاjw2019 jw2019
특히 그들이 하느님의 말씀의 높은 도덕 표준에 고착하도록 도울 필요가 있었습니다.
هل سبق لكن أن تفرقتما ؟jw2019 jw2019
(고린도 첫째 15:33; 빌립보 4:8) 우리가 여호와와 그분의 표준에 대한 지식과 이해와 인식에 있어서 자라감에 따라, 우리의 양심 즉 도덕 감각은 우리가 어떤 상황에 직면하게 되더라도, 심지어 매우 사적인 문제에서도, 하느님의 원칙을 적용할 수 있도록 우리를 도와줄 것입니다.
أنسجة اللثة لديها تحولت صفراء- أياً ما كان لديها فقد أصاب الكبد الآنjw2019 jw2019
표준 4000 시리즈인 CMOS IC는 4001이며 4개의 독립적인 2개의 입력, NOR 게이트를 포함한다.
و هي التي سوف تفسّر " رغبة " أيواWikiMatrix WikiMatrix
오늘날 그리스도인이라고 공언하는 사람들은 이러한 표준에 달하고 있는가?
عليك أن تعدني بأكثر من ذلكjw2019 jw2019
도덕 표준이 개인이나 대중의 견해 문제에 불과하다고 생각하는 것이 과연 합리적입니까?
وعندها اكتشفت, لقد كان خطؤهاjw2019 jw2019
하느님에 대한 사랑과 의로운 행동 표준에 대한 사랑이 그들에게 그렇게 할 동기를 부여하였습니다.
أنت تفهم حقاً نفسية المجرمينjw2019 jw2019
연합은 “순결한 언어”를 사용하여 숭배에 대한 하느님의 표준을 따를 때 이루어집니다.—스바냐 3:9; 이사야 2:2-4.
لا يهم. هل جاء بك الى هنا ؟jw2019 jw2019
그는 고대 기록의 정확한 의미를 조사하기 위해, 당시 가톨릭교회의 표준 성경인 라틴어 「불가타」역을 주의 깊이 연구하기 시작했습니다.
من الخارج ربما انا احاول ترميمه من اعطانيه جديjw2019 jw2019
그들의 수가 일곱이라는 사실은 하느님의 표준으로 볼 때 온전하다는 것을 의미한다.
إذا.... هذا الامر الذى تخافه أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
「국제 표준 성서 백과사전」(The International Standard Bible Encyclopedia)에서는 이렇게 기술한다. “예수 시대에 사용된 구어 표현 가운데 ‘아바’는 자녀들이 아버지에 대한 격식 없는 친밀함과 존경심을 나타내는 단어로 주로 사용했다.”
كاميلوت " مصيرها الى الهلاك "jw2019 jw2019
관광업에서 생기는 정부의 세입은, 기본 시설을 개선하고 교육의 표준을 높이는 등 나라에 긴급하게 필요한 일을 하는 데 사용되고 있습니다.
" حدثيني عن نفسك يا آنسة " مورالسjw2019 jw2019
부모는 변치 않는 도덕 표준과 영적 표준을 옹호하면서 어떻게 합리적임을 나타낼 수 있습니까?
! إنـّه شيء في الغريزةjw2019 jw2019
하지만 그리스도인이 성서의 표준과 조화되는 직업을 찾기 어려운 때가 있습니다.
سوف نأخذ هذا الشخص ونخرج من هناjw2019 jw2019
그러나 그들은 타이완에서 중국 사람들에게 증거하기 위하여 표준 중국어를 배우려고 열심히 공부한 바 있었습니다.
يهم ، لماذا أنت يائسه ؟jw2019 jw2019
(로마 7:4, 6; 에베소 2:15; 히브리 8:6, 13) 사실, 예수께서는 결혼에 관한 그리스도인의 표준이 율법의 표준과 다르다고 가르치셨습니다.
توقف عن هذا سبستيانjw2019 jw2019
12 장로들은 옳고 그른 것에 대한 여호와의 표준과 일치하게 “의로 판결”해야 합니다.
ولكن يمكننا أن نبقي على الشاعريةjw2019 jw2019
성도덕에 관한 그리스도인의 표준은 오래 전에 성서 가운데 명백한 말로 기술되었다.
موضوع الجندى الامريكى سيتم تثبيتهjw2019 jw2019
하지만 우리는 표준화된 문화 안에서 살아가죠.
لا تعمَلُ ذلك- لا ، أنا لَنْ اعملةted2019 ted2019
(에베소 6:4, 「신세」) 그렇게 하기 위해, 여러분 자신이 여호와의 표준에 철저히 친숙해져야 합니다.
حسناً, لقد أخبرتها أن زوجتيستكون في المنزل خلال خمس. دقائق, و لهذا فقد غادَرتjw2019 jw2019
“그러나 이 제품들은 동일한 안전 표준에 따라 제작되지 않은 것들이라서 폭발할 것이며, 그렇게 되면 주택 화재가 발생하거나 전체 시설이 위험해지게 될 것”이라고 한 안전 관리 기사는 말하였습니다.
لقد نسيت إعداد السلطةjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.