시간 oor Chuvash

시간

/ʃi.gan/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Chuvash

Вăхăт

wikidata

Сехет

숨쉴 때마다 몹시 고통스러웠으며, 그분이 죽으시기까지는 여러 시간이 걸렸습니다.
Кашни сывламассерен, вӑл асап тӳснӗ — вӑл виличчен темиҫе сехет иртнӗ.
wikidata

вăхăт

wiki

вӑхӑт

naamwoord
시간을 내서 여호와의 예언자들이 남긴 훌륭한 본을 깊이 생각해 보아야 하는 이유는 무엇입니까?
Иеговӑн пророкӗсем кӑтартнӑ лайӑх тӗслӗхсем ҫинчен шухӑшлама вӑхӑт мӗншӗн уйӑрмалла?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

сехет

숨쉴 때마다 몹시 고통스러웠으며, 그분이 죽으시기까지는 여러 시간이 걸렸습니다.
Кашни сывламассерен, вӑл асап тӳснӗ — вӑл виличчен темиҫе сехет иртнӗ.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

일광 절약 시간제
Çуллахи вăхăт · çуллахи вăхăт
시간대
Вăхăт тăрăхĕ · вăхăт тăрăхĕ
時間
вӑхӑт
휴식 시간
Кофе-брейк
미시간 호
Мичиган
미시간 주
Мичиган · мичиган

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그뿐만 아니라, 여호와 하느님은 자신의 목적과 시간표에 따라 사건들이 발생하게 하실 수 있기 때문에 성서에 예언된 일들이 제때에 일어납니다.
Ҫав уҫӑ — пӗлӳ.jw2019 jw2019
노령이나 병약함 때문에 좋은 소식을 전파하는 일에 매우 적은 시간밖에 바칠 수 없는 사람들이 있습니다.
«Мухтав ҪӳлтиТурра, ҫӗр ҫине канӑҫлӑх килчӗ, ҫынсене ырӑлӑх ҫитрӗ»,— тесе юрланӑ ангелсем (Лука 2:12—14).jw2019 jw2019
4 언어는 시간이 흐르면서 변하는 성질이 있습니다.
Лайӑх Ывӑл тата Аслӑ Вӗрентекен пулса тӑма Иисуса мӗн пулӑшнӑ?jw2019 jw2019
▪ 점심 식사: 점심 휴게 시간에 식사하기 위해 대회장을 떠나는 일이 없도록 점심 도시락을 가져오시기 바랍니다.
Унсӑр пуҫне тӳпери япаласем ӗмӗр-ӗмӗрӗпе хӑйсен ҫулӗпе питӗ шанчӑклӑ куҫса пынӑшӑн вӗсене тӗп-тӗрӗс ҫӳрекен сехетпе танлаштарнӑ.jw2019 jw2019
일례로 어린 두 자녀를 둔 로라*는 그렇게 하려고 전 시간 직장을 그만두었습니다.
Ҫав вырӑна вӑл Еде́м сачӗ тесе ят панӑ.jw2019 jw2019
시간을 내서 여호와의 예언자들이 남긴 훌륭한 본을 깊이 생각해 보아야 하는 이유는 무엇입니까?
Ҫавӑнпа, тен, пӗрисем хӑйсем вилнӗ хыҫҫӑн пӗтӗм япаласен пуҫламӑшӗпе пӗрлешессе ҫирӗп ӗненеҫҫӗ, теприсем вара нирванӑна ҫитес тесе тӑрӑшаҫҫӗ, пӗлӗтре ырӑ курса пурӑнма ӗмӗтленекенсем те пур.jw2019 jw2019
시간 봉사를 하며 살 수 있어서 여호와께 날마다 감사드립니다.”
Мӗншӗн Иосифӑн пиччӗшӗсем Египета пыраҫҫӗ тата мӗншӗн вӗсем ӑна палласа илеймеҫҫӗ?jw2019 jw2019
9 어떤 부부들은 주의 깊이 검토한 끝에, 두 사람이 다 전 시간 직장을 가질 필요는 없음을 알게 되었습니다.
14 Вилнӗ ҫынсем хӑйсен ҫывӑх ҫыннисемпе пӗрле пурӑнмашкӑн ушкӑнӑн-ушкӑнӑн чӗрӗлсе тӑма пуҫласан, ҫӗр ҫинче пур ҫӗрте те мӗн тери пысӑк савӑнӑҫ пулӗ!jw2019 jw2019
포에칭거 자매는 독방에 수감되어 있을 때 어떻게 시간을 잘 활용했습니까?
Теократи ӗҫне тума вӑй ҫитмест пек туйӑнать пулсан та, Иегова пире пулӑшӗ тесе ӗненсе тӑма Моисейпа пулса иртни мӗнле шанчӑк парать?jw2019 jw2019
(마태복음 26:41; 로마서 12:12; 데살로니가 전서 5:17) 물론, 이것은 여호와께 기도하는 데 하루의 모든 시간을 써야 한다는 의미가 아닙니다.
Вӗсем хӑйсене Турӑсӑр тата унӑн саккунӗсемсӗр ӑнӑҫлӑ пулмалла туманнине асра тытман.jw2019 jw2019
그는 25년간의 전 시간 봉사를 되돌아보면서 이렇게 말합니다. “저는 회중 성원 모두와 가까이 지내려고 노력했습니다. 봉사를 함께 하기도 하고, 양 치는 방문도 하고, 식사하러 오라고 집으로 초대하기도 하고, 영적으로 격려가 될 만한 사교 모임을 마련하기도 했습니다.
Тункатана ҫичӗ ҫуллӑха сӑнчӑрланӑ пек, Навуходоносор та ҫичӗ ҫуллӑха ӑстӑнӗ пӑсӑлнӑ ҫын пулса кайнӑ.jw2019 jw2019
예수께서는 아이들에게 시간을 들일 만한 가치가 있다고 생각하셨음이 분명합니다.
Турӑ Ноя чӗрчунсемпе мӗн тума хушнӑ?jw2019 jw2019
시간이 지나면서 그는 믿음 때문에 주위 사람들과 점점 더 눈에 띄게 달라지게 되었습니다.
Халӗ вара чатӑрӑн пысӑк пӳлӗмӗ ҫине пӑх.jw2019 jw2019
시간이 흐를수록 마르다는 점점 더 의아했을 것입니다.
Камӑн Турӑ ырланине тивӗҫлӗ пулас килет, унӑн суймалла мар (Ытарлӑх 6:16—19; Колоссысем 3:9, 10).jw2019 jw2019
여호와께서는 시간을 잘 지키는 면에서 어떻게 본이 되십니까?
Вӗсем урӑх сиплемелли меслетсемпе — тӗслӗхрен, юнсӑр препаратсемпе — усӑ курма килӗшеҫҫӗ.jw2019 jw2019
예수께서는 제자들이 시간과 힘과 물질을 온전히 사용하여 더 많은 사람을 제자로 삼기를 바라십니다.
Хӗрлӗ тинӗс патӗнче Иеговӑна мухтаса юрлакан Мариампа ытти хӗрарӑмсем христианкӑсене мӗнле тӗслӗх кӑтартнӑ?jw2019 jw2019
시간 뒤에 그 여자는 자매에게 이메일을 보내서 그 책의 일부를 읽었고 더 알아보고 싶다고 말했습니다.
Анчах пӗр ашак ами калаҫни ҫинчен Библи каласа парать.jw2019 jw2019
하지만 시간이 흐르면서 그들은 정체가 드러났습니다.
Унӑн ывӑлӗн, Лава́нӑн, пӗр хӗрне качча ил».jw2019 jw2019
8 세계적으로 여호와의 충실한 종들은 봉사의 직무에 시간을 더 많이 바치고 새로운 언어를 배우며 왕국 전파자가 더 많이 필요한 지역으로 이주하기도 합니다.
Седраха́, Мисаха́ тата Авденагӑна́ ҫунса тӑракан кӑмакана пӑрахнӑ, анчах та Турӑ вӗсене чӗрӗ хӑварнӑ.jw2019 jw2019
시간 종들과 그들의 부모를 어떻게 기억할 수 있습니까?
Анчах Иегова калать: «Ҫитӗ сана!jw2019 jw2019
2014년에는 춘분에서 가장 가까운 합삭이 예루살렘 시간으로 3월 30일 오후 8시 45분(20:45)에 있을 것입니다.
Эсир усал ӗҫӳсене тума пӑрахмасан, Иегова Иерусалима́ аркатса тӗп тӑвӗ.jw2019 jw2019
시간을 잘 지켜야 하는 이유는 무엇인가?
Унӑн ячӗ мӗне пӗлтеретjw2019 jw2019
도 동일하게 다루며, 시간이 허락하면 두 잡지 중 어느 쪽에서든 또 한 기사를 선택해서 다룬다.
Перссен, египтянсен, Тибет, Перу тата Мексика ҫыннисен этемлӗх пуҫламӑшӗнчи телейлӗ те пур енчен те лайӑх вӑхӑтсем ҫинчен калакан халапсем упранса юлнӑ.jw2019 jw2019
가족 숭배 시간에 노래를 연습하고 가사를 외워 볼 수 있습니다.
Турӑ Сӑмахне вӗренни пире чӑн тӗне уйӑрса илме тата Турра пуҫҫапнине мӗн варалама пултарнине пӗтӗмпех сирсе яма пулӑшать.jw2019 jw2019
“얼마의 시간을 보고해야 합니까?”
Ҫак тӗслӗхпе усӑ курса Иисус мӗне вӗрентесшӗн пулнӑ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.