oor Chuvash

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Chuvash

сехет

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 1938년 4월 26일 화요일 오전에 60세인 뉴턴 캔트웰, 그의 아내 에스터, 세 아들인 헨리, 러셀, 제시(다섯 명 모두 특별 파이오니아였음)는 코네티컷 주 뉴헤이븐 에서 하루 종일 전파하기 위해 집을 나섰습니다.
Эсӗ Туррӑн тусӗ пуласшӑн пулсан, Сатана санран мӗн кӗтнине санӑн тӑвас ҫук.jw2019 jw2019
생명력이 인간의 몸을 유지시켜 주는 일을 멈추면, 사람—영혼—은 죽게 됩니다.— 104:29, 「신세」 참조; 전도 12:1, 7, 「신세」 참조.
Ной вӑхӑтӗнчи тӗнче питӗ усал пулса кайни ҫинчен шухӑшласа пӑхар.jw2019 jw2019
해럴드 킹은 독방에 있는 동안 기념식에 관한 와 노래를 지었습니다
Яланах кӗлтуни мӗншӗн кирлӗ?jw2019 jw2019
그 자리에 있던 사람들은 각자 나름대로 분명한 의견을 가지고 있었지만, 모두가 하느님의 말씀을 존중했으며, 바로 그 거룩한 기록이 문제를 해결하는 열쇠가 되었던 것입니다.— 119:97-101 낭독.
Ҫынсем Моисейра́н ыйтаҫҫӗ: «Пирӗнпе эсӗ калаҫ, мӗншӗн тесен пирӗнпе Турӑ калаҫсан, эпир вилме пултаратпӑр, эпир ҫавӑнтан хӑратпӑр».jw2019 jw2019
17 스가랴 시대의 이스라엘 백성은 날 땅이 악을 가둬 두기에 적절한 장소라고 생각했을 것입니다.
Астӑватӑн-и, Иисус виҫӗ вӗренекенӗпе ту ҫинче пулнӑ чухне Турӑ мӗн тунӑ? ~ Ҫапла, Иисусӑн Ашшӗ пӗлӗтрен каланӑ: «Ҫакӑ Манӑн савнӑ Ывӑлӑм, Манӑн ирӗкӗм Ун ҫинче» (Матфей 17:5).jw2019 jw2019
노년이 되면 여호와를 섬길 기회가 증가할 수 있다.— 71:9, 14.
Ҫынсем мирлӗ тата тулӑхлӑ пурнӑҫ тӑвас тесе вӑй хуни пирки истори мӗн кӑтартса парать?jw2019 jw2019
라도 벗어나지 마라!
(Сакк. аст.jw2019 jw2019
2014년에는 춘분에서 가장 가까운 합삭이 예루살렘 시간으로 3월 30일 오후 8 45분(20:45)에 있을 것입니다.
Вӗсем пурте тарма пуҫлаҫҫӗ, вара Изра́иль ҫыннисем ҫапӑҫура ҫӗнтереҫҫӗ.jw2019 jw2019
11:3—이 구절의 의미는 무엇입니까?
Кӗҫӗнни хӑйсен юратнӑ ашшӗн чунӗ урӑх чӗрӗ япалана куҫса пурнӑҫӑн ҫӳллӗрех шайӗнче пурӑнма тытӑнни пирки иккӗленмест.jw2019 jw2019
이러한 방법으로 여호와와 함께 일하는 것은 큰 특권이자 신성한 봉사의 한 부면입니다.— 127:1; 계 7:15.
Суйласа илме ирӗк пурри вӑл — хаклӑ парне, ӑна ҫынсенчен каялла туртса илес вырӑнне Турӑ ҫынсене унпа тӗрӗс мар усӑ курни мӗн патне илсе ҫитернине курма панӑ.jw2019 jw2019
그러므로 여호와의 증인은, 이 땅이 결코 멸망되는 일이 없을 것이며, “의인이 땅을 차지함이여 거기 영영히 거하리”라는 성서의 약속이 반드시 성취될 것임을 확신합니다.— 37:29; 104:5.
«Тухӑҫра пулнӑ чухне эпир ҫуралнӑ ачан ҫӑлтӑрне куртӑмӑр,— тесе пӗлтереҫҫӗ вӗсем,— вара ӑна пуҫҫапма килтӗмӗр».jw2019 jw2019
( 18:18) 그에 더하여, 하느님께서는 당신에게 영원한 생명을 선물로 주십니다.—로마 6:23.
Унӑн чи асли пулас килнӗ.jw2019 jw2019
커렐러 형제와 틀리메노스 형제는 어떤 문제에 직면했으며, 결과가 어떻게 되었습니까?
Турӑ йӗркеленӗ чаплӑ ҫӗнӗ тӗнчеjw2019 jw2019
여호와의 증인의 세계 본부는 뉴욕 에 있습니다.
Турӑ Библи ҫырма шанса панӑ ҫынсенчен хӑш-пӗрисем питӗ паллӑ ҫынсем пулнӑ.jw2019 jw2019
( 4:5) 이스라엘 백성이 바치는 희생은 그들이 올바른 동기를 가지고 있을 때에만 가치가 있었습니다.
Адампа Евӑн итленине ӗҫпе кӑтартмалла пулнӑ.jw2019 jw2019
( 19:14) 그러므로 읽은 것을 묵상할 시간을 내어 성서 진리가 마음속 깊이 자리 잡게 하는 것이 정말 중요한 일이 아니겠습니까!
Вара патша калать: «Седра́х, Миса́х тата Авдена́го Туррине мухтав!jw2019 jw2019
( 15:1, 2; 121:5) 믿지 않는 사람들은 알 수 없는 곳이기에 그곳은 은밀한 장소입니다.
Анчах та Турра парне кӳме Изра́иль ҫынни кайӑксемпе чӗрчунсене ӑҫта илме пултарнӑ?jw2019 jw2019
( 127:1; 잠언 29:15) 지혜와 분별력을 기르십시오. 지혜는 장기적인 유익을 염두에 두고 경건한 원칙을 적용하게 하고, 분별력은 가족 성원들이 특정한 말과 행동을 하는 이유를 간파하게 합니다.
Мӗншӗн ҫакӑ пулса пынине пӗлетӗн-и?jw2019 jw2019
( 119:165) 여호와의 요구 조건은 비현실적이거나 짐스러운 것이 아닙니다.
Апостолсен ӗҫӗсем 28:16—31 тата Филиппы 1:13 вуласа тух.jw2019 jw2019
자연재해가 발생하여 위급한 상황이 벌어질 때가 있습니다. 2012년 10월 말에 허리케인 샌디가 뉴욕 를 강타했을 때 어떤 일이 있었습니까?
Иисуса Анна ятлӑ ватӑ ҫын патне илсе пыраҫҫӗ, вӑл унччен чи аслӑ священник пулса ӗҫленӗ.jw2019 jw2019
예수 그리스도께서는 왕국을 사용하여, 여호와의 이름으로 땅에 대한 통치권을 회복하실 것이며, 하느님의 정당한 주권을 영원히 입증하실 것입니다.—창세 3:15, 「신세」; 2:2-9.
Аса ил-ха, Аслӑ Вӗрентекен ыттисене хӑйӗнчен асла хунӑ тата ҫынсемшӗн тӑрӑшнӑ.jw2019 jw2019
( 34:18, 「신세」 참조) 만일 여러분이 알코올에 의존하는 가족 성원과 함께 생활하는 데서 오는 압력 때문에 마음이 상하거나 영이 억눌려 있다면, ‘여호와께서 가까이 하’심을 아십시오.
Анчах та хӑшӗ-пӗри эпир хамӑра кирек мӗнле тытсан та Иисусшӑн пурпӗрех теме пултарать.jw2019 jw2019
시편 필자는 사람이 죽으면 “흙으로 돌아가서 당일에 그 도모[“생각”]가 소멸”한다고 썼습니다.— 146:4, 「신세」 참조.
Тӗнчере хуйхӑ-суйхӑ нумайланчӗ.jw2019 jw2019
그렇지만 예언된 대로, 얼마 안 있어 그분에 대한 반대가 일어났습니다.— 118:22; 사도 4:8-11.
Вӑл Иисуса тытса пама пулӑшас шутпа священниксем патне каять.jw2019 jw2019
102:12, 27—힘든 일을 겪을 때 우리가 여호와와 누리는 관계에 주의를 돌리는 것이 어떻게 도움이 됩니까?
Сау́л патшана ларсанах, вӗсене хирӗҫ Аммон ҫыннисем тухаҫҫӗ.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.