행성과학 oor Chuvash
행성과학
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Chuvash
Планетологи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한 보고서에 따르면 “짐승들과 가까이 생활하면서 짐승들을 연구해 온 과학자들은 모든 포유동물이 감정을 가지고 있다는 사실을 알게 되었습니다.”
Храма туса пӗтерсен, пысӑк уяв ирттереҫҫӗ.jw2019 jw2019
진리: 성경은 과학적인 내용을 다룰 때 늘 정확합니다.
Шкулти тусӗсем ӑна аран-аран палласа илеҫҫӗ.jw2019 jw2019
알베르트 아인슈타인이 1905년에 특수 상대성 이론을 발표했을 때만 해도 그를 비롯한 많은 과학자들은 우주가 단 하나의 은하 즉 우리 은하로만 이루어져 있다고 믿었습니다.
Ҫакӑн пек тӗнчере пурӑнас килместь-и сирӗн?jw2019 jw2019
어마어마하게 크면서도 대단히 질서 정연한 체계 속에서 모든 은하와 별과 행성이 매우 정밀하게 움직이고 있는 것을 보게 됩니다.
Туррӑн саккунӗсен чиккинчен иртмесӗрех пирӗн мӗнле ирӗклӗх пур?jw2019 jw2019
그들은 현대 과학 기술과 통신 수단을 이용하여 수백 개 언어로 세계 전역에 성서 지식을 알립니다. 또한 세상을 어느 정도 이용하여 생계를 유지할 돈을 법니다.
Титул листи/Кӑларӑм ҫинчен калакан информациjw2019 jw2019
그뿐만 아니라, 이 새에 대한 여러 가지 사실들은 심지어 명망 있는 과학 학회도 증거를 편협한 방식으로 제시할 수 있음을 분명히 보여 줍니다.
Вӑл Аслӑ Вӗрентекен пулса тӑнинчен тӗлӗнмелли ҫук!jw2019 jw2019
* 많은 과학자들이 지성 있는 설계자가 존재할 가능성조차 고려하려고 하지 않는 것은, 르원틴이 기술한 대로 “하느님이 집 안에 발을 들여놓는 것을 허용할 수 없”기 때문입니다.30
Камӑн ҫак Вӑрлӑх пулмалла-ха?jw2019 jw2019
저명한 과학자들은 한때 우주에 시작이 없다고 확신했습니다.
Эсӗ Иеговӑна пӗлмен милионшер ҫынсен пурнӑҫӗнчи шанчӑксӑрлӑхран ирӗк илме пултаратӑн (Рим 8:22).jw2019 jw2019
일부 과학자들은 세포가 얼마나 놀라울 정도로 복잡한지 알게 되면서 누군가가 생명체를 설계했을지도 모른다는 생각을 하게 되었습니다. 이 잡지에서는 과학자들이 발견한 놀라운 점들을 알려 줍니다.”
Мӗншӗн тӗн пуҫлӑхӗсем ҫилленсе каяҫҫӗ тата Петрпа Иоана вӗсем мӗн тӑваҫҫӗ?jw2019 jw2019
8 하나님께서는 인류가 과학적·물질적 진보의 절정에 이르기에 충분한 시간을 허락하셨습니다.
Яваплӑха кӑна туйнӑран пӗр-пӗр ӗҫе тума ҫӑмӑл мар.jw2019 jw2019
18 사회 과학 분야의 연구가들도 주는 일을 하면 행복해진다는 것을 알게 되었습니다.
Умсӑмахjw2019 jw2019
3 과학이나 과학적 조사 방법이 내세에 관한 질문들에 대한 답을 가지고 있습니까?
«Кашкӑр путекпе пӗрле пурӑнӗ, барс качака путеккипе пӗрле канса выртӗ; ӗнтӗ пӑру та, ҫамрӑк арӑслан та, вӑкӑр та пӗрле ҫӳрӗҫ, вӗсене пӗчӗк ача кӗтсе ҫӳрӗ».jw2019 jw2019
하지만 과학과 실제로 상충되는 것은 성서가 아니라 기독교 근본주의자들의 견해입니다.
Апла пулин те хула никӗслесен, унта башня тума пуҫласан Нимрод урӑх тӗн пуҫарса янӑ.jw2019 jw2019
십 대 때는 공상 과학 소설에 푹 빠져 살았습니다.
Турӑ ҫавна мӗнле тунине айта пӑхса тухар.jw2019 jw2019
물: 바다는 대부분 베일에 가려져 있습니다. 깊은 바다를 연구하려면 흔히 과학자들이 고가의 장비를 사용해야 하기 때문입니다.
25 Ҫапла вара ытла та нумая тӑсӑлнӑ япӑх лару-тӑрӑва Турӑ хӑйӗн Патшалӑхӗ урлӑ пӗтӗмпех улӑштарӗ.jw2019 jw2019
점성술사들은 행성과 별에서 인간의 삶에 영향을 주는 신비한 힘이 나온다고 주장하지만 그것은 사실이 아닙니다.
Библие мӗнле ҫырнӑ тата мӗн ҫырмаллине Турӑ ҫынсене пӗлӗтрен пӗлтернине ӗненни мӗншӗн ӑслӑ-тӑнлӑ?jw2019 jw2019
대진화론을 사실로 받아들이려면, 불가지론자나 무신론자인 과학자들이 과학적 발견을 해석할 때 개인적 신념의 영향을 받지 않는다고 믿어야 합니다.
Ӳкерчӗк ҫинче Ди́на ҫине пӑхакан Ханаа́н арҫыннине куратӑн-и?jw2019 jw2019
“지구의 자전축은 ‘꼭 알맞’은 만큼 기울어져 있는 것 같다”고 「희귀한 행성 지구—우주에 복잡한 생명체가 흔하지 않은 이유」(Rare Earth—Why Complex Life Is Uncommon in the Universe)라는 책은 지적합니다.3
Хыҫалалла ҫаврӑнса ан пӑхӑр.jw2019 jw2019
그리고 허용되는 시간은 인간이 정치, 산업, 과학, 의학 분야의 업적에서 절정에 달했다고 생각할 정도가 될 만큼 길어야 하였습니다.
Мӗншӗн ҫапла тунине айта пӑхса тухар.jw2019 jw2019
무엇이 지구와 행성들을 떠받치고 있습니까?
Унӑн пӗтӗм содержанийӗ Библи ҫинче никӗсленнӗ.jw2019 jw2019
그래서 이런 질문에 대해 어떻게 생각하시는지 듣고 싶습니다. 언젠가 과학과 의학 덕분에 영원히 살 수 있는 날이 올까요?
Турӑ тӑшманӗсем камсем вӗсем?jw2019 jw2019
과학자들은 인간 생명에 대하여 무엇을 설명하지 못합니까?
Авалхи израильтянсем тата пӗрремӗш ӗмӗрти христиансем — пухушӑн тата Турӑ Патшалӑх ӗҫӗшӗн уҫӑ кӑмӑлпа тата савӑнса тӑрӑшнисен тӗслӗхӗсем (1 Паралипоменон 29:9; 2 Коринф 9:11—14).jw2019 jw2019
과학이나 과학적 조사 방법이 사후 생명에 관한 질문들에 대한 답을 가지고 있습니까?
6 Библие ҫырма хавхалантарнӑ Пурне те Тума Пултаракан Турӑ ҫав алҫырусен копийӗсенчи текст пӗр улшӑнмасӑр сыхланса юлтӑр тесе сӑнаса тӑнӑ.jw2019 jw2019
오래전에 기록된 성경이 오늘날처럼 과학 기술이 발전하고 수많은 정보가 쏟아져 나오는 시대에 과연 실용적입니까?
Вӑл чӗрчунсене те, ҫынсене те вӗлерекен усал ҫын пулнӑ.jw2019 jw2019
과학은 왜 여러 가지 의문점들에 대한 답을 제시하지 못합니까?
19 Ҫутҫанталӑкпа пӗрлешме тӑрӑшнӑ май даоссем ҫутҫанталӑк ҫӗнелсе тӑнипе, вӑл ӗмӗртен ӗмӗре пынипе пӗр вӑхӑтра уйрӑмах интересленнӗ.jw2019 jw2019
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.