뽀뽀 oor Duits
뽀뽀
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
küssen
탐은 메리와 뽀뽀하고 싶었지만 시도할 용기가 없었다.
Tom wollte Maria küssen, aber er traute sich nicht, es zu wagen.
Bussi
Kuss
탐은 메리와 뽀뽀하고 싶었지만 시도할 용기가 없었다.
Tom wollte Maria küssen, aber er traute sich nicht, es zu wagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아빠한테 뽀뽀하고 가야지?
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 사진을 찍자마자 곧 그들은 나무 가지가 뻗어나가는 밑둥쪽으로 내려가서 뽀뽀와 포옹을 했습니다.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.ted2019 ted2019
9 사랑을 받는 갓난 아기들과 어린 아이들은 그것을 인식하며 그러한 사랑을 본받아 사랑을 나타내고, 어머니의 목을 고사리같은 손으로 두르고 열정적으로 뽀뽀를 합니다.
bei Topographien, die von ihrem Schöpfer im Rahmen eines Arbeitnehmerverhältnisses entwickelt worden sind, der Schutzanspruch für den Arbeitgeber des Schöpfers gilt, es sei denn, daß in dem Beschäftigungsvertrag etwas anderes vorgesehen istjw2019 jw2019
뽀뽀뽀 아이 조아 똑?똑!
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darWikiMatrix WikiMatrix
“가끔씩 내가 울적해하면 아들은 내게 다가와 두 팔로 나를 껴안고는 볼에 뽀뽀를 하고 사랑한다고 말해 주지요.”—야스민, 남아프리카 공화국에 사는 홀어머니.
Statut für die Mitgliederjw2019 jw2019
우리 아이가 뽀뽀를 너무 많이 하거나 너무 꼭 안아서 사람들이 피하지는 않을까?
Es geht um die RoteLDS LDS
너 나랑 뽀뽀할래, 나랑 사귈래?
Wenn Sie es sagenQED QED
정말로 운이 좋다면, 이런 것도 느꼈봤을텐데요: "배소렉시아" 갑자기 뽀뽀가 하고 싶은 충동입니다
Was neues über seine Identität?ted2019 ted2019
혹은 그가 청결한 사람일지라도 얼마 전에 성기나 항문 주위를 핥았거나 비위생적인 것을 먹은 동물의 입에 “뽀뽀”하게 될지도 모른다.
Intensivierung der Bekämpfung von Steuerbetrugjw2019 jw2019
할아버지한테 뽀뽀해줄래?
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
볼을 어루만지고 뽀뽀해요
Na, dann komm, alter JimmyLDS LDS
아, 이건 호랑이한테 뽀뽀하는 거에요
Die MitgliedstaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
즐거워하는 가족 또는 여러 아이를 책임맡고 있는 한 간호 보조원 중 누가 더 많이 당신의 아이를 살피고, 뽀뽀해 주고, 안아 주고, 냄새를 맡아 보고, 돌봐 줄 것이라고 생각하는가?
Zur subkutanen Anwendungjw2019 jw2019
(마가 10:16) 그러나 “마땅히 행할 길을 아이에게 가르치”려면 단지 껴안고 뽀뽀해 주는 것 이상이 필요합니다.
Euer Vater ist nur ein toter Pferdeschißjw2019 jw2019
아빠한테 뽀뽀해야지?
Unsere Beziehungen müssen auf Vertrauen und regelmäßigen Kontakten beruhen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
너 나랑 뽀뽀할래 나랑 사귈래?
Das ist die Definition von VernunftQED QED
껴안고 뽀뽀라도 해 주고 싶어
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
뽀뽀 한 번 해야지
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlaceboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안아 주고 뽀뽀해 줘서 죽은 아이는 없습니다.” 한 아버지의 말입니다.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtjw2019 jw2019
탐은 메리와 뽀뽀하고 싶었지만 시도할 용기가 없었다.
Besondere Vorschriften für die EtikettierungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
아이들이 나에게 뽀뽀하고 ‘아빠가 좋아요’라고 말한 후 그들의 마음에 있는 것을 이야기하는 것은 드문 일이 아니다.
Die Kinder werden immer zuerst vom Vater geträumt, dann werden die Kinder geborenjw2019 jw2019
그는 그의 딸 이마에 뽀뽀를 했다
Wo ist Petey?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
매번 그럴 때마다, 나는 가만히 혀를 도로 넣어 주고는 뺨에 뽀뽀를 해주며 “우리 예쁜 딸아!”
Aber Helene ist zu schüchtern, um anzufangen, stimmt' s, Helene?jw2019 jw2019
그 애는 나를 보면 숨도 못 쉴 정도로 포옹하고, 침이 다 묻을 정도로 볼에 뽀뽀를 했다. 그러면 나는 잠시 억지웃음을 지으며 꾹 참고 있다가, 한마디 말도 없이 총총 자리를 떴다.
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die MethodenLDS LDS
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.