손님 oor Duits

손님

/son.nim/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Gast

naamwoordmanlike
저희 손님들은 흥미로운 사람들이었어요.
Unsere Gäste waren interessante Leute.
en.wiktionary.org

Kunde

naamwoord
손님들을 행복하게 해드리는 건 제게 중요한 일이에요.
Es ist mir wichtig, meine Kunden glücklich zu machen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Abnehmer

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Käufer · Herr · Endverbraucher · Konsument

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
신앙은 성신을 통해 오는 하나 아버지의 영적인 은사입니다.
Glaub mir, das weiß ichLDS LDS
그러므로 예수와 그분의 사도들은 그분이 “하나의 아들”이라고 가르쳤지만 “아들 하나”의 사상을 발전시킨 것은 후대의 교직자들이었다.
Aber das ist ernst, kapiert?jw2019 jw2019
그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
OK, jetzt bin ich wirklich neidischjw2019 jw2019
그리고 예수께서는 “하나”이라고 자처하셨는가?
Das von den Parteien unterzeichnete Beilegungsprotokoll ist für diese bindendjw2019 jw2019
7, 8. (ᄀ) 하느의 백성이 ‘장막 줄을 길게 하’였다는 무슨 증거가 있습니까?
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Kjw2019 jw2019
그럼에도 불구하고 그들은 자기들의 하나 여호와의 사랑을 받고 있읍니다.
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffejw2019 jw2019
8 그러한 명령에 순종하기 때문에 오늘날 땅에 있는 하느의 종들은 그 수가 약 700만 명에 이르게 되었습니다.
Antrag der GUE/NGL-Fraktion auf Aufnahme einer Erklärung der Kommission zur Lage der Alstom-Gruppe in die Tagesordnungjw2019 jw2019
그의 사명에 대해 하나의 권능에 의해 그에게 나타내신 것은 저와 그의 지시를 받은 모든 사람에게 크게 가치 있는 일이었습니다.
Georgia macht aus Scheiße GoldLDS LDS
이 정도로 급격하게 감소된 경우에는 쓸 방도가 별로 없어요
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하느께서 사람의 몸을 귀하게 여기신다는 걸 알았지만, 그래도 자해를 중단할 수 없었어요.”—제니퍼, 20세.
Perfektion, ja?jw2019 jw2019
하나께서 주신 자유를 가치 있게 여기라
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenjw2019 jw2019
여호와의 증인들은 또한 하나의 목적에 관하여 알기를 열망하는 사람들에게 읽을 것을 남겨놓는 데 관심을 가지고 있다.
Im Handy war ein Satellitenpeil-sender.# Gigahertzjw2019 jw2019
출애굽기 23:9에 따르면 하느은 이스라엘 백성이 외국인을 어떻게 대하기를 바라셨으며, 그 이유는 무엇입니까?
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willjw2019 jw2019
22 이것이 아담의 아들들의 계보니, 아담은 하나의 ᄀ아들이요, 하나께서 친히 그와 대화하셨더라.
ich beehre mich, Ihnen den Empfang Ihres heutigen Schreibens mit folgendem Wortlaut zu bestätigenLDS LDS
* 3절에서 바울은 성도들에게 고난의 시기에 위로가 되었을 만한, 하나에 대한 어떤 말을 했는가?
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenLDS LDS
스데반은 자신을 돌로 치고 있는 사람들을 어떻게 해 달라고 하느께 요청합니까?
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem Besitzstandjw2019 jw2019
우리는 하나이 우리 각자와 참을성 있게 일하신다는 점에 감사를 느낍니다.
Was springt dabei raus?LDS LDS
하나께서는 세계를 분열시키는 각기 다른 상이한 종교적 개념들을 계시하셨는가?
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenjw2019 jw2019
아마겟돈 전쟁은 하느의 공격에 의해 벌어지는 전쟁이 아닙니다.
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.jw2019 jw2019
그 후에, 이것은 모세를 통해서 이스라엘 나라에게 주어진 율법 계약 안에서 하느이 주신 법규가 되었다.—출 20:8-11; 신 5:12-15.
Hören Sie, Harry, es geht um etwas recht Wichtigesjw2019 jw2019
그렇지만 성서를 주의 깊이 연구한 결과, 예수의 아버지이신 여호와 하느과 친밀한 벗 관계를 맺게 되었습니다.
Gesamtmittelausstattung: # EURjw2019 jw2019
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 일들을 그 일들이 일어나기도 전에 알려 주시는’ 하느으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderjw2019 jw2019
하느의 왕국은 사람이 만든 통치권을 모두 분쇄하고 땅을 다스리는 유일한 정부가 될 것입니다.
Die Beihilfe würde vermutlich die Position des Beihilfeempfängers stärken, dies jedoch zum Nachteil seiner Wettbewerber, die keine staatlichen Beihilfen erhaltenjw2019 jw2019
예수께서는 “마음이 청결한” 사람은 “하나을 볼” 것이라고 말씀하셨다.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdjw2019 jw2019
하느의 개입은 일상적인 일이었는가?
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.