晩年 oor Engels

晩年

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

old age

naamwoord

latter part of life

Soortgelyke frases

만년
eternity · old age · ten thousand years

만년설
firn

만년필
fountain pen · fountain-pen · pen

萬年筆
fountain pen

voorbeelde

설리반’은 ‘벧엘’에서 (만년에는 ‘여호와의 증인들의 통치체’의 한 성원으로서) 86세를 일기로 1974년 7월 30일에 사망할 때까지 여호와의 행복하고 충성스러운 종으로 봉사하였다.
Sullivan was a happy and faithful slave of Jehovah at Bethel (eventually as a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses) until his death on July 30, 1974, at the age of 86.

지면의 엷은 이끼와 지의류(地衣類) 층은 만년빙을 보호하는 방열막(防熱膜) 역할을 한다.
The thin layer of moss and lichens on the surface serves to insulate the permafrost.

남은 3%의 잠재적으로 사용할 수 있는 민물중에서 2%이상이 만년설과 빙하이고 1% 미만의 물만이 지구상에 있는 모든 생명체를 지속시켜주며 강, 호수, 지구 동토층 저빙과 영구 동토층의 형태로 지구 전역에 퍼져있습니다.
Of the remaining 3% of potentially usable freshwater, more than two-thirds is frozen in ice caps and glaciers.

킬리만자로 산은 적도 근처에 있으면서도 만년설과 만년빙으로 덮여 있기 때문에 150년 전에 유럽의 지질학자들과 탐험가들은 이 산에 흥미를 갖게 되었습니다.
The perpetual presence of snow and ice on Kilimanjaro, which lies near the equator, intrigued European geographers and explorers 150 years ago.

‘유콘’의 지리적인 특징은, 만년설이 덮인 산들이며 풍부한 야생동물 등으로 ‘알래스카’ 내륙 지방과 비슷하다.
The Yukon’s geographical features are similar to those of interior Alaska, with snowcapped mountains and abundant wildlife.

만년필은 종종 예술작품으로서 찬사받는다.
Illustrators are sometimes credited as concept artists.

또한 남극 지점 근처에 한 여름에도 직경이 200‘마일’ 가량이 되는 작은 “만년빙”이 있다는 사실도 발견되었다.
It was also found that near the south pole is a small “ice cap” about 200 miles in diameter, even in the height of summer.

빙하가 녹고 만년설이 줄어들고 있는데, 일부 과학자들에 따르면 이러한 현상은 저수지에 영향을 미치고 심각한 눈사태를 일으키게 됩니다.
Glaciers have been melting, and snowcaps are receding —a process that, according to some scientists, will affect water reserves and provoke serious landslides.

또는 ‘마이크’를 만년필로 가장하기도 하며 그것으로 수백 ‘미터’ 떨어진 곳에서 대화 내용을 포착할 수 있다.
Or he will use a microphone disguised as a fountain pen, and with which he can pick up conversations a hundred yards away.

그중 높은 봉우리는 높이가 해발 5165미터가량이나 되고 정상에서부터 900미터 아래까지 만년설로 덮여 있다.
The higher of the peaks rises some 5,165 m (16,950 ft) above sea level and is covered with perpetual snow for the last 900 m (3,000 ft) up to its summit.

아버지와 어머니의 만년
Dad and Mom’s Final Years

그의 저서 「나의 만년에」에서 ‘아인시타인’은 자연계의 기초적인 연합에 대하여 알게 된 경험에 관하여 이야기한다. 그 다음에 그는 이렇게 말했다.
In his book Out of My Later Years, Einstein discusses the experience of learning about the underlying unity of nature.

지구의 물의 단지 약 3‘퍼센트’만이 깨끗하며 2‘퍼센트’는 만년 얼음으로 고정되어 있으며 단지 약 1‘퍼센트’만이 호수와 강과 지하와 대기의 수증기로 존재한다.
Only about 3 percent of earth’s water is fresh water, 2 percent being locked in ice caps, and only about 1 percent existing in the lakes, rivers and underground, and as vapor in the air.

아마 성인들은 만년에 매우 안정된 생활을 누리려는 노력의 일환으로 자신이 저축한 것을 투자할지 모른다.
Adults may invest their savings in an effort to ensure a reasonably secure old age.

동쪽 지구대에서 그리 멀지 않은 곳에는 아주 오랜 옛날에 화산이었던 킬리만자로 산과 케냐 산이 있는데, 어찌나 높이 솟아 있는지 작열하는 적도의 태양 아래서도 꼭대기가 만년설로 뒤덮여 있을 정도입니다.
Not far from the eastern rift, ancient volcanic peaks such as Kilimanjaro and Mount Kenya are so lofty that despite the intense equatorial sun, they are capped with snow.

우리는 유전적으로 만년전에 우리의 조상들이 그랬던것보다 더 단단한 신체를 가지고 있지 않습니다.
Well, we're no genetically hardier than our ancestors were 10,000 years ago.

이 3‘퍼센트’의 민물 가운데 3분지 2이상은 양극의 만년빙과 빙하에 갇혀 있다.
Of the 3 percent that is freshwater, over two thirds is locked up in the polar icecaps and glaciers.

그 호수들의 북쪽에는 평퍼짐하면서도 경사가 완만하며 폭이 2, 3‘킬로미터’되는 ‘에글린톤리버’ 계곡이 있다. 그 계곡의 양쪽에는 만년설에 덮인 오륙천 ‘피이트’ 높이의 산들이 거의 수직으로 솟아 있다.
To the north of these lakes is the Eglinton River valley, a flat, gently rising, sub-alpine valley about a mile or two wide, from which snowcapped peaks climb almost vertically five or six thousand feet on either side.

왜냐하면 만년설이 보이고 이게 캐나다 북부처럼 축소하고 확장하기 때문이죠.
And we wanted to find out -- and we see all kinds of glacial features on it.

사흘 뒤의 일을 내다볼 수 있는 사람은 천년만년 풍요롭게 살 것이다: 파99 7/15 4; 파93 5/15 3
he who could foresee affairs three days in advance would be rich for thousands of years: w99 7/15 4; w93 5/15 3

피처럼 보입니다. 25년동안 이 만년설은 이렇게 바뀌었습니다.
In 25 years it's gone from this, to this.

그리고 이 동물들은 본토에서 거의 만년전까지 생존했어요. 사실, 놀랍게도 시베리아 주변의 작은 섬이나 알래스카 주변 섬에서 약 3,000년 전까지도 살아 남았었어요.
And there they survive on the mainland until about 10,000 years ago, and actually, surprisingly, on the small islands off of Siberia and Alaska until about 3,000 years ago.

이 잡지는 또 인생의 만년에 이른 사람들의 필요도 충족시켜 줍니다. 한 미망인은 다음과 같이 말하였읍니다.
The magazine also fills the needs of those in the later years of life.

만년설이나 빙하는 2.2‘퍼센트’를 차지하고 97.2‘퍼센트’는 바닷물이다.
Ice caps and glaciers account for 2.2 percent and salt water 97.2 percent.

「월 스트리트 저널」은 수시로 실직되는 일로 인해 영국의 청소년 중 다수는 “만년 청소년”이 되었다고 지적하였다.
The Wall Street Journal noted that off-and-on unemployment has turned many of Britain’s youths into “permanent adolescents.”