鑛山 oor Engels

鑛山

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mine

naamwoord

place from which ore is extracted

카나리아는 광산에서 바이오센서와 같은 역할을 하죠.
Canaries used to be used as kind of biosensors in mines.

Soortgelyke frases

광산
digging · diggings · mine

voorbeelde

광산 진영들은 거의 효과적인 법률 집행들이 없었다.
The finding has little legal relevance.

광산용 화물차
Lorries for mines

그리고 미국에서 사용하는 구리는 대부분 노천 광산에서 채굴한 것입니다.
And the vast majority of copper used in the United States is unearthed in open- pit mines.

도시와 광산은 진사의 거의 수직 지층의 꼭대기에 위치해 있다.
The town and the mine are built right on top of the almost vertical seam of cinnabar.

콰드(Quad)는 캠퍼스의 남쪽에 위치하며 모릴홀(Morrill Hall)과 멕케이 광산학교(Mackay School of Mines)에 둘러싸인 정원을 말하는데 UNR의 상징이다(사진).
The Quad is located in the southern part of the campus, surrounded by Morrill Hall and the Mackay School of Mines.

광산에 있는 동안 일부 사람들이 ‘여호와의 증인’으로부터 성서의 소식을 받아들이고 그 소식을 고향에 돌아가서 자기 가족과 친구들에게 전한다.
While in the mines, some accept the Bible’s message from Jehovah’s Witnesses and then pass it on to their families and friends when they return home.

마귀 숭배와 ‘가톨릭’교의 혼합에 대하여, 「라파트리아」지(1970년 2월 8일자)는 다음과 같이 설명하였다. “반도(半島)의 교직자들(‘스페인’에서 온 교직자들)은 ‘아메리카’에서 토착 종교의 근절이 불가능하게 되자, 결국 ‘우루스’인들에게 광산에서 ‘수파이’(또는 ‘후아리’) 숭배를 계속 허락하게 되었고 ··· ‘인디안’의 신앙을 ‘가톨릭’ 물감으로 덮어버렸다.”
Showing the merging of Devil worship with Catholicism, an article in La Patria (February 8, 1970) says: “In America the peninsular clergy [those coming from Spain], faced with the impossibility of rooting out the original religion, ended up by permitting the Urus to continue worshiping Supay [or Huari] in the interior of the mines . . . and ‘cover the Indian beliefs with a Catholic varnish’ in the words of Ambrossetti.”

세계는 더 이상의 타르 모래 광산을 필요로 하지 않습니다.
The world does not need any more tar mines.

삼림은 광산과 다르다
The Forest Is Not a Mine

‘부우간빌’에는 세계 최대의 노천 구리 광산들이 있다.
Bougainville has one of the largest open-pit copper mines in the world.

MNR은 민-군 합작정권인 구알베르토 빌야로엘(Gualberto Villarroel)(1943-1946) 정권에 참여하였으나 1946년에 과두적 광산업주들 및 좌파혁명당(Partido Izquerda Revolucionario)(PIR)에 의해서 물러나게 되었다.
The MNR participated in the military-civilian regime of Gualberto Villarroel (1943–46), but was deposed of in 1946 by the mining oligarchy and the Partido Izquierda Revolucionario (PIR).

이제, 구리 광산 운영 때문에 이곳으로 이주한 수많은 유럽인들에게 주의가 기울여지게 되었습니다.
Attention was now given to the thousands of Europeans who had moved there in connection with copper-mining operations.

홍해 근처(그리고 시나이 반도 전역)의 언덕들에 있는 이집트 광산들에서는 금과 구리가 나왔는데, 이 구리로 만든 청동 제품들도 수출되었다.—창 13:1, 2; 시 68:31.
Egyptian mines in the hills along the Red Sea (as well as over in the Sinai Peninsula) produced gold and copper; bronze products made from this copper were also exported. —Ge 13:1, 2; Ps 68:31.

폴란드인 광부들이 사용한 연장들. 생르노블 근처의 데시에 있는 광산, 앙투안 스칼레츠키가 이곳에서 일했다
Tools used by the Polish miners, and the mine at Dechy, near Sin-le-Noble, where Antoine Skalecki worked

그래서 20년 전 정도에, 저는 말그대로 쓰레기 속에서 어설프게 손보면서, 어떻게 이렇게 비슷한 물질들을 서로 다른 물질들과 분류할지를 고민해 보았고 그리고 결국 광산의 세계, 그러니까 플라스틱 세계의 제 친구들에게 도움을 요청해보았고 우리는 전세계의 광산 연구실들을 돌아다녔지요.
So about 20 years ago, I literally started in my garage tinkering around, trying to figure out how to separate these very similar materials from each other, and eventually enlisted a lot of my friends, in the mining world actually, and in the plastics world, and we started going around to mining laboratories around the world.

오스트레일리아의 새로운 광산은 연간 2천만에서 5천만 캐럿의 다이아몬드를 캐낼 수 있음을 과시한다.
Australia’s new mine boasts a potential output of 20 to 50 million carats a year.

이렇게 작게 시작하여, 성서 연구 집단이 모잠비크 접경의 무타레에서부터 서쪽의 빅토리아 폭포 근처의 큰 광산 마을인 황게까지 여러 중심지에 형성되기 시작하였다.
From this small beginning, study groups began to be formed in various centers from Mutare on the Mozambique border to Hwange, a large mining town near the Victoria Falls in the west.

오래지 않아 이들 여러 광산촌에 격지 집단이 형성되었고, 1970년대 이후에는 이 집단들이 점차 회중들이 되었습니다.
Isolated groups were soon formed in many of these towns, and since the 1970’s, these groups have progressively become congregations.

그는 32세가 되었을 때쯤에는, 광산 기사이자 상담가로서 많은 재산을 소유하게 되었습니다.
By the time he was 32 years old, he had made a large personal fortune as a mining engineer and consultant.

사실상, 약 19세기 전으로까지 거슬러 올라가보면, 로마의 역사가 플리니우스는 석면 광산에서 일한 노예들이 호흡기 문제를 갖고 있는 것 같다는 점을 언급했다.
In fact, as far back as some 19 centuries ago, the Roman historian Pliny had noted that slaves who worked in asbestos mines seemed to have respiratory problems.

로마 제국은 기념물을 건축하고 광산에서 광물을 캐내고 밭을 갈고 부유층이 사는 대저택의 하인으로 부리기 위해, 매년 50만 명가량의 노예가 필요했던 것 같습니다.
And the Roman Empire seems to have had to acquire half a million slaves each year to build monuments, work the mines, till the fields, and staff the huge villas of the wealthy.

여기는 그 마지막 광산입니다.
Here's the last mine.

특별 ‘파이오니아’ ‘세르지오 곤살레스’ 형제는 한 동안 ‘콘셉시온’에서 일한 후에, ‘코로넬’이란 광산촌에서 일하도록 임명되었다.
After having worked in Concepción for a time, special pioneer Sergio González was assigned to work in the mining town of Coronel.

광산에 대한 그대의 사랑의 신실한 서약의 교환 로미오.
ROMEO The exchange of thy love's faithful vow for mine.

(잠언 2:4) 이 말씀은 수십 세기 동안 사람들이 금이나 은과 같은 소위 귀금속을 찾아다니며 광산을 개발한 일을 생각나게 합니다.
(Proverbs 2:4) This makes us think of the mining exploits of men who over the centuries have searched for the so-called precious metals silver and gold.