가 버려 oor Engels
가 버려
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Off!
네 몫의 금은 안 받고 이대로 그냥 가 버리려는 거야?
You just gonna run off before you get your cut of the gold?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1921년에 도브슨이 사망한 이래, 그가 가 버린 지 거의 80년이 된 지금까지, 시간은 계속 존재해 왔습니다.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fatsjw2019 jw2019
아무도 제대로 아는 사람은 없는데, 공산당은 갈 데까지 가 버렸어.
Last time we saw you, you tried to have George killedgv2019 gv2019
‘캄보디아’인들의 이천년 전통은 거의 하룻밤 사이에 떠내려 가버렸읍니다.
They will be under it againjw2019 jw2019
그들이 깨닫기도 전에 홍수가 임했고 그들 모두를 휩쓸어 가버렸다.
She' s the only eye witnessjw2019 jw2019
그리고 그들은 도착하고 나서야, 물과 에어컨도 없는데다 여권도 빼앗아 가버린 노동자 캠프에 왔다는 것을 알아차리죠.
Pretty girlsQED QED
그리곤 곧바로 당황하여 화난 듯이 어디론가 가버리더군요.
And I say you will marry Miss SwartzQED QED
그리고 돌아서서 가 버렸어요.
Better call the clubted2019 ted2019
이 전쟁은 세상 장면을 혼란에 빠뜨렸을 뿐만 아니라 내 유년 시절도 갑자기 앗아 가 버렸습니다.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingjw2019 jw2019
그리고 그들은 가 버렸죠.”
Tell me one thingLDS LDS
그들은 실제로 방황하여 각자 자기 지방으로 가 버릴 것이다.
Shut up, all of youjw2019 jw2019
우리가 곤히 잠자고 있는 동안, 그들이 우리의 자동차에 침입하여 모든 것을 가지고 가버렸다.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.jw2019 jw2019
인생이 어디로 가 버렸습니까?
It may not be our systemjw2019 jw2019
예인선은 우리가 탄 배를 기뢰가 여기저기 설치되어 있는 한 지역에 풀어 놓고는 어디론가 가버렸다.
Did you really think he was gonna tell you anything?jw2019 jw2019
사고라는 것은 바람과도 같이 언제든 찾아왔다가 가버리죠. 그만큼 쉽게 잊히기도 하고요.
What do you mean, you don' t know!gv2019 gv2019
기차가 너무 혼잡해서 우리 셋은 어쩌다가 내릴 정거장을 놓쳐서 브레슬라우(폴란드어로는 브로츨라프)까지 계속 가 버렸다.
little brats!jw2019 jw2019
남기고 가버리셨어요
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 어떤 폭풍우도 휩쓸어 가 버릴 수 없었던 것 「깨어라!」 2003/8/8
I could be useful on a ranchjw2019 jw2019
내 소중한 이는 벌써 몸을 돌려 가 버렸네요.
That' s just not rightjw2019 jw2019
형제 여러분, 그렇게 강하던 다윗이 승영에 이르는 길에서 휩쓸려 가버렸다면, 우리 역시 비슷한 운명을 어떻게 피할 수 있겠습니까?
I do not think that goes as far as judging or prejudgingor evaluating the performance of each of us hereLDS LDS
우리 차는 바로 우리 눈앞에서 쓸려 가 버렸습니다.”
ls there any news, yes or no?jw2019 jw2019
‘게시타포’와 그 형사들도 가 버렸다!
beware, adhamjw2019 jw2019
구두도 우리에게서 빼앗아 가버렸기 때문에 우리는 나무로 만든 나막신을 신고 행진하지 않으면 안되었다.
Keep the rhythm goingjw2019 jw2019
넌 미국으로 가 버리고 우리만 여기 남는 거지
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가 버렸네, 정들었던 내 사랑 기러기 떼 따라서 아주 가 버렸네
Russian FederationQED QED
사람들은 맛을 좀 보다가 자기 입맛에 맞는 종교 단체가 아니다 싶으면 다른 데로 가 버린다.”
We all shouldjw2019 jw2019
1067 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.