꼬집기
pinch
꼬집다 oor Engels
꼬집다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
pinch
헬렌은 “교사인 앤을 때리고, 꼬집고, 발로 찼으며 이를 하나 부러뜨리기까지 했습니다.
Helen “hit, pinched and kicked her teacher and knocked out one of her teeth.
nip
twitch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
디자인은 명확하게 꼬집어서 정의하기가 어렵습니다. 시대별로 다른 것을 의미해왔기 때문이지요.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicested2019 ted2019
4 이러한 비난은 점점 더 세속화하는 우리의 세상을 정확히 꼬집는 것입니다.
I never pegged her for acutter, that' s allLDS LDS
딱 꼬집어서 나?
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
물론 윤리학자들도 많이 나오겠지요. 아시다시피, 윤리학자들은 우리가 어떤 생각을 하든지 거기에서 잘못된 점을 꼬집어내는 사람들이니까요.
What time do the morning papers arrive, my friend?QED QED
어린이는 차고, 할퀴고, 꼬집고, 욕을 하고 비명을 지르지요.
The dough is all the finance company' s interested injw2019 jw2019
내 살을 꼬집어서 내가 정말 이 행사에 참여하는 특권을 누리고 있는지 확인해 보고 싶은 심정입니다.
Effects on ability to drive and use machinesjw2019 jw2019
그때 브닌나가 몹시 거드름을 피우면서, 한나에게 자녀가 없다는 사실을 꼬집어 이야기하자 가엾은 한나는 울음을 터뜨렸고 입맛도 싹 달아나게 되었습니다.
I really got you guys, didn't I?jw2019 jw2019
우리는 우리를 충고한 사람의 단점이나 그가 충고한 방법을 꼬집어서 우리의 약점을 흐리게 하려는 경향이 있읍니까?
Who did you sell them to?jw2019 jw2019
어머니는 아이를 꼬집어 울게 하고는 “아이는 아픈데 병원에 갈 돈이 없어요” 하고 애걸한다.
They were my mamá’ s!jw2019 jw2019
한가지 살짝 꼬집고 싶은건 이게 5만원짜리고 또 싸서 좋긴 하지만, 아무래도 이 방식에 한계가 있는 것이 사실입니다.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisQED QED
또 애 머리를 찧거나 안전벨트로 꼬집을까봐 해서 말야
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
헬렌은 “교사인 앤을 때리고, 꼬집고, 발로 찼으며 이를 하나 부러뜨리기까지 했습니다.
This is for meLDS LDS
어디라고 딱 꼬집어 말하기 힘들어
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇지 않다면 꼬집어 말하기 어려운 이국적 매력 때문인가?
What serving platter?jw2019 jw2019
여러 해 동안 인도에서 붐비는 통근 열차를 이용하는 여성들은 무례하게 행동하고 몸을 더듬고 꼬집고 빤히 쳐다보는 남성 승객들에게 시달려 왔다.
Please, do not throw out the dance contestjw2019 jw2019
5파운드의 금속이 아프고 꼬집는 것 같은 느낌일 거예요
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어떤 사람이 ‘알코올’ 중독이 되게 하는 요인의 한 가지 상태나 태도를 꼬집어 내기란 어려운 일이다.
What' s the matter, what' s happened to me?jw2019 jw2019
우리가 재정 제도, 우리의 기술력을 꼬집어 더 나은 삶을 살 수 있는 희망과 함께 시작했습니다.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURted2019 ted2019
한 누리꾼은 웨이보에 이 팬클럽이 중앙선전부 노릇을 하고 있다고 꼬집었다.
You Iike bats?gv2019 gv2019
그러다가 이야기가 멈추는 곳에서는 친구의 볼을 꼬집이며 토닥여주는
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.QED QED
이 말이 떨어지기가 무섭게 개발 도상국들은 겉과 속이 다른 미국의 태도를 꼬집는다.
Peace based on a liejw2019 jw2019
비판적인 사람들은 1970년 이래로 아프리카에 원조자금으로 500억 달러가 쓰였다는 것을 꼬집습니다.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?QED QED
예수의 절친한 친구 중에 그를 팔자가 있을 것이 예언되긴 했으나, 그러한 친교를 즐길 사람들 중에서 누구라고는 꼬집어 말하지 않았다.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?jw2019 jw2019
그러나 ‘아마추어’의 신분 배후에 도사리고 있는 위선을 「‘에스콰이어’」지는 이렇게 꼬집어 지적하였다.
Any chance we can have a drink, Bradford?jw2019 jw2019
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.