느슨한 oor Engels

느슨한

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

floppy

adjektief

limp, not hard, firm or rigid; flexible

lax

adjektief

보시다시피 이렇게 작동합니다. 보세요, 이 시스템은 느슨하지 않아요.
So you see, this is working. Now look, this system isn't lax.

loose

adjektief

사리의 다른 쪽 끝으로 몸 주위를 느슨하게 감아서 여분의 옷감이 앞으로 오게 한다.
Take the free end of the sari loosely around you and bring the extra material to the front.

relaxed

adjektief

그와는 반대로, 성대가 느슨해질수록, 음높이가 낮아진다.
On the other hand, the more relaxed the cords, the lower the tones.

slack

adjektief

그러나 어찌된 일인지 그들은 손이 느슨해졌고 열심을 상실하였다. 야고보는 이렇게 말했다.
But somehow they have slacked their hand and lost their zeal.

Soortgelyke frases

느슨하게
loosely

voorbeelde

그렇게 하면, 먼지가 들어가지 않게 되고 카세트의 릴이 고정되어 있어서 테이프가 느슨해지지 않을 것이다.
These will keep dust out and lock the reels of the cassette so that the tape does not loosen.

갈고리형의 날카로운 부리가 있어서 고기를 잘 잡으며, 고대부터 오리엔트 지역과 인도 일부 지역에서는 어부들이 가마우지를 훈련시켜 가마우지가 주인을 위하여 물고기를 잡아 오게 하였으며, 목에 끈을 좀 느슨하게 매어 두어서 아주 작은 물고기 외에는 삼키지 못하게 하였다.
Usually long bodied and dark colored, the cormorant is swift and agile in the water, swimming under water mainly by use of its webbed feet.

빈회의의 결과로 독일연방이 1815년에 만들어졌을 때에 함부르크와 뤼베크, 브레멘, 프랑크푸르트는 자유시로 복귀하였고, 이들 도시는 느슨한 독일연방의 일원으로 모든 주권을 누리게 되었다.
When the German Confederation was established by the Congress of Vienna in 1815, Hamburg, Lübeck, Bremen, and Frankfurt were once again made Free Cities, this time enjoying total sovereignty as all the members of the loose Confederation.

당시에 통화정책을 너무 느슨하게 완화하고 있었다는 것을 깨닫고 2007년과 2008년의 기준금리 변동을 피할 수 있었을 겁니다.
And they would have known that they were keeping their monetary policy too loose back here and they could've avoided this whipsawing that they did and in 2007 and 2008.

잎자루가 작은 가지에 연해 있는 부분의 작은 세포군이 느슨해져 마르기 시작한다.
A tiny band of cells where the leaf’s stem is attached to the twig begins to loosen and dry out.

8월 24일 열린 기자회견에서 조사관들은 느슨해진 슬랫 나사 가 우측 날개 연료 탱크에 구멍을 냈으며 반경 2-3cm의 구멍을 만들어냈다고 발표했다.
At a news conference on August 24, investigators revealed that a bolt, which had come loose from the slat track, had punctured the right wing fuel tank, creating a hole 2–3 centimetres in diameter.

" 어떻게 된거야? " 비카 자신의 느슨한 시트에있는 암모 나이트를 투입했다
" What's happened? " said the vicar, putting the ammonite on the loose sheets of his forth- coming sermon.

긴박감이 조금씩 느슨해지도록 방치한다면, 우리에게 닥치는 공격을 물리칠 준비가 되어 있지 않을 수도 있고 결국 방심한 채로 뜻밖에 여호와의 날을 맞게 될 수도 있습니다.
If we allow our sense of urgency to fade, we may be unprepared to fend off attacks that come our way and may be caught unawares when Jehovah’s day finally arrives.

심장이나 주요 혈관의 파열로 인해 흉강이나 심낭—심장을 느슨하게 감싸고 있는 액체가 들어 있는 얇은 막—으로 피가 흘렀을 가능성이 있습니다.
A rupture of the heart or a major blood vessel could discharge blood either into the chest cavity or into the pericardium —a fluid- containing membrane that loosely encases the heart.

(마태 24:14) 심지어 그들은 열심을 보이는 동무들을 느슨해지게 만들려고 하면서, 말하자면 그들의 기름 중 일부를 달라고 요청하였습니다.
(Matthew 24:14) They even tried to slow down their zealous companions, asking, in effect, for some of their oil supply.

우리를 느슨해지게 하거나 중단하게 만들 수 있는 사탄의 술책들을 경계해야 하겠습니다.
Let us be on guard against Satan’s ploys that could cause us to slow down or quit.

영적 약함을 나타내는 공통된 증상 한 가지는 개인 연구 습관이 느슨해지는 것입니다.
One common symptom that may indicate spiritual weakness is a slacking off in our personal study habits.

그것을 조정하는 방법은 대충 다음과 같다. 북에서 나온 실을 집어들어 북집이 대롱대롱 매달리게 하면, 조정 압력이 너무 느슨한 경우에는 북집 무게 때문에 실이 풀리게 된다.
A rough guide to this adjustment is: When the bobbin case containing the bobbin is suspended from its thread, the weight will make the bobbin unwind if the tension is too loose.

네개, 다섯개의 동작으로 만들어진다는 겁니다. 요지는 이런 것들이 두둥실 떠다니면서 여러분들은 일종의 인지적인 생각을 떠나 조금 느슨하게 한 다음에 여러분들의 직관대로 가게 하는 거죠.
And these submovements are kind of floating around, and as the wall hits you, they connect themselves to an extent, and that's when the cognitive mind: "Oh, 360 flip, I'm going to make that."

그들은 앙상한 나뭇가지를 택하여, 거기에다 꼬리를 감고 배를 쭉 늘어 뜨리고는, 긴 팔과 다리로 느슨하게 매달린 채 졸았읍니다.”
With long arms and legs dangling loose, they dozed off.”

오스트레일리아의 ‘워치 타워 협회’ 지부에서는 이와 같이 보고합니다. “주요 문제 중의 하나는, 자녀 보호권을 얻고 나면 그 부모의 마음이 느슨해지는 경향이 있다는 것이다.
“One of the major problems,” states a report from the Watch Tower Society’s branch in Australia, “is that the parent who has gained custody of the child tends to relax . . .

대개 8시간에서 11시간의 분만 끝에 아기는 느슨하게 이완된 자궁 경부를 통해 밀려 나옵니다.
Generally after between 8 and 13 hours of labor, the baby is pushed out through the relaxed, dilated cervix.

이러한 분위기에 영향을 받아서, 진실만을 말해야겠다는 많은 사람들의 결심이 느슨해지고 있습니다.
Influenced by this climate, many people have relaxed their commitment to telling the truth.

사리의 다른 쪽 끝으로 몸 주위를 느슨하게 감아서 여분의 옷감이 앞으로 오게 한다.
Take the free end of the sari loosely around you and bring the extra material to the front.

그렇게 하다 보면, 부적절한 욕망을 불러일으키는 내용을 접하게 되어 순결함을 유지하기 위한 싸움에서 경계심이 느슨해지지 않겠습니까?
Could it be that in such circumstances we would be confronted with something that would arouse improper desires and undermine our fight to remain chaste?

그녀의 24 번째 생일에 느슨한 수 있도록 가치가있다. [ 모두 환호, 웃음 ] ( 30 ) 아래 아무도 어디 이제까지 했다 파트너
Nobody anywhere has ever made partner below 30.

5 우리가 개인적으로 경계를 풀고 느슨하게 되어 사단이나 세상 또는 우리의 불완전한 육체에 굴복한다면, 여호와와 친밀한 관계를 갖는 즐거움을 상실하게 될 것이다.
5 If we individually become lax, let down our guard, and succumb to Satan, the world, or our imperfect flesh, we will lose the joy of having a close relationship with Jehovah.

(디모데 둘째 3:1-5) 지금은 손을 느슨하게 할 때가 아니라 ‘우리가 가지고 있는 것을 계속 굳게 잡을’ 때입니다.
(2 Timothy 3:1-5) Now is not the time to slacken the hand but to ‘keep on holding fast what we have.’

깨어 있는 장로들은 사소한 문제들이 있거나 활동이 느슨해짐을 간파할 수 있을 것이다.
Alert elders may be able to detect minor problems or a slowing down in activity.

경전을 읽고 공부하는 일에 느슨해지면 우리의 간증은 위험으로 빠져들고 맙니다.
There is danger to our testimony in only casual study and reading of the scriptures.