동물의 의사 소통 oor Engels
동물의 의사 소통
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
animal communication
en
the transfer of information from one or a group of animals (sender or senders) to one or more other animals (receiver or receivers) that affects the current or future behaviour of the receivers
동물의 의사소통 방법에 대해 더 많은 연구가 진행되고 있지만, 그 “야생의 대화”를 전부 들을 수 있으려면 아직도 멀었습니다.
With more research being done on animal communication, we have yet to hear the last of this “wild talk.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 어떤 사람은 그에 대하여 다음과 같이 반대할 것이다: “그들은 동물의 의사소통 방식에 대한 최근의 모든 연구를 망각하였는가?
If you make another step towards that doorjw2019 jw2019
이제, 이것 중 어떤것도 인간을 제외한 동물의 의사소통체계가 흥미롭지 않다고 말하지 않습니다.
Thanks for coming here to puke!QED QED
동물의 의사소통 방법에 대해 더 많은 연구가 진행되고 있지만, 그 “야생의 대화”를 전부 들을 수 있으려면 아직도 멀었습니다.
Objective and scopejw2019 jw2019
스페인어를 사용했던 것 처럼 말이죠. - 대답은 동물의 의사소통체계는 확실히 " 아니오. " 입니다.
Objective and scopeQED QED
동물의 의사 소통은 비교적 단순하다. 진화론자인 새버그는 다음과 같이 인정한다.
I was surprised and unless I' m unprepared.I've nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
그렇지만, 동물의 의사 소통은 매우 한정되어 있다.
Quiet,wing nut!jw2019 jw2019
보이지는 않습니다. 제가 생각하기에 더욱 흥미로운 것은 야생에서 이러한 동물의 의사소통 체계를 연구하는 것입니다. 여기에 모든 인간 언어의 기저에 있는
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.QED QED
“동물의 의사소통을 연구하는 주된 방법 가운데 하나는, 해당 신호를 녹음하거나 녹화해서 동물들에게 틀어 준 다음 예상한 반응이 나오는지 지켜보는 것”이라고, 「지저귀거나 으르렁거리는 소리와 의식(儀式)」(Songs, Roars, and Rituals)이라는 책에서는 알려 줍니다.
I long forthemjw2019 jw2019
우리가 그들의 대화를 온전히 이해하지는 못한다 할지라도, 야생 동물들의 의사소통 방법은 그것을 고안하신 여호와 하느님께 확실히 찬양을 돌립니다.
I want nothing elsejw2019 jw2019
이것은 인간을 제외한 동물들의 의사소통체계의 요약입니다.
My leg is giving me fitsQED QED
이제, 인간을 제외한 동물들이 의사소통체계를 가지고 있다는 것은
I don' t know, I think because you' re prettyQED QED
“동물들의 의사소통 능력에 대해 생각하면 경탄을 금치 못하게 됩니다.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsjw2019 jw2019
그런데 믿어지지 않을지 모르지만, 심지어 식물들도 서로 간에 그리고 특정한 동물들과 의사소통을 할 수 있는데, 그 점에 대해서는 앞으로 살펴볼 것입니다.
You got to go see Rickjw2019 jw2019
식물이 서로 의사소통을 할 수 있고 심지어 특정한 동물들과도 의사소통을 할 수 있다는 사실을 알고 있었습니까?
You go to Aaron' s shop every dayjw2019 jw2019
동물들이 의사소통을 할 때 사용하는 복잡한 방법들은 그들의 신체적 필요를 충족시켜 줄 뿐만 아니라 야생 세계의 싸움을 줄이고 평화를 촉진합니다.
Do me a favour, will you?jw2019 jw2019
그들은 식물과 다른 종들과 의사소통을 하고, 휘발성 화학 물질을 생산함으로써 동물들과도 의사소통을 합니다. 수분(受粉) 작용처럼 말이죠.
There' s too many gnats out hereted2019 ted2019
소음은 물고기, 고래 및 바다표범의 예민한 청각 기관을 손상시키는데—그 동물들이 서로 의사 소통하는 능력을 약화시키기도 할 것이다.
Doc, give me the keysjw2019 jw2019
동물들과 의사 소통을 할 수 있다는 페루 출신의 흑인 성인, 포레스의 “성” 마르틴은 삭제되지 않은데 반하여, 트럭과 버스 및 택시 운전사들로부터 특히 사랑받는 “성” 크리스토퍼는 역사성이 의심스럽다는 이유로 삭제되었다.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearjw2019 jw2019
야생의 언어—동물들의 놀라운 의사소통 16
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesjw2019 jw2019
야생의 언어—동물들의 놀라운 의사소통
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
동물들이 어떻게 서로 의사소통을 하는지에 관해 여러분이 설명한 내용을 무척 재미있게 읽어 보았습니다.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
동물들이 사용하는 의사소통 방법으로는 놀라울 정도로 다양한 소리뿐만 아니라 몸짓, 주의를 사로잡는 색깔, 번쩍이는 빛, 복잡한 냄새 등이 있습니다.
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
본능의 지배를 더 많이 받기는 하지만, 동물에게도 놀라운 형태의 의사소통 방법이 있습니다.
Not many mobs playing that anymorejw2019 jw2019
그런데 화학 물질을 이용한 의사소통은 동물에게만 국한된 것이 아닙니다.
difficulty breathingjw2019 jw2019
그래서, 내가 하고 싶은 것은, 언어에 대한 과학적인 개념에 대해 논의해보는 것이며, 우선 나 자신을 영어, 네덜란드어, 미국인의 수화와 나바호족 언어의 시스템으로 제한할 것입니다. 일단 우리가 이러한 좁은 관점에서 언어에 관한 일반화를 만들면, 우리는 물어볼 수, 물어볼 것입니다. 다른 시스템 예를 들어 동물 의사소통 시스템과 같이 좁은 정의와 관련있는
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeQED QED
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.