루이 oor Engels

루이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

louis

naamwoord

찰스 왕이 루이 왕한테 우리나라를 줄 거라 생각해?
Do you think Charles would give our country to Louis?

Lewis

naamwoord

Soortgelyke frases

루이 드브로이
Louis de Broglie

루이 오귀스트 블랑키
Louis Auguste Blanqui

클로드 루이 나비에
Claude-Louis Navier

프랑스의 루이 14세
Louis XIV of France

프랑스의 루이 15세
Louis XV of France

프랑스의 루이 13세
Louis XIII of France

프랑스의 루이 17세
Louis XVII of France

프랑스의 루이 16세
Louis XVI of France

프랑스의 루이 18세
Louis XVIII of France

voorbeelde

아니, 넌 혼자 못할거야 해리. 그렇기 때문에 너와 루이가
No you can't, Harry.

원래 루이14세 시대에 쉬크라고 하는 것은 법정용어였습니다 재판에서 나를 옭아매는 상대의 궤계를 통찰할 수 있는
The origin of the term comes from the time of Louis XlV

프랑스의 루이 16세는 자신이 재정적 곤궁에 처했음을 깨닫고 프랑스 귀족 계급에게 그들의 재정적 특권의 일부를 양보해 줄 것을 요청했다.
Louis XVI of France, finding himself in financial straits, pleaded with members of the French aristocracy to forgo some of their fiscal privileges.

1131년에는 왕 루이 6세의 맏아들이 덮개가 없는 하수도에 떨어진 후 세균 감염으로 죽는 일이 있었습니다.
In 1131 the oldest son of King Louis VI died of an infection after falling into an open sewer.

루이는 문제들을 여호와의 손에 맡겼으며, 다른 생계 수단을 찾을 때까지 착실히 발전하였다.
Louis left matters in Jehovah’s hands and forged ahead until he found another means of livelihood.

그러나 브래드스트리트는 제1 매사추세츠 연대의 중령으로 위원회를 수락하고 1745년 포위 공격을 당한 루이부르에서 최종 승리에 기여했다.
However Bradstreet accepted a commission as lieutenant-colonel of the 1st Massachusetts Regiment and contributed to the final victory at Louisbourg, which fell after a siege in 1745.

전쟁 후 순회의 종과 지역의 종으로 봉사한 ‘루이 삐에쇼타’가 5명의 다른 형제들과 함께 체포되었다.
Louis Piéchota, who after the war served as a circuit and district servant, along with five other brothers, was arrested.

우리는 세든 집에 살고 있어서, 루이 아줌마 집에서 약 1.5킬로미터 떨어져 있는 영구히 살 집으로 이사를 했습니다.
The house we were staying in was rented, so we moved to a permanent home about a mile from Auntie Louie’s.

일부 사람들에게는, 이 이야기가 프랑스의 왕 루이 9세에 관한 옛날 이야기와 대동소이해 보일 것입니다.
To some, this may seem to be on a par with a tale about French King Louis IX.

이러한 상태가 원인이 되어 프랑스 혁명이 일어났으며, 이로 인해 왕 루이 16세가 1793년에 단두대에서 처형되었다.
These conditions contributed to the French Revolution, which in 1793 sent King Louis XVI to the guillotine.

무스타슈 형제가 매주 방문한 사람들 중에는 포르루이에 있는 작은 예수 재림교 집단의 지도자가 있었는데, 그는 얼마 안 있어 증인이 되었다.
A leader of the little group of Adventists at Port-Louis was among those visited by Brother Moustache each week, and soon he became a Witness.

만일 당신이 1600년대에 프랑스 루이 14세의 궁전에 살았더라면, 아이스크림이 상류 사회에 처음 선보이는 것을 목격하였을 것이다.
If you had lived in the 1600’s at the court of the French king Louis XIV, you would have witnessed ice cream’s high- society debut.

아니면 전에 마이크 드그루이가 말한 것처럼 해야 합니다. " 여러분이 모든 것에서 벗어나
So let's all go exploring, but let's do it in a way that doesn't scare the animals away, or, as Mike deGruy once said,

루이 파스퇴르는 1822년에 프랑스 동부의 돌이라는 작은 읍에서 태어났습니다.
Louis Pasteur was born in 1822 in the small town of Dôle, in the east of France.

그러나 1361년에 필리프 1세가 사망하고, 아르투아는 잔의 차녀 마르그리트에게 반환되었다가, 그녀가 사망한 후 1382년에 그녀의 아들 백작 루이 2세의 통치를 받으며 다시 플랑드르에 속하게 됐다.
Upon Philip's death in 1361 however, Artois reverted to the second daughter of Joan, Margaret, and after her death once again to Flanders ruled by her son, Count Louis II in 1382.

십자군은 잘못된 정보를 유럽에 퍼트렸는데 루이 9세는 위대한 전투에서 이집트의 술탄을 패퇴시켰으나 카이로는 루이 9세를 배신하여 그를 자신의 손아귀에 넣었다는 것이다.
The crusaders were circulating false information in Europe, claiming that Louis IX had defeated the Sultan of Egypt in a great battle and that Cairo had been betrayed into his hands.

1512년 2월에 루이는 그의 조카 가스통 드 푸아에게 이탈리아 주둔 프랑스군의 지휘를 맡겼다.
In February 1512, Louis appointed his nephew, Gaston de Foix, to command the French forces in Italy.

원래 이름은 루이 로베르였지만 나중에 피에르 로베르라는 이름으로 바꾸었다.
Born Louys Robert, he adopted the first name Pierre.

루이 13세와 루이 14세가 흔들림없는 저항을 겪은 이 지역에서 부르봉 가문은 왕위를 잃었을 때 충성스럽고 호전적인 지지자들을 얻었고 로베스피에르가 이끄는 새로운 중앙 정부에 대해 반대하는 부르봉 왕가에 대한 충성심을 나타내었다."
In the region where Louis XIII and Louis XIV had encountered stiff resistance, the House of Bourbon gained loyal and militant supporters exactly when it had been overthrown and when a Bourbon loyalty came to imply a local loyalty in opposition to the new central government, that of Robespierre."

몇 달 후에 캐나다에서 선교인 두 명이 베냉으로 더 임명되었는데, 루이 카르보노와 엘레노르 카르보노였습니다.
In the months that followed, two more Canadian missionaries were assigned to Benin—Louis and Eleanor Carbonneau.

또한 이 시기에는 교황 그레고리오 10세와 그의 추기경들이 1273년 프랑스로 가서 공의회를 소집하고, 1270년 루이 9세가 제8차 십자군을 일으킨 시기이기도 했다.
It also includes the time span when Pope Gregory and his cardinals went to France in 1273 for the second Council of Lyon, as well as the Eighth Crusade, led by Louis IX, in 1270.

조셉 필딩 스미스에게 전임 선교사로 봉사하라는 로렌조 스노우 회장의 서명이 담긴 편지가 도착했을 때 그와 그의 아내 루이는 놀라지 않았다.
Joseph Fielding Smith and his wife, Louie, were not surprised when they received a letter, signed by President Lorenzo Snow, calling Joseph to serve a full-time mission.

루이 롤리오는 이 기사를 발행하려고 준비 중이던 1998년 3월 1일에 사망하였다.
Louis Lolliot died on March 1, 1998, as this article was being prepared for publication.

그녀의 삶과 루이 12세와의 로맨스에 대한 가상의 이야기는 1947년 뮤리얼 로이 볼튼(Muriel Roy Bolton)이 《The Golden Porcupine》이라고 썼다.
A highly fictitious account of her life and her supposed romance with Louis XII was written in 1947 by Muriel Roy Bolton called The Golden Porcupine.

큰 십이면체의 발견은 1810년에 종종 루이 푸앵소에 의해서 쓰여졌지만, 벤첼 얌니처에 의해 쓰여진 1568년의 책 Perspectiva Corporum Regularium에서 큰 십이면체와 매우 유사한 그림이 있다.
The discovery of the great dodecahedron is sometimes credited to Louis Poinsot in 1810, though there is a drawing of something very similar to a great dodecahedron in the 1568 book Perspectiva Corporum Regularium by Wenzel Jamnitzer.