달무리
무리 oor Engels
무리
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
halo
en
atmospheric phenomenon
herd
en
group of animals
그의 개가 순록 떼를 주의 깊이 살피며 무리가 흩어지지 않게 합니다.
His dog is carefully tending the herd and keeping them together.
pack
en
number of hounds or dogs
우리는 무리에서 우두머리가 되라고 각인되어 있습니다
We're hardwired to become leaders of the pack.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flock · group · company · crowd · mass · multitude · throng · troop · band · cluster · swarm · lot · corona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“다른 양들”의 “큰 무리”는 특히 이 말의 중요성을 깊이 인식합니다.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) Toriquddinjw2019 jw2019
“큰 무리”는 누구인가?
This is my lucky day.- benjy' s goingtocollegejw2019 jw2019
이 축제 때 사람들이 야자나무 가지를 흔든 것은 예수께서 죽으시기 얼마 전에 예루살렘으로 들어오실 때 무리가 야자나무 가지를 흔든 일을 생각나게 해 주기도 하는데, 물론 이 일은 초막절 축제 때가 아니라 유월절이 되기 전에 있었던 일이다.
So, you see, I haven' t informed him of my real agejw2019 jw2019
그러나, 이것은 맥스를 너무 무리하게 해 결국 기절하게 만든다.
I know a lot of womenWikiMatrix WikiMatrix
따라서, ‘요한 바오로’ 2세의 ‘캐나다’ 여행은 병든 양무리를 돌보는 목자의 여행이었다.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
그 후에 큰 무리는 ‘세상의 기초가 놓인 때부터 그들을 위하여 준비된 왕국’을 땅에서 상속받을 것입니다.
I could not believe the outragejw2019 jw2019
이들은 계시록 7:9-17에 특히 “큰 환난에서 나오”는 자들로 묘사된 “큰 무리”이며, 하나님께서 그들 위에 보호의 “장막”을 펴실 것이며, 그의 어린 양은 “그들을 생명수 샘으로 인도”하실 것이다.
I want you to bring her in every week for special treatmentjw2019 jw2019
(마태 6:9, 10) 기름부음받은 자들이 다른 사람에게 하나님께서 하신 놀라운 일들에 관해 말함에 따라, 큰 무리는 호응하여 그 수가 점점 증가하고 있습니다.
And it' s none of those noble things you were talking about, nojw2019 jw2019
이 상태로 싸우는 건 무리에요, 루크
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사실, 하느님의 심판 날이 참으로 가까운 오늘날, 온 세상은 “주권자인 주 여호와 앞에서 잠잠”하고 그분이 예수의 기름부음받은 추종자들로 이루어진 “적은 무리”와 그들의 동료인 “다른 양들”을 통해 말씀하시는 것을 들어야 합니다.
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopejw2019 jw2019
여행 도중 여호와께서 에스라의 무리와 함께하심이 어떻게 증명되는가?
It' s Sunday...... but I saw the mailmanjw2019 jw2019
예수께서는 자신의 말을 듣기 위해 모인 무리에게 이렇게 말씀하셨습니다. “무엇을 먹을까 또는 무엇을 마실까 하고 여러분의 영혼에 대하여, 그리고 무엇을 입을까 하고 여러분의 몸에 대하여 더는 염려하지 마십시오.
Duration of schemejw2019 jw2019
40 이 양같은 “큰 무리”에 속한 사람들이 어린 양 예수 그리스도의 제자들이며 여호와 하나님의 영적 성전에 있는 숭배자들이라는 사실을 분명히 밝히기 위하여, 사도 ‘요한’은 “큰 무리”에 대한 환상에서 있었던 이러한 대화를 보고합니다.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveljw2019 jw2019
··· 순찰 경찰관이 청렴할 것을 요구하는 것은 다른 사람들 자신이 원하는 생활 표준 이상으로 무리한 요구를 하는 것이다.
who are you talking to down therejw2019 jw2019
‘하나님의 양 무리를 치라’
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
30 신뢰깊게도 “지존자의 은밀한 곳”에 거한지 여러 해가 지난 지금 영적 ‘이스라엘’의 기름부음받은 남은 자들과 그 후에 그들의 동료 증인들이 된 “큰 무리”는 이 영감받은 시편 필자의 다음과 같은 말의 참됨을 관찰해 왔읍니다.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatjw2019 jw2019
두 무리 모두 용기를 내야 합니다.
We' re naming the chickensjw2019 jw2019
그 무리를 보고, 이미 예루살렘에 있던 많은 사람들도 감동되어 행렬에 가담하였습니다.—마태 21:7-9; 요한 12:12, 13.
Did they try to... did they use acts of violence?jw2019 jw2019
술 취한 무리들 무절제의 소굴이야
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesQED QED
가이드가 우리에게 무리에서 벗어나지 말라고 하면서 특히 코끼리를 조심해야 한다고 당부합니다. 코끼리가 먹이를 찾으러 날마다 오가는 길을 따라가야 하기 때문입니다.
One thing I wanna make clear to youjw2019 jw2019
(마태 22:31, 32; 야고보 2:21, 23) 하지만 이러한 고대 증인들과 기타 부활된 모든 사람들은, 아마겟돈을 생존한 충실한 다른 양의 큰 무리 및 신세계에서 큰 무리가 낳게 될 자녀들과 더불어, 앞으로 인간 완전성으로 향상되지 않으면 안 됩니다.
And soon you will leave mejw2019 jw2019
+ 그러자 무리는 크게 놀라+ “이와 같은 일은 이스라엘에서 결코 본 적이 없다”고 말하였다.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
생존할 “큰 무리”를 모으는 일
It wound itself around two trees, and vanished by itself!jw2019 jw2019
즉 코기토의 힘이 어떠하든지 데카르트는 거기서부터 너무 많은 것을 뽑아냈다는 것이다: 사유하는 것의 존재, 즉 “나”로 지칭되는 것을 코기토가 정당화하기에는 무리가 있다.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.WikiMatrix WikiMatrix
(사무엘 하 22:1-4; 8:6, 14) 예수께서 나귀를 타고 ‘예루살렘’으로 개선하실 때에 큰 무리가 “‘호산나’, ‘다윗’의 자손이여” 즉 “‘다윗’의 자손을 구원하소서!”
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.