비우다 oor Engels

비우다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

empty

werkwoord
en
to make empty
그 일을 잊고 우리의 마음을 비워 점점 커지는 분노를 없애는 것은 쉽지 않습니다.
It is not easy to let go and empty our hearts of festering resentment.
en.wiktionary.org

evacuate

werkwoord
en
to move out of an unsafe location into safety
en.wiktionary.org

vacate

werkwoord
광학 회사가 비터시힐에 소재한 그 건물을 비울 것이라는 소식을 들었습니다.
Optical company would be vacating those premises at Bittacy Hill.
Wiktionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

make empty · to deplete · to empty · to evacuate · to vacate · clear out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

자리 비움
Away
자리 비움으로 표시
Appear Away
리조비움
rhizobium
다음 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않으면 [자리 비움]으로 표시:
Show me as away when my computer is idle for this time period:
리조비움족
rhizobiaceae
비우기
Sweep · evacuation · sweep

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한 저술가는 묵상에 대해 말하면서 “정신을 비워야 명확히 볼 수 있다”고 기술합니다.
You have to believe me, willjw2019 jw2019
다른 컵을 1/ 2D 만큼 옮길 수 있습니다 아니면 다른 컵을 D에 그대로 두고 5개의 동전을 비워서 둘다 무게를 W로 맞출 수도 있습니다
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberQED QED
저장용량 [그런 다음] 저장용량 비우기를 탭합니다.
What are you looking for?- I don' t knowsupport.google support.google
도리어 자기를 비우고 종의 모습을 취하여 사람의 모양이 되셨습니다. 그뿐 아니라, 사람과 같은 모양으로 계셨을 때에 그분은 자기를 낮추어 죽기까지, 아니, 고통의 기둥에서 죽기까지 순종하셨습니다.”
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsjw2019 jw2019
머리 좀 비우고 왔어
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또 제가 처음으로 자리를 비우기 꺼려하는 직업이기도 한데 그건 제가 여기 있는 동안 그곳에서 일어날 모든 일들 때문입니다.
You' re gonna serve every second of itQED QED
전자상거래가 완료되었음을 알리기 위해 도착 목표를 설정할 경우 목표값 입력란을 비워두세요.
Pele never makes you fee ashamedsupport.google support.google
‘바울’은 ‘빌립보’인들에게 “그는 하나님의 형태로 존재하셨지만 ··· 자신을 비워 종의 형태를 취하시고 사람들의 모양으로 되”신 예수 그리스도에 관하여 편지하고 있다.
You ought to be going somewhere in a dress like thatjw2019 jw2019
하지만 잠시 후 그는 천천히 휠체어를 굴려 원래 위치로 돌아왔고, 마음을 완전히 비운 것처럼 내릴 준비를 했습니다.
You disobeyed, JerryLDS LDS
종료시에 휴지통 비움(e
He' s not available right now, sirKDE40.1 KDE40.1
베버리 : 근데 어린 새끼 표범이 제가 자리를 비우고 카메라를 챙기러 차 뒤쪽으로 가자 호기심 많은 고양이처럼 다가와 살펴보기 시작했죠 놀라운 순간이었고 정말 기뻤답니다.
Just act normalted2019 ted2019
1949년에 우리는 ‘랑카구아’에서 전국 대회를 가졌고, 그 때에 지금은 미망인이 된 ‘레예스’ 자매는 가능한 많은 대회 대표자들이 사용할 수 있도록 자기 여관을 비워 주었다.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operatingaccording to mechanically fixed programmed motionsjw2019 jw2019
기기의 공간을 비우는 방법은 다음과 같습니다.
I' m not sure I' ve had one since I got heresupport.google support.google
초심자의 마음을 가지고 여러분의 마음을 깨끗이 비워내고 사물을 있는 그대로 신선하게 보려고 합니다.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, Billted2019 ted2019
그럼 스케줄 비울게요
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
헤이탠 패텔: 마음을 비우시오.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodted2019 ted2019
또 제가 처음으로 자리를 비우기 꺼려하는 직업이기도 한데 그건 제가 여기 있는 동안 그곳에서 일어날 모든 일들 때문입니다.
You Will only find rooms in a guest houseted2019 ted2019
그렇습니다. 도리어 자기를 비우고 종의 모습을 취하여 사람의 모양이 되셨습니다.
What is the lesson?jw2019 jw2019
부모들 사이가 좋지 않거나, 이혼을 했거나 너무 자주 집을 비우게 되면 아이들이 나빠진다는 것은 일반적으로 잘 알려진 사실이지만, 어른들의 경우는 어떠한가?
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peoplejw2019 jw2019
흥미있는 또 다른 사실은 ‘마아못’이 동면에 들어가기 전에 단식을 해서 점차 그 내장을 비움으로써 속을 깨끗이 해 놓는다는 것이지요.”
We must speak to the Tok' Ra directlyjw2019 jw2019
(이사야 63:15) 그렇지만 아들은 “자기를 비우고 종의 모습을 취하여 사람의 모양이 되셨습니다.”
Use the one downstairs, pleasejw2019 jw2019
우리는 연로하고 병약한 형제들을 위해 좀더 편리하고 안락한 곳에 있는 자리를 비워 둠으로 친절을 나타낼 것입니까?
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
일부 사람들은 자진해서 집을 비우고 정부에서 마련한 임시 피난처로 이사했다.
Okay, then I' d Iike a roomjw2019 jw2019
✔ 잠간 동안 방을 비울 때, 전등을 끄는 것이 경제적인가?
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even truejw2019 jw2019
이번에는 배낭을 비우고 ‘지퍼’도 풀어 놓은 채 땅에 내려 놓았다.
They fight different than we do toojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.