사건 oor Engels

사건

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

incident

naamwoord
en
event or occurrence
사람들은 아버지가 이 사건을 어떻게 대하실지 궁금했을 것입니다.
One wondered what his reaction might be after this incident.
en.wiktionary.org

occurrence

naamwoord
en
Actual instance where a situation arises
사건은 역사상 가장 위대한 교훈 중에 하나로 남아 있습니다.
This occurrence stands as one of the great lessons of all times.
en.wiktionary.org

event

naamwoord
en
temporary and scheduled event, like a festival or competition
성서의 이야기와 묘사들은 발생한 역사적 사건들과 그 사건들의 지리적 환경을 반영한다.
Its narratives and descriptions reflect their geographical environment as well as the historical events that took place.
wiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

case · happening · Event · affair · appearance · occasion · phenomenon · affairs · business · episode

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

독일 대양함대 자침 사건
Gutter Sound
인민혁명당 사건
People's Revolutionary Party Incident
사건 기반 프로그래밍
event-driven programming
주요 사건
key event
이케다야 사건
Ikedaya Jiken
사라예보 사건
Assassination of Archduke Franz Ferdinand
통킹 만 사건
Gulf of Tonkin Resolution
승소가능성이 없는 사건
frivolous litigation
소송사건
lawsuit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「파수대」 창간호는 마태 복음 24:45-47을 언급하여, 그 잡지의 발행자들의 목표가 그리스도의 임재와 관련된 사건들에 주의를 기울이고 믿음의 가정에 “때를 따라 [영적] 양식”을 나누어 주기 위한 것임을 기술하였다.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
추락 및 그 후의 사건 전개
I mean the lyricsjw2019 jw2019
현 세기의 사건들은 이 점을 잘 설명해 줍니다.
Well, you' d better be ready for work at ninejw2019 jw2019
그뿐만 아니라, 여호와 하느님은 자신의 목적과 시간표에 따라 사건들이 발생하게 하실 수 있기 때문에 성서에 예언된 일들이 제때에 일어납니다.
No one will noticejw2019 jw2019
성서의 이야기와 묘사들은 발생한 역사적 사건들과 그 사건들의 지리적 환경을 반영한다.
You speak when you' re spoken to around herejw2019 jw2019
우리가 타고난 영원한 운명에서 핵심이 되는 사건들이 그 목요일과 금요일, 즉 그리스도께서 십자가에 달리신 날에 일어났습니다.
Won' t you have some explaining to do?LDS LDS
* 저자가 이 사건들과 구절들을 왜 경전에 포함시켰다고 생각하는가?
Hey, let me ask you somethingLDS LDS
(호 11:1) 이집트 탈출을 상기시키는 이러한 언급은 헤롯 시대에 성취될 예언이기도 하였는데, 요셉과 마리아는 헤롯이 죽은 뒤 예수를 데리고 이집트에서 돌아와 나사렛에 정착하였다. 역사가 마태는 호세아의 예언을 이 사건에 적용하여 요셉에 관해 이렇게 알려 준다.
To be called names like " wacko "?jw2019 jw2019
1950년과 2000년대 사이에 셀러필드에서는 방사성 물질이 누출되어 발생한 21개의 중요한 사건사고가 발생하였으며, 국제원자력사상평가척도(International Nuclear Event Scale, INES)에서는 셀라필드에서 일어난 사고중 하나(윈드스케일 원자로 화재사고)엔 5단계(시설 바깥으로 위험을 수반하는 사고), 5개엔 4단계(시설 바깥으로 위험을 수반하지 않는 사고) 5개, 그리고 3단계(중대 이상사고) 15개로 나누고 있다.
No, no, you' il thank me later onWikiMatrix WikiMatrix
비교적 최근 사건들—예를 들어, 1963년에 미국 대통령 J.
A thruster suit is reported missingjw2019 jw2019
2008년 7월 14일, 조지아 국방부 장관 대리 바투 쿠텔리아는 아하스와 남오세티야 사건에 뒤이어 군사를 15% 더 늘려 37,000 명으로 증원할 계획에 있다고 말했다.
Maybe the next day; I can' t be sureWikiMatrix WikiMatrix
그것은 모든 민족과 나라들 앞에서 최종적으로 판결되어야 할 하나님의 법적 사건입니다.
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
미국 ‘마이애미’ 「헤럴드」지 편집인은 “암흑으로 향하여 비틀거리고 있는 세계”라는 표제의 한 기사에서 독자들에게 “‘아마겟돈’이 단순히 성서에서 읽을 수 있는 하나의 비유가 아니라 현실”이라는 것을 깨닫기 시작하였는가를 물은 다음에, 이렇게 부언하였읍니다. “반만 논리적인 정신을 가진 사람이라면 지난 수년 동안에 일어난 대 사건들의 의미를 종합해 보고, 세계가 역사적 문턱에 있음을 이해할 수 있을 것이다.
Let me show you the plansjw2019 jw2019
우리가 특히 관심을 가지고 있는 것은 하나님의 일을 반대한 사람들과 관련된 사건들이며 그러한 사건들이 그 당시의 여호와의 종들에게 어떠한 영향을 주었는가 하는 것입니다.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againjw2019 jw2019
사람들은 지상의 사건들로 인해서 그분이 보이지 않게 임재하여 계신다는 사실을 분별할 것이다.
He' s not in therejw2019 jw2019
시온 진영은 일종의 예비 훈련으로서 교회에 막대한 가치가 있는 사건이 되었습니다.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsLDS LDS
사건들로 인해 여호와의 이름은 이전 어느 때보다도 드높여지고, 땅의 모든 족속의 궁극적인 축복을 위한 기초가 놓이게 될 것입니다.
I can' t do this operationjw2019 jw2019
이러한 배움을 바탕으로, 한 특정한 사건이 제가 지금 제가 하는 일을 하도록 이끌었습니다.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysted2019 ted2019
* 올리버 카우드리는 이 여러 사건을 다음과 같이 기술하였다. “결코 잊혀지지 않을 날들이었다—하늘의 영감으로 말하여지는 음성을 들으며 앉아 있는 동안 이 가슴은 한량없는 감사를 느꼈다!
If you do not bring that letter, I save him deadLDS LDS
청중은, 시간을 내어 성경에 기록된 사건들을 머리 속으로 그려보고 새로운 점들을 이미 배운 내용과 연결시키면서 성서를 주의 깊이 읽도록 격려받았습니다.
Steven.Are you rescuing me?jw2019 jw2019
“이렇게 하여 가공할 만한 장면이 시작되었으니 그 역사를 묘사할 언어가 없고, 그 사건을 기술할 필묵이 없다.
Bats that bite can only be one thing, vampiresjw2019 jw2019
교회 지도자들의 사진과 경전에 나오는 사건들의 그림과 같은 시각 자료들을 구할 수 있다면 구해서 가르칠 때 사용한다.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLDS LDS
7 기원 36년에는 또 다른 의미심장한 사건이 있었는데, 이방인인 고넬료가 개종하여 침례를 받은 것입니다.
Saunders, go ahead and get another shotjw2019 jw2019
7 라합도 당시의 사건들에서 하느님의 손길이 작용하는 것을 보았습니다.
Don' t talk to me about it!jw2019 jw2019
그것의 오랜 역사 중에서 바로 한가지 사건을 고려해 보자.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.