소리내어 울다 oor Engels
소리내어 울다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
cry
슬픔을 해소하는 데 도움이 될 수 있는 또 다른 방법은 소리내어 우는 것입니다.
Something else that can facilitate the release of grief is crying.
sob
weep
표제 기사를 읽는 동안에도 이미 눈물을 흘리고 있었는데, 그 네모 안의 기사를 읽으면서 소리 내어 울고 말았어요.
I had already been weeping while reading the cover series, but when I read this box, I cried out loud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
소리 내어 우는 사람도 있었다.
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
“저는 눈물이 많은 편은 아니지만 슬플 때는 소리 내어 울곤 해요.
One blanketjw2019 jw2019
어머니들은 자녀를 안고서 소리내어 울었다.
The house has ears in itjw2019 jw2019
표제 기사를 읽는 동안에도 이미 눈물을 흘리고 있었는데, 그 네모 안의 기사를 읽으면서 소리 내어 울고 말았어요.
How' d you deal with shit?jw2019 jw2019
그래서 이젠 사진들을 보면서 소리 내어 울곤 해요.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?jw2019 jw2019
울어야 할 것 같을 땐 그냥 친구에게나 다른 곳으로 가서 소리 내어 울지요.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tjw2019 jw2019
내가 달아나려고 하자, 어머니는 다시 소리 내어 울었다.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationjw2019 jw2019
슬픔을 해소하는 데 도움이 될 수 있는 또 다른 방법은 소리내어 우는 것입니다.
hours without a stop and push her!jw2019 jw2019
많은 사람이 드러내 놓고 소리내어 울었다.
I made a mistakejw2019 jw2019
그는 자신의 무죄를 주장했고 가족은 배심원들을 향해 소리쳤습니다. 그의 약혼자는 소리내어 울며 바닥에 쓰러졌고 타이터스는 수감되었습니다.
Caution is required with concomitant useted2019 ted2019
아기가 소리 내어 울기 시작하거나 자녀가 시끄럽게 굴면, 그러한 아버지들은 어머니와 번갈아 자녀를 데리고 나가 적절한 징계를 할 것입니다.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?jw2019 jw2019
「가정 내에 있는 특수 아동」 책에서는 이렇게 알려 줍니다. “소리내어 울면 긴장과 고통이 완화되며, 슬픔을 이겨 내는 데 도움이 된다.”
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.jw2019 jw2019
셈족은 조용하게 운 것이 아니라 소리내어 울었다. 구약 전체를 통하여 보면, 우는 것은 자연스럽고도 무의식적인, 격한 감정의 표현인 것이다.”
This modern world takes a little getting used tojw2019 jw2019
그렇지만 쿠누가 공격하는 동안 불쌍한 어머니는 너무나 고통스러워 소리 내어 울었기 때문에 나는 더 이상 보고만 있을 수 없어서 어머니의 머리를 내 무릎에 올려놓고 위로해 드렸다. 그러자 어머니는 평온해졌다.
I was so stupidjw2019 jw2019
그들이 ‘바울’을 다시 보지 못하리라는 말을 듣고 “다 같이 큰 소리를 내어 울”었으며, ‘바울’의 목을 끌어안고 입을 맞춘 것은 당연하였읍니다.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardjw2019 jw2019
어머니인 여디다가 소리 내어 슬피 울고 있기 때문입니다.
Stop pretending that you' re doing people favoursjw2019 jw2019
그런데 제가 막 소리를 내서 우니까 동네 사람들이 그 얘기를 듣고
I wouldn' t be caught dead!QED QED
“이것은 성난 듯한 큰 소리를 내기도 하고 높고 날카로운 소리를 내기도 하며 우는 듯한 소리나 비명 같은 소리를 내기도 한다.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryjw2019 jw2019
기억 상실과 불면증; 극도의 피로감; 급작스런 기분 변동; 결함 있는 판단력과 생각; 눈물이 북받쳐 올라 소리 내어 우는 일; 식욕 변화로 체중 감소 또는 증가; 건강에 이상이 있음을 보이는 여러 가지 증상; 무기력; 작업 능력 감퇴; 죽은 사람을 보고 감지하며 죽은 사람의 이야기를 듣는 환각 상태
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?jw2019 jw2019
미소 짓고, 소리내어 웃고, 울고, 말하고, 걷고, 달리고, 일하고, 놀이를 하고, 책을 읽고, 먹는 등 어떤 행동을 하든지 근육이 관련되어 있습니다.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
그런데 갑자기 이상한 소리가 들렸습니다. “추카, 추카” 하는 소리로 끝나는 또렷한 새 울음소리가 연달아 들리는 것이었습니다.
Reviews, Negotiations and Future Workjw2019 jw2019
예를 들면, 갈가마귀가 먹이를 먹다가 놀라면, “깍 깍” 소리를 내며 공중으로 솟아오르고, 그 울음 소리를 들은 다른 갈가마귀들도 자동적으로 날아 오른다.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!jw2019 jw2019
대개 노래를 부르는 것은 수컷이지만, 수컷과 암컷은 둘 다 다양한 새소리 즉 짧은 울음소리를 내는데, 각각의 소리마다 나름의 의미가 있습니다.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
지중해 동쪽 지방에서는 닭이 우는 소리가 오랫동안 시간을 알리는 역할을 해 왔고 지금도 그러하며, 먼저 자정쯤에 닭 우는 소리가 나고 나중에 새벽녘에 닭 우는 소리가 난다는 데 일반적으로 의견이 일치된다. 하지만 이 둘 사이에 한 번 더 닭 우는 소리가 난다고 말하는 사람들도 있다.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himjw2019 jw2019
그런 다음 휘파람 소리 같은 울음소리를 두 번 더 내더니 순식간에 사라져 가족과 합류합니다.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.