가족수당
family allowances
수당 oor Engels
수당
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
benefit
en
payment, subsidy
stipend
en
fixed payment
그리고 가끔 가족들에게 월별 수당을 주기도 하죠.
and sometimes pay the families a monthly stipend.
allowance
변환계수를 이용한 온라인 상에서 판매수당산출방법, 판매수당산출시스템 및 그 기록매체
On-line calculation method of sales allowance, sales allowance calculation system and recording method thereof
compensation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
풍부한 식품과 주거 공간, 자동차, 레저용 보트, 텔레비전 수상기, 개인용 컴퓨터에 더하여, 스웨덴 사람들은 사실상 무상 치료, 노후 및 장애 연금, 아동 수당 그리고 그 외 정부가 후원하는 편의 시설을 누린다.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myjw2019 jw2019
폴리뇨 거주민들은 성문을 열어주었고 코라도는 1441년 소리아노 성에서 참수당하였다.
She dreamt that I would come back and shoot herWikiMatrix WikiMatrix
한 수당 생각할 시간은 2초씩 배정되었다.
Yes, CaptainWikiMatrix WikiMatrix
아이스너는 즉각적 평화와 8시간의 근로시간, 실업수당 등을 요구했고, 바이에른 왕국의 국왕 루트비히 3세와 독일 황제 빌헬름 2세를 퇴위시키고 노동자와 병사 평의회를 만들 것을 주장했다.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMWikiMatrix WikiMatrix
여기에 추가적인 공휴일 수당(holiday allowance)이 각각 EUR 43.78과 EUR 43.69있었다.
You' re like a strangerLiterature Literature
이런 결과를 얻는데 월급을 낮게 잡고 각종 수당을 제외하더라도
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.QED QED
미국에서만 해도 630만명 이상의 사람들이 실업 수당을 받아 왔다.
OK, let' s say it' s companionshipjw2019 jw2019
특히 2차 대전 이후 노동자들은 보수나 다른 수당을 점점 더 많이 요구해왔으나 많은 사람들의 경우 일의 질적인 면을 보면 점점 떨어져 간다.
Hu- hurry, Grandpa!jw2019 jw2019
논쟁이 길게 계속되자 의장은, 그날 저녁에 일하는 경호원과 통역자들에게 지급할 과외 근무 수당이 식수 공급 중단으로 절감되는 비용과 같을 것이라고 말했다.
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
「변화하는 시대」라는 책은 “모든 증거로 볼 때 시간제 직업은 직업 전선에서 크게 늘어나고 있는 부면이다”고 말하면서 이렇게 부언하였다. “시간제 고용인을 위하여 여러 회사가 특수 훈련을 실시하는 점과 정규 시간제 고용인에게 수당 혜택이 늘어나는 점으로 볼 때 시간제 고용은 일시적인 예비 노동력이 아니라 당당한 정규 노동력이 되어가고 있다.”
Why did you leave him?jw2019 jw2019
수당을 시간 단위로 받는다면 그렇게 하세요.
THE REPUBLIC OF HUNGARYted2019 ted2019
‘파이오니아’들은 협회로부터 개인적인 수당을 받지 않았으므로 이것은 실로 이 두 형제가 앞에 있는 사업을 수행하는 데 필요한 기금으로 품위있게 계속 봉사할 수 있게 한 놀라운 마련이었다.
Looks blond, not greyjw2019 jw2019
이 많은 수당이 많은 의원들의 견지에서는 불충분한 것이다.”
You' re not a secret anymorejw2019 jw2019
반 리스펠드는 교회의 인쇄 허가인 쿰 그라티아 에트 프리빌레지오에 따라 그 성서를 인쇄하였다고 변론했지만, 그는 1545년에 안트베르펜에서 참수당하고 말았습니다.
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
그리고 릭시와 리글러 둘중 어느 누구도 계약 보조 수당을 받지 못했다.
RemunerationWikiMatrix WikiMatrix
그러한 초과 근무 수당으로 인해 교직자들의 연봉이 10 내지 12퍼센트 증가할 것으로 기대된다.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestjw2019 jw2019
하지만 그녀는 곧 참수당했으니, 그녀를 롤모델로 삼진 마세요.
Even the regulation says itted2019 ted2019
결과적으로, 이 정부의 관리하에서는 게으른 빈곤자가 없었읍니다. 그 나라는 실업 수당을 지급하는 나라도 아니었고 복지 국가도 아니었읍니다.
We are no threat to himjw2019 jw2019
본 발명은 온라인 상에서 판매수당산출방법, 판매수당산출시스템 및 기록매체에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 판매수당을 지급받는 회원의 매출실적과 산하 회원의 신규 매출실적을 반영하고, 변환계수를 사용하여 판매수당을 산정하는 온라인 상에서 판매수당산출방법, 판매수당산출시스템 및 이를 기록한 기록매체에 관한 것이다.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?patents-wipo patents-wipo
1927년 4월 이래 워치 타워 협회의 브루클린 본부에서 50년 이상 충실하게 섬긴 한 겸손한 여호와의 증인은 이렇게 썼습니다. “그 달 말에 나는 잠언 3:5, 6의 성서 구절이 적혀 있는 아름다운 카드와 함께 봉투에 들어 있는 5달러의 수당을 받았다.
Where the fuck are you?jw2019 jw2019
그리고 수백만의 사람들이 새로이 실직되어 수당을 받아내고 있기 때문에, 그 기금이 고갈될 것이 우려된다.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingjw2019 jw2019
직업을 구하는 동안, 많은 사람들은, 실업 보험이나 다른 수당 등 자격이 있는 모든 마련들을 이용하는 것이 역시 현명하다는 것을 알았다.
Why not the nine- circle?jw2019 jw2019
2013년 11월 25일에 H&M은 2018년까지 모든 섬유 노동자에게 “생명 수당”을 지급할 것을 목표로 하였으며, H&M은 방글라데시를 포함하여 다수의 의류생산업체가 아웃소싱의 형태로 이용하는 많은 아시아 정부들은, 그들의 안 좋은 작업환경에 대해서 너무 늦게 반응하고 있다고 말하였다.
There were a lotWikiMatrix WikiMatrix
(사도 12:1, 2) 전설에 의하면 사도 ‘바울’은 ‘이태리’ ‘로마’에서 참수당하였다.
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
그리고 마지막 부분인데 정말이오 모든 군 연금과 수당을 내 직위에 맞게 주시오
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.