숭고함
loftiness
숭고한 oor Engels
숭고한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sublime
en
noble and majestic
가장 숭고한 진리를 단순한 이야기에 빗대어 능히 가르치신 주님의 방법은 참 흥미롭습니다.
It is interesting how He was able to teach the most sublime truths using simple stories.
spiritual
great
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
부모의 희생이 숭고한 것이기는 하지만, 확실히 우리의 창조주께서는 우리가 존재하는 주된 목적이, 동물들이 본능에 따라 종족 보존을 위해서 하는 것처럼, 단지 생명을 다음 세대에 전달해 주는 데 있도록 의도하지 않으셨습니다.
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
우리는 이 숭고한 성품을 우리의 첫 조상으로부터 유전받았읍니다.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
우리는 이렇게 늘어나는 기회들이 여러분의 숭고한 여성적인 손길을 거쳐 증진되기를 희망합니다.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLDS LDS
여호와께 드리는 높고도 숭고한 참 숭배가 회복되어 굳게 세워졌으며, 다른 어떤 종교보다도 드높여졌습니다.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryjw2019 jw2019
우리는 이 “숭고한 희생”을 참으로 “모든 인류 역사에서 가장 중요한 행위”라고 칭합니다.8
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).LDS LDS
하나님의 이름은 얼마나 깊고 숭고한 의미를 지니고 있는가!
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesjw2019 jw2019
울스턴크래프트는 주체적 경험을 옹호하는데, 자연과의 관계에서 특히 그것을 강조하면서 숭고미와 감성 사이의 관계를 탐구한다.
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
(「하나님에 대한 고대 이스라엘의 지식」[The Knowledge of God in Ancient Is-rael]) 야훼 곧 여호와라는 숭고하고 의미 심장한 이름이 히브리어 원문에 분명히 수천 번이나 나오는 데도 불구하고, 많은 성서 번역본에 그 이름이 빠져 있다는 것은 실로 애석한 일입니다!—이사야 43:10-12.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionjw2019 jw2019
예수님은 육신의 생명을 거두는 순간에도 당신 영의 숭고함과 큰 힘을 나타내 보이셨습니다.
Okay, so I have a question for youLDS LDS
(웃음) 그래서 이것은 가장 숭고하고 경탄할 만한 신비이고 사람이 할 수 있는 가장 깊고 원대한 질문입니다.
She says no boom- boom with youted2019 ted2019
봉사하기 위해 그처럼 간단하지만 숭고한 선택을 한 사람의 예를 여러분과 나누고자 합니다.
It' s an alternate versionLDS LDS
국가의 자유를 수호하거나 압제받는 사람들을 해방시킨다는 숭고해 보이는 명분으로 전쟁이 시작된다면, 하느님께서는 그 전쟁을 축복하십니까?
i>And now his opportunity had arrived. </ijw2019 jw2019
그 대학살의 고통을 없었던 일로 할 수는 없음을 말한 다음, 그 서한은 이렇게 말하였다. “그러나 틀림없이 우리 세대의 가장 숭고한 명령은 기억하고 있어야 한다는 것, 즉 어떻게 침묵은 냉담이 되고 냉담은 공범이 되어 종국에는 수백만명에 대한 살육의 악몽으로 변하고 말았는지를 결코 잊어서는 안 된다는 것입니다.”
Good afternoon, madamjw2019 jw2019
그러다가 얼마 전, 저는 유타 페이슨 성전에서 루스를 지미와 네 자녀에게 인봉하는 숭고한 특권을 누렸습니다.
What did this government do?LDS LDS
숭고한 이념에 전념하는 나라로 오랫동안 알려져 온 곳에서 여호와의 증인이 그러한 투쟁을 벌이게 된 이유는 무엇인가?
I' m tired but I can' t sleep because of the noisejw2019 jw2019
이 그물에 걸리면, 가장 숭고한 지상 생활의 현실인 충만함과 기쁨, 즉 영원한 결혼을 놓칠 위험에 처합니다.
Their address should be right there on the sales slipLDS LDS
이렇게 생각을 한다는 거죠. 왜 자기자신은 숭고하고,
I can' t clean myselfQED QED
미국, 신시내티 제일 조합 교회의 교역자인 조지 데이어는 그 규약을 가리켜 “이제까지 지면에 표현된 적이 있는, 땅의 계몽된 사람들의 뜻과 염원을 담은 것 중 가장 숭고한 선언”이라고 묘사했다.
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
“약한 자를 [돕고] 처진 손을 일으켜 세우며, 연약한 무릎을 강건하게 하[는]”(교리와 성약 81:5) 것은 우리의 숭고한 의무이자 책임입니다.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLDS LDS
그리고 우리가 영원히 생활하는 숭고한 목적을 우리 앞에 제시할 것입니다.
Because they ended up filing For divorce, and get thisjw2019 jw2019
그날 루이지애나 주 먼로에서 저는 상호부조회가 문맹 퇴치를 돕는 숭고한 목적의 의미를 확인할 수 있었습니다.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLDS LDS
주님의 속죄와 부활의 은사, 즉 이 숭고한 부활절의 메시지에 대해 하나님께 감사드립시다!
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographicpatterns so that these become more sustainableLDS LDS
‘디아코노이’가 종교적인 의미로 사용되었을 때 어떤 언어의 일부 번역자들은 특별한 단어를 사용하였다. 즉 그 단어를 “구제” 혹은 “써어비스”(service)로 번역하지 않고 숭고하고 경건한 봉사를 의미하는 ‘미니스트리’(ministry) 즉 “봉사의 직무”로 번역하였다.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!jw2019 jw2019
사실상, ‘여호와의 증인’은 일반적으로 받아 들여지고 있는 의미로서의 “회중” 혹은 “교회”로서의 종교 조직일 뿐 아니라 또한 남자, 여자, 및 청소년들을 숭고한 또는 경건한 의미에서의 “종”들인 봉사자들 곧 하나님의 왕국의 좋은 소식의 전파자들이 되도록 훈련시키고 자격을 갖추게 하기 위한 단체를 이루고 있다.
How do you know he' s gonna use his cellphone?jw2019 jw2019
우리는 그러한 숭고한 사랑의 행동에 대한 인식을 참으로 나타내고 있는가?
Well, no, sir, I don' t resent nothingjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.