슬리퍼 oor Engels

슬리퍼

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

slipper

naamwoord

low shoe usually worn indoors

내게 슬리퍼 한 켤레를 만들어 주었고, 언제나 서적을 마련해 주었습니다.
He made me a pair of slippers, and always provided me with literature.

slippers

naamwoord plural

따뜻한 옷이나 슬리퍼도 고맙게 여기지 않겠읍니까?
Would a warm robe or slippers be appreciated?

Hypno

Soortgelyke frases

슬리퍼 히트
sleeper hit

voorbeelde

맨발이었기 때문에, 나는 그에게 ‘슬리퍼’를 한 켤레 사다 달라고 부탁하였다.
As I was barefoot, I asked her to buy me a pair of slippers.

" 서랍이, 양말, 슬리퍼가 위안이 될 것입니다, " 보이지 않는, curtly했다.
" Drawers, socks, slippers would be a comfort, " said the Unseen, curtly.

하나는 알고있을이 완료되고 있었다, 슬리퍼, 양말, 바지가 있었다 테이블 아래에 차버 렸 잖아.
Abruptly the figure sat down, and before any one could realise was was being done, the slippers, socks, and trousers had been kicked off under the table.

어떤 기능공들은 가죽으로 전형적인 아랍 슬리퍼를 만드는 일을 하고 있었다.
Other artisans were working in leather to produce typical Arab slippers.

따뜻한 옷이나 슬리퍼도 고맙게 여기지 않겠읍니까?
Would a warm robe or slippers be appreciated?

본 발명은 실내에서 착용하여 걸을 때 충격력을 흡수하여 층간 소음을 줄일 수 있도록 된 쿠션 슬리퍼에 관한 것이다.
The present invention relates to a slipper having a cushioning member, which is worn by a user to absorb impact forces during walking in an indoor area, and to thus reduce impact noise between floors in apartment buildings.

날씨가 무덥기 때문에, 이 곳 형제들은 야외 봉사를 할 때 넥타이를 매지 않으며, 흔히 고무 슬리퍼(조리라고 부름)를 신발로 신습니다.
Because the weather is hot and humid, brothers here do not wear ties in field service, and rubber slippers (called zori) often serve as footwear.

2010년 10월, 그는 중동 작전 지역의 슬리퍼 작전에 합동임무군 633 부사령관으로 임명되었다.
In October 2010, he deployed to Operation Slipper in the Middle East Area of Operations as the Deputy Commander Joint Task Force 633.

저녁에 내가 슬리퍼를 끌고 다녀도 무섭지 않고 동네 사람들과 뭔가를 꿈꿀수 있고
Will Seoul City Major, Won- Soon Park come to Pusan, and make a village worth living in?

그 축일 전 저녁에, 어린이들은 짧은 시를 노래하는 동안 자기들의 구두나 슬리퍼 한짝을 굴뚝 근처에 놓아 둔다.
The evening before that holiday, the young children place one of their shoes or slippers near the chimney while they sing their little rhymes.

슬리퍼용 안창
Slipper soles

미하일은 가죽을 재단하여 두꺼운 가죽 구두 대신, 부드러운 가죽 슬리퍼를 만들었다.
As Michael cuts and sews the leather, instead of making thick leather boots, he makes a pair of soft leather slippers.

멕시코부터 일본까지 각 각의 다른 신발, 슬리퍼, 샌달이 어떻게 만들어지는지 보여줄 것이다.
From Mexico to Japan: we'll take a look at how different shoes, slippers and sandals are made.

본 발명은 다양한 패턴 변화를 줄 수 있는 슬리퍼를 제공하여 사용자의 취향에 따라 다양한 슬리퍼를 연출할 수 있고, 사용자의 발 형태에 따라 안전하게 착용할 수 있는 연출이 가능한 슬리퍼에 관한 것으로서, 본 발명의 상기한 목적은 밑창몸체의 외측 테두리부에 다수로 돌출되는 갑피결합돌기를 갖는 밑창과; 상기 갑피결합돌기에 선택적으로 끼워지는 한 쌍의 연결구멍이 형성되어 다양한 패턴 변형을 줄 수 있는 적어도 하나 이상의 갑피를; 포함하여 구비되는 것을 특징으로 하는 조립 슬리퍼를 제공하는 것이다.
The present invention relates to a slipper for providing a slipper having patterns that can be diversely modified, so as to produce a variety of slipper depending on the liking of a user, which can also be produced to be safely worn according to the shape of the feet of the user.

저는 이모가 들려준 이야기를 기억합니다. 칼라우파파까지 내려가는 길을 슬리퍼를 신고 지그재그로 갈 때 이모부는 이모가 제일 좋아하는 훌라 노래를 연주하고는 했다는 이야기를요.
I remember stories she told about traveling down switchback cliff paths on a mule, while my uncle played her favorite hula songs on the ukulele all the way down to Kalaupapa.

슬리퍼 건조거치대
Slipper drying rack

이러한 둥우리들은 매우 강하고 부드럽기 때문에 지갑이나 심지어 어린이용 슬리퍼로도 이용되어 왔다.
These nests are so strong and soft that they have been used as purses or even as slippers for children.

그는 빛을 파업, 그의 안경 씌우고, 그녀의 드레싱 - 가운이 아닌 한 그 목욕 슬리퍼, 그는 듣지 방문에 나갔다.
He did not strike a light, but putting on his spectacles, her dressing- gown and his bath slippers, he went out on the landing to listen.

부지런한 ‘빌콜’ 사람들은 ‘마닐라’ 삼 섬유로 손가방, ‘슬리퍼’ 그리고 여러 가지 여자들의 장식물을 만든다.
Industrious Bicol folk produce handbags, slippers and numerous ladies’ accessories from abaca fiber.

모든 신발과 ‘슬리퍼’는 사원 밖 계단에 벗어 둔다.
All shoes and slippers are left outside on the steps of the mosque.

저는 Ruby Red Slippers ( 루비색처럼 빨간 슬리퍼) 라는 지원단체를 설립했습니다.
I started a support group called a Ruby Red Slippers Club.

뮬의 디자인은 간편하게 신고 벗을 수 있으며 밑창이 평평한 일종의 슬리퍼였던 수메르인들의 물루에서 유래한 것으로 생각된다.
Its design has been attributed to the mulu of the Sumerians, which was a type of slip-on scuff, or flat-soled slipper.

이 짧은 비디오에서는 싱가폴의 전통 페라나칸 (Peranakan)구슬 슬리퍼 장인 4명 중 한 명을 보여준다.
This short note shows us one of 4 traditional Peranakan beaded slippers makers of Singapore:

제가 우스꽝스러운 그 스키부츠를 버리고 슬리퍼로 갈아신었을 그 당시를 상상해보세요.
Now you can imagine at that time I had to switch the ridiculous boots for some slippers.

선교인들은 일본 관습을 따르기 위해, 집에 오는 손님들이 사용하도록 슬리퍼를 가지런히 늘어놓곤 했지만, 손님용 슬리퍼와 욕실용 슬리퍼의 차이를 알지는 못하였습니다.
Endeavoring to imitate Japanese custom, the missionaries would line up slippers to be used by the people who came to the home, but the missionaries did not know the difference between slippers for guests and slippers for the bathroom.