심심하다
bored
심심하 oor Engels
심심하
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
be bored
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
청소년들이 그러한 카페에서 한 달에 우리 돈으로 약 24만 원이나 쓴다는 말이 심심치 않게 들리고 있습니다.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayjw2019 jw2019
심심풀이로 모이는 것은 어떤가?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
목적이 없는 대화, 심심풀이로 모이는 일, 성에 대한 비정상적인 관심, 빈둥거리며 따분해하는 일, 부모가 이해해 주지 못하는 것에 대한 불평을 철저히 피하십시오.
I failed at every relationship I' ve ever been injw2019 jw2019
* 여러분이 심심하고 외롭고 화가 나고 걱정되거나 스트레스를 받을 때, 또는 피곤하거나 여러분이 연약하고 유혹에 잘 넘어가게 하는 그 어떤 감정을 느낄 때, 전자 기기 사용을 자제하십시오.
Don' t forget to walk MurrayLDS LDS
돌대가리 새끼들만 있어서 영 심심했는데 말야
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
심심풀이로 모이는 것이 시간을 선용하는 최상의 방법인가?
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporaljw2019 jw2019
12일 후 그녀는 죽었고 그녀의 유령이 오늘날에도 궁전을 돌아다닌다는 얘기가 심심치 않게 나돌고 있다.
under production, orWikiMatrix WikiMatrix
안타깝게도, 이러한 보도를 심심치 않게 접하게 됩니다.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantjw2019 jw2019
심심한 조의를 표합니다. 그리고 이곳에 오는 정말 대단한 용기를 보여 주셨습니다.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERQED QED
직장생활에서 제가 심심치 않게 목격하는 여성들의 행동, 즉 직장에 오래 머무르려는 목적으로 말미암아 그들이 취하는 행동이 결국 그들을 직장에서 그만두게 만든다는 큰 아이러니가 있습니다.
We' re actually turning around?ted2019 ted2019
다음 가설은, 물론 7월 7일 발생한 런던 지하철 테러에 대해 심심한 조의를 표합니다. 또 그전에 있었던 9/11 테러는 우리들이 세 개의 다른 세상에 살고 있는것이 아니다라는 사실을 우리에게 상기 시킵니다.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.ted2019 ted2019
심심한 사과를 표하는 바입니다.’
I' il call you backjw2019 jw2019
같이 노는 사람은 심심하지 않게 해 주는 사람에 불과합니다.
Our children cannot protect themselvesjw2019 jw2019
예수의 비유 가운데서, 은 여덟 ‘달란트’와 세명의 종을 가진 그 사람은 관광 여행과 같이 단순히 심심풀이로 먼 여행을 떠난 것이 아닙니다.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?jw2019 jw2019
“그냥 심심풀이로 하는 거예요.”
I' m only moving mountains to stay out of thisjw2019 jw2019
이 기사에 대하여 심심한 감사를 표하고 싶군요.
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
참으로 불경한 욕을 하는 것은 많은 곳에서 주된 심심풀이가 되고 있다.
Well, my teacher was mean to me todayjw2019 jw2019
전자 오락실, 간이 식당, 길모퉁이, 가까운 편의점들은—가난한 동네에서나 부자 동네에서나—청소년들이 심심풀이로 모이는 장소가 되었다.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedjw2019 jw2019
심심한 애도를 표하오
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
개인들 심심할 때가 없겠어? 정 궁금하면 가서 물어보지그래
It deserves a celebrationQED QED
이 지역에서 주로 재배되는 작물인 마, 카사바, 쌀을 비롯하여 외국에서 수입해 온 양파와 마늘도 심심치 않게 눈에 띕니다.
You should come for dinner on saturdayjw2019 jw2019
마찬가지로, 정신과 마음을 부패시킬 수 있는 독서물을 심심풀이로라도 읽을 이유가 무엇이겠습니까?
This girl has problemsjw2019 jw2019
잉카족 “잉카족이 황금 제국을 잃게 된 경위” 기사(1998년 1월 8일 호)를 읽고 나니, 아름다운 삽화를 곁들인 이러한 가슴 아픈 이야기에 대해 심심한 감사를 표하지 않을 수 없군요.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESjw2019 jw2019
“손장난삼아 하는 심심풀이지요.”
The house has ears in itjw2019 jw2019
하지만 혼자서 보는 건 심심하니 공동창업자인 레이와 3D 통화를 해보겠습니다. 레이?
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentted2019 ted2019
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.