아흔 아홉 oor Engels
아흔 아홉
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
ninety-nine
en
cardinal number 99
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇지 않으면 아흔아홉 마리의 양을 안전한 곳에 두고 그 한 마리를 찾아 나섰을까요?
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
“죄인 하나가 회개하면 하늘에서는 회개할 것 없는 의인 아흔 아홉을 인하여 기뻐하는 것보다 더하리라.”—누가 15:7.
Yes.And contents, of coursejw2019 jw2019
그렇지 않으면, 그는 아흔 아홉 마리를 안전한 곳에 두고 그 한 마리를 찾아 나섰을까요?
Products subject to excise duty * (debatejw2019 jw2019
4 먼저, 예수께서는 아흔아홉 마리의 양을 남겨 두고 잃어버린 한 마리 양을 찾아 나선 한 사람에 대해 말씀하셨습니다.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whilejw2019 jw2019
아흔 아홉 마리 양
I said to drop itLDS LDS
그렇다고 양 한 마리를 찾으러 나서면서 남겨진 아흔아홉 마리를 위험에 방치하지는 않았습니다.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
백 마리의 양을 가진 모두에게 주시는 구주의 가르침은 아흔아홉을 떠나 한 마리를 구출하러 가라는 것입니다.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLDS LDS
그러다가 잃었던 양을 찾게 되면, “길을 잃지 않은 아흔아홉 마리보다 그 한 마리를 두고 더 기뻐”한다고 예수께서는 말씀하셨습니다.
Better go home, Johnjw2019 jw2019
아흔 아홉 마리의 양떼를 남겨 두고 “그 잃은 양을 찾기까지” 들로 찾아 다니는 목자의 고통을 생각해 보라.
whats wrong, huh huhjw2019 jw2019
“주님께서는 아흔아홉 마리의 양을 남겨 두고 잃어버린 양을 찾으러 가셨습니다.”
And now they' re in there with you and the childrenLDS LDS
그리고 그것을 찾게 되면, 분명히 여러분에게 말하는데, 그는 길을 잃지 않은 아흔아홉 마리보다 그 한 마리를 두고 더 기뻐합니다.
We' ve got a police jazz bandjw2019 jw2019
+ 13 그리고 그것을 찾게 되면, 분명히 여러분에게 말하는데, 그는 길을 잃지 않은 아흔아홉 마리보다 그 한 마리를 두고 더 기뻐합니다.
This' il tell us a story.That' s it, side to sidejw2019 jw2019
그분은 이렇게 말씀하셨습니다. “하늘에서는, 회개할 필요가 없는 의로운 사람 아흔아홉보다 회개하는 죄인 한 사람에 대하여 더 기뻐할 것입니다.”
It' s no big dealjw2019 jw2019
그는 잃어버리지 않은 아흔 아홉 마리의 양보다도 그 양을 더 기뻐하였어요.
When did this arrive?jw2019 jw2019
그는 그중 한 마리가 양 떼에서 없어지자 아흔아홉 마리를 남겨 두고 잃어버린 양을 찾으러 갔습니다.
Andrea, our personal history demands that I bring this to youfirstjw2019 jw2019
우리 안에 있는 아흔아홉 마리 중에서
Hang it for a few days and we have a feastLDS LDS
그는 잃어버리지 않은 아흔아홉 마리의 양보다 다시 찾은 그 양을 더 기뻐했어요.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomjw2019 jw2019
구주께서는 용서와 회복을 얻을 수 있도록 아흔 아홉 마리의 양을 두고 잃어버린 양을 찾는 것에 대해 가르치셨습니다.
That' s sick, man!LDS LDS
이 꾸짖음은 하늘에서는 회개할 것이 없는 아흔아홉 명의 사람들보다 회개하는 죄인 한 사람을 더 기뻐한다는 구주의 말씀에서 알 수 있다.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLDS LDS
백 중 아흔 아홉의 경우, 부는 그것이 충족시켜 주는 것보다 더 많은 새로운 욕망을 만들어 낸다.” 라고 기술한 바 있다.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniquejw2019 jw2019
“너희 중에 누가 양 백 마리가 있는데 그 중의 한 마리를 잃었다면 아흔 아홉 마리를 들에 두고 그 잃은 양을 찾기까지 찾아다니지 않겠느냐?
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
“너희 중에 어떤 사람이 양 백 마리가 있는데 그 중의 하나를 잃으면 아흔아홉 마리를 들에 두고 그 잃은 것을 찾아내기까지 찾아다니지 아니하겠느냐
Our ultimategoal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.LDS LDS
다음날 아침 일찍 몬슨 회장님은 아흔 아홉 마리 양 떼를 두고 침대에 누워 있는 양 한 마리를 만나기 위해 먼 거리를 달려가셨습니다.
We have to talkLDS LDS
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.