연체형 oor Engels

연체형

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

attributive verb

verbs in attributive or prenominal relative constructions

Soortgelyke frases

연체
overdue

유해연체동물
noxious molluscs

연체동물
Molluscs · mollusc · mollusca · mollusca (399xxxxxxx014) · molluscs · mollusk

軟體動物
mollusc

연체동물학
malacology

연체된
overdue

연체 동물
mollusc

살연체동물제
molluscicides

연체동물양식
mollusc culture

voorbeelde

다섯번째 강은 쉽사리 연체동물이라고 인정하기 어렵다.
The fifth class may not readily be recognized as mollusks.

“앙베르 섬에 있는 미국 과학 기지인 파머 연구소의 과학자들이 연구한 바에 의하면, 많은 양의 자외선에 노출될 경우 플랑크톤이나 연체 동물과 같은 하등 동물이 해를 입게 되며, 그 영향이 먹이 사슬을 타고 올라오기 시작할 수 있다.”
Concerning environmental fears for Antarctica, The Canberra Times newspaper reports: “Research by scientists at Palmer Station, a United States scientific base on Anvers Island, shows high ultraviolet radiation damages lower forms of life such as plankton and molluscs and could start working its way up the food chain.”

여기 오면 먹을 것—수초, 연체 동물, 씨앗, 곤충—이 있다.
Here they find food —water plants, mollusks, seeds, and insects.

연체동물의 또 다른 강은 부족강(Pelecypoda)이라고 하는데, 이것은 “자귀”와 “발”을 의미하는 희랍어 단어에서 유래한 것이다.
Another class of mollusks is Pelecypoda, a name that comes from Greek words meaning “hatchet” and “foot.”

대개, 조가비 즉 패각은 뼈가 없어 몸체가 유연한 동물들인 연체동물을 보호하는 역할을 한다.
For the most part, shells serve as protection for mollusks, which are soft-bodied animals without bones.

꽃양산조개같이, 어떤 조가비 속에는 치사적인 독액을 분비하는 연체동물이 숨어 있는 것이다.
Some shells, such as the cone, conceal deadly, venomous mollusks.

자철광이 들어있는 유기체들은 조류, 벌, 나비, 돌고래, 연체동물 등 그 외에도 많습니다.
Magnetite has been found in many other organisms —birds, bees, butterflies, dolphins, mollusks and others.

(또한 참조 연체동물)
(See also Mollusks)

한편 그동안 다른 도서관들은 연체료를 없애는 실험을 진행했습니다. 어린이 연체료를 없애버린 산 라파엘의 어떤 도서관처럼요. 어린이 카드 신청 건수가 126% 증가했습니다. 첫 몇 달 안에요.
Meanwhile, when other libraries have experimented with eliminating fines, like one in San Rafael that took away children's fines, they had a 126-percent increase in child card applications within the first few months.

바벨은 연체동물과 달팽이, 그리고 작은 물고기를 먹고 삽니다.
It feeds on mollusks, snails, and small fish.

··· [남아프리카 공화국에는] 청구서 요금을 3개월 이상 연체한 사람이 거의 300만 명이나 되며, 지난 2년간 중산층 약 25만 명이 일자리를 잃었다.”
The newspaper reports that “almost 3 000 000 consumers [in South Africa] are more than three months in arrears on their bills; and about 250 000 middle-income earners have lost their jobs in the past two years.”

티레 연안과 시돈 근처에서 무렉스 트룬쿨루스(Murex trunculus)의 패총들이 발견되고 있으므로, 뿔소라류(Murex)와 푸르푸라류(Purpura)의 연체동물에서 착색 물질을 얻었던 것으로 보인다.
The coloring matter was evidently obtained from the Murex and Purpura mollusks, piles of emptied shells of the Murex trunculus having been found along the shore of Tyre and in the vicinity of Sidon.

이매패 조가비는 패각이라고 하는 조개껍데기 두 개가 경첩처럼 서로 맞물리게 연결되어 있는 구조를 가지고 있는데, 그 패각들은 서로 꼭 들어맞기 때문에 그 안에 있는 연체동물을 덮어서 보호합니다.
A bivalve shell is composed of two hinged halves, called valves, that fit together precisely, enclosing and protecting the animal inside.

그에 더하여, 진흙은 연체 동물, 검은갯지렁이, 원참갯지렁이를 비롯하여 다른 무척추 동물에게도 자양분을 공급해 줍니다.
In addition, mud nurtures mollusks, lugworms, and rag worms, along with other invertebrates.

연체동물의 껍데기 「깨어라!」 2009/8
The Mollusk Shell Awake!, 8/2009

일반적으로 말해서, 연체동물은 크게 다섯 가지 강(綱)으로 분류된다.
Generally speaking, mollusks fall into five major classifications.

이 강에 속하는 연체동물은 그 대부분이 달팽이류, 꽃양산조개류, 쇠고등류 및 괄태충류이다.
This class of mollusk also features snails, limpets, whelks, and slugs.

이 연체동물은 몸 주위를 따라 두개의 신경 색(索)을 갖고 있다.
These mollusks have two nerve cords that go around the body.

그리고 최근 몇 년 동안 제 자신조차도 연체료로 500달러를 지불했습니다.
And in the past few years, I myself have paid over 500 dollars in late fines.

예: 오프라인 주소를 표시하지 않는 은행, 월금리 또는 연체료를 공개하지 않는 대출 회사
Examples: A bank that doesn't display its physical address, a loan company that does not disclose the monthly interest rate or the penalty amount for late payment

홍합은 연체 동물입니까?
Are mussels molluscs?

해양 동물 중에서도 특히 연체동물의 껍데기는 매우 단단합니다.
The toughness of the seashell is especially evident in the shell of mollusks.

그 날 도서관은 연체되었던 70만 개 이상의 자료를 돌려받았죠.
That same day, they received more than 700,000 items that were overdue.

연체동물을 연구하는 과학자들인 연체동물 학자들은 이러한 빛깔과 무늬의 기능이 무엇인지를 정확히 알 수 없어 난감해하고 있습니다.
Malacologists —scientists who study mollusks— puzzle over the function of colors and shell patterns.

그는 그 작은 연체동물의 머리가 유일하게 껍데기의 보호를 받고 있는 것에 유의하였습니다.
He noted that only the head of the little mollusk was protected by a shell.