외로운
desolate · lonely · lonesome · solitary
외롭다 oor Engels
외롭다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
lonely
니가 좀 외로울 것 같아서 내가 와인 한 병을 들고 왔지.
I thought you might be lonely, so I came over with a bottle of wine.
solitary
세르베투스는 킨타나와의 고용 관계를 조심스럽게 정리하고 외롭게 진리를 탐구하기 시작하였습니다.
Servetus discreetly left his employment with Quintana and began his solitary search for the truth.
alone, lonesome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여호와를 우리 생명의 주권자로 삼는다면, 왜 우리는 에스겔 36:37, 38에 시사된 바와 같이 외롭지 않을 것입니까?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?jw2019 jw2019
그러므로 우리가 한 선택 때문에 더러는 외로운 길을 가야 하기도 하겠지만, 그 길에는 주님의 편에 서기 위해 어려운 결정을 내린 사람들이 있음을 기억하십시오.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLDS LDS
이 문제에 대해 제가 생각하고 있을 때 도움이 된 사상가가 조셉 솔로베이치크라는 1965년 "외로운 믿음의 사람" 이라는 책을 저술한 랍비입니다.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECted2019 ted2019
클럽 다음날로 약 찾고 메리와 잇몸에 드롭 외로운로 밝은 에스키모 차 파티.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisionsonthe certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoQED QED
한창 이런 곳에 드나들 당시 저는 걱정도 많았고 외롭기도 또 많이 외로웠었어요. 삶에 있어 참 외로운 시기였죠. 그래서 사진집의 제목을 '벌거벗은 도시의 우수'로 정했어요.
Please, master, don' t send me awayted2019 ted2019
외로운 나머지 우울할 때도 있다.
Please, man Don' t do this, manjw2019 jw2019
‘하아딩’ 자신은 그리스도교국의 이 전초 지점의 ‘광야에서 외치는’ 외로운 음성과 같았다.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingjw2019 jw2019
과부, 이혼녀, 나이 든 독신 여자들이 이따금 외로운 것은 이해할 만한 일이다.
There' s no need for anyone to diejw2019 jw2019
우리가 끊임없이 도와주고자 하는 사람들 중에는 농아, 맹인, 외로운 사람 또는 신체적으로나 정신적으로 손상당한 사람들 외에도, 마약 중독자, 알콜 중독자 그리고 심지어 불가지론자나 무신론자들이 있다.
These latter originate mostly in Europe,but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central Americajw2019 jw2019
그러다 보니 좌절하고 외로워하며, 한마디로 말해서 무력해질 수 있다.
Concentrate on itjw2019 jw2019
회중에서 나를 진정으로 돌봐 주었기 때문에 나는 결코 외롭거나 우울하지 않았습니다.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
같은 곡선을 따라 대략 같은 거리를 가면 처녀좌에 속한 또 다른 외로운 별 즉 ‘스피카’성에 이른다.
So, this is your car?jw2019 jw2019
내려 보아, 내려 보아, 내려 보아, 내려 보아. 저 외로운 길을 따라 여행을 떠나기 전에.
Yeah, me and my kid are visiting my motherin New Mexicoted2019 ted2019
그리하여 한동안 ‘텔아비브-야포’ 지역에는 단 한 사람의 외로운 음성만이 증거하고 있을 뿐이었다.
Is that a joke?jw2019 jw2019
주로 괴롭힘과 차별을 받은 피해자들은 외롭고 고립됩니다. 우리는 이들이 고립되지 않게 도와야 합니다.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ted2019 ted2019
저놈은 외로운 거야.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryWikiMatrix WikiMatrix
그분은 혼자 계셔도 외롭지 않으셨다.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.jw2019 jw2019
외롭지는 않대고요?
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일본에서 외로운 사람이 외로운 사람을 만나는 최신식 방법은 “사랑의 삐삐”를 사용하는 것이라고, 「마이니치 데일리 뉴스」지는 보도한다.
Has it been five years?jw2019 jw2019
“외로운 오두막집이 보이면 비행기에 탄 증인은 주민이 나타날 때까지 오두막집 위를 맴돌므로써 오두막집에 신호를 보냅니다.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!jw2019 jw2019
* 여러분이 심심하고 외롭고 화가 나고 걱정되거나 스트레스를 받을 때, 또는 피곤하거나 여러분이 연약하고 유혹에 잘 넘어가게 하는 그 어떤 감정을 느낄 때, 전자 기기 사용을 자제하십시오.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLDS LDS
그는 닷새 동안 팔을 빼려고 외로운 사투를 벌였습니다.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLDS LDS
톰은 무척이나 외로워 보여.
At least some time take your work seriouslyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
30대의 외로운 여인 ‘일레인’은 자신이 경험한 절망 상태에 대해 이렇게 이야기하고 있다.
You' re on the board of directorsjw2019 jw2019
그는 적이 아니었어요. 그는 단지 나처럼 겁에 질리고 외로운 사람이었습니다.
They' re aII goneQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.