의미 oor Engels

의미

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

meaning

naamwoord

symbolic value of something

내가 모르는 의미를 가진 단어가 많이 있습니다.
There are many words with meanings I don't know.

sense

naamwoord

meaning or reason

영적인 의미에서 순종은 하나님의 뜻을 행하는 것이다.
In a spiritual sense, obedience is doing God’s will.

significance

naamwoord

이 위대하고 의미 있는 프로그램의 업적을 다 말씀드릴 시간이 없습니다.
There is not time to go on recounting the reach of these great and significant programs.

signification · intention · intent

Soortgelyke frases

의미가 있다
mean

의미론
semantics · semasiology

의미 체계 유효성 검사
semantic validation

의미 없는 단어
noise word

XX는 무엇을 의미합니까
what does XX mean

의미하다
denote · entail · infer · intend · mean · signify · spell · stand for · to imply · to mean · to signify

의미하는
significant

무의미
nonsense

의미 변화
semantic change

voorbeelde

아피에미의 기본 의미는 “떠나가게 하다”를 뜻한다.
In its basic sense, a·phiʹe·mi denotes “let go off.”

(Rebekah) [‘암소’라는 의미인 듯함]
(Re·bekʹah) [possibly, Cow].

청결—실제로 무엇을 의미하는가?
Cleanliness —What Does It Really Mean?

따라서 서쪽은 뒤쪽이었으므로, “뒤”를 의미하는 히브리어 아호르는 서쪽을 의미할 수 있었다.—사 9:12.
Thus the west was behind them and might be implied by the Hebrew word ʼa·chohrʹ, meaning “behind.” —Isa 9:12.

고전 그리스어에서 이 단어는 단순히 곧은 기둥 혹은 말뚝을 의미했다.
In classical Greek, this word meant merely an upright stake, or pale.

이것은 영원한 생명을 의미합니다. 곧 오직 한 분의 참 하느님이신 당신과 당신이 보내신 자 예수 그리스도에 관한 지식을 섭취하는 것입니다.”—요한 17:1, 3.
This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ.” —John 17:1, 3.

구원 받는다는 것, 또는 구원을 얻는다는 것은 육체적인 죽음과 영적인 죽음으로부터 구원을 받는다는 것을 의미합니다.
To be saved—or to gain salvation—means to be saved from physical and spiritual death.

그는 작고한 부인 제루샤와 어려서 죽은 그들의 두 아이들을 보았다.12 하이럼 역시 머시처럼 그 꿈의 의미를 알 수 없었다.
He had seen his deceased wife Jerusha and two of their children who had died prematurely.12 Hyrum was no clearer on the meaning of his dream than Mercy’s was on hers.

(Raphu) [“치료하다”를 의미하는 어근에서 유래]
(Raʹphu) [from a root meaning “heal”].

그러나, 동작의 철학, 행동 과학, 사회 과학에서는 구별된다: 동작은 의도적인 목적, 의식과 주관적으로 의미있는 활동으로 정의되고, 행동은 자동 및 반사 활동으로 정의된다.
However, in the philosophy of action, behavioural sciences, and the social sciences, a distinction is made: behavior is automatic and reflexive activity, while action is an intentional, purposive, conscious and subjectively meaningful activity.

로그가 지수와 같다는 것을 깨달아야 합니다 많은 사람들이 무슨 의미냐고 질문하곤 합니다
I know, when people at first tell me: what does that mean?

2 어떤 의미에서 당신은 지금 그런 적에게 쫓기고 있습니다.
2 In a sense, you are being pursued by such an enemy.

학명은 "토끼발여우“를 의미한다.
Lloyd is the "class clown."

그러나 이 경우에 있어서 그 소는 목을 꺽어서 죽였다. 그것은 살인자의 피흘린 죄를 속하기 위해서가 아니라 그 성읍의 피흘린 죄를 제거하기 위해서 그 소가 살인자 대신 죽는 것을 의미한 것이었다.
The cow was killed by breaking its neck, in effect taking the murderer’s place, not to remove bloodguilt from the murderer, but from that city upon which bloodguilt would otherwise lie.

순교당한 기름부음받은 그리스도인들은 어떠한 의미로 ‘흰옷’을 받습니까?
In what sense do martyred anointed Christians receive “a white robe”?

더 이상 질병, 전쟁, 죽음이 없는 상태—그런 희망은 이 고난 많은 시대에 사는 사람들에게 대단한 의미가 있다.
No more disease, war, death —that kind of hope means a lot to people in our troubled times.

* 10절에 나오는 “너희 믿음이 부족한 것을 보충하게 하려 함이라”라는 문구는 무엇을 의미하는가?
* What does the phrase “perfect that which is lacking in your faith” in verse 10 mean?

도둑질이란 자신에게 속하지 않은 것을 취하는 행위를 의미한다. 따라서 부정 행위는 일종의 도둑질인 것이다.
Stealing means taking something that does not belong to you.

기억한다는 것의 의미
What It Means to Remember

또한 앞으로 있을 일을 선언하는 것을 의미할 수도 있습니다.
It can also refer to making a divine declaration of something to come.

그러므로 그들은 결함이 없고 흠잡힐 일이 없었으며, 그러한 의미로 완전하였읍니다.
Thus they were faultless, blameless, perfect in that sense.

이것은 구출이 가까웠으며, 예수께서 추종자들에게 기도하라고 가르치신 대로 머지않아 악한 세상 제도 대신에 하느님의 완전한 왕국이 다스리게 된다는 것을 의미합니다.
This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray.

(고린도 둘째 6:14-17) 바울이 말한 “사귐”과 ‘함께하는 것’은 무엇을 의미합니까?
(2 Corinthians 6:14-17) What did Paul mean by the words “fellowship” and “sharing”?

P× 4m3 = n.. n은 몰수를 의미합니다
P times 4 meters cubed is equal to n. n is the number of moles.

반면에, 언제 요점에 이를 것인가를 청중이 생각하기 시작한다면 서론은 틀림없이 너무 길다는 것을 의미한다.
On the other hand, if they begin to wonder when you are going to get to the point, then you can be sure your introduction is too long.