의지하다 oor Engels

의지하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

rely

werkwoord
en
rest with confidence
구주의 은혜에 의지하는 것이 내가 더 나은 교사가 되는 데 어떻게 도움이 될 수 있는가?
How can relying on the Savior’s grace help me become a better teacher?
en.wiktionary.org

lean on

werkwoord
우리는 자신의 지혜에 의지하지 않고 어떻게 해야 합니까?
Rather than lean on our own wisdom, what should we do?
GlosbeResearch

rely on

werkwoord
구주의 은혜에 의지하는 것이 내가 더 나은 교사가 되는 데 어떻게 도움이 될 수 있는가?
How can relying on the Savior’s grace help me become a better teacher?
GlosbeResearch

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

depend · count · to rely · to resort · to resort to · to turn to · recur · count on · depend on

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

의지하는 것
recourse
의지할 수 있는
dependable
의지의 힘
will
의지력
will · will power · willpower
~에 의지하다
turn to
의지의 승리
Triumph of the Will
의지의 행사
will
자유의지
free will
意志力
willpower

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
역설적이지만, 교회의 토지와 재산의 상실은 (이전의 신성 로마 제국과 프랑스, 스위스, 오스트리아에서뿐만 아니라) 독일 내의 국가나 지역 교회들을 더욱더 알프스 남쪽의 로마에 의지하게 만들었다.
Y' all move fast, and we' re so slowWikiMatrix WikiMatrix
“네 명철을 의지하지 말라”에서 “의지하지 말라”라는 단어에는 경고가 담겨 있습니다.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?LDS LDS
13 자기를 의지하고 대제사장의 희생에 대한 믿음을 상실하고 또 죄를 씻어주는 그 희생의 힘을 신뢰하지 않는 것은 도피성을 떠나 자신이 ‘아마겟돈’에서 멸망당할 수 있는 위치에 자신을 노출시키는 것이므로 우리는 사도 ‘바울’의 다음과 같은 경고를 듣는 것이 좋습니다.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?jw2019 jw2019
나는 의지로 훌륭히 사는 것을 보여 주고야 말 것이다
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingQED QED
우리가 선택의지를 의롭게 행사한다면 우리의 삶에 그리스도와 같은 성품이 임하게 됩니다.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLDS LDS
솔로몬 왕이 “여호와를 의지[“신뢰”]하는 자가 복[‘행복’]이 있”다고 설명한 바와 같다.—잠언 16:20, 「신세」 참조.
He says we' il deny itjw2019 jw2019
(ᄃ) 우리는 죽는 한이 있더라도 누구에게 확고히 의지해야 합니까?
Who would you pick to be the president, dead or alive?jw2019 jw2019
그들은 계속 사람들을 방문하여 도움을 베풀며, 예수께서 제자들에게 하신 말씀을 의지합니다. 예수께서는 “사물의 제도의 결말”에 관한 예언에서 이렇게 말씀하셨읍니다.
To admit her against her will is wrongjw2019 jw2019
갱신가능하며 독립심은 의지의 여지가 없다. 그들은 각나라가 아닌 연합을 대표한다.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateQED QED
(요첫 2:2) 새 계약에 속하지 않은 이들 역시 “사람들 가운데 주어진 이름들 중에 우리가 의지하여 구원받아야 할 다른 이름이 하늘 아래 없”다는 것을 인식한다.
lsn· t it still possible to come to an agreement?jw2019 jw2019
그렇지만 자녀에게 의지하려고 하는가?
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
여러분의 몸은 여러분의 정신을 담는 그릇이며, 여러분의 선택의지를 행사하는 수단이 되는 거룩한 선물입니다.
• Advance Commercial information (ACI)LDS LDS
저는 뇌 마비 환자로서 그 의자에 지난 9년 동안 의지해 왔습니다.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safejw2019 jw2019
이 자매들은 계속해서 충실하게 생활했고, 자신의 간증과 예수 그리스도의 속죄에 의지했다.
And the crowd decides who winsLDS LDS
자비로우신 하느님께 순종하고 그분을 의지하는 것이 중요함을 분명히 깨달았어야 하였습니다.—출애굽 16:13-16, 31; 34:6, 7.
Wait.He' s got a ghost?jw2019 jw2019
만일 당신이 현재 인기있는 것에 자신을 내맡긴다면, 당신은 자신을 실망케 할 뿐 아니라, 심한 위험에 처하게 하는 거짓 평화, 거짓 안전에 의지하였음을 알게 되지 않겠읍니까?
If being treated with insulinjw2019 jw2019
(욥 38:4, 7) 그들은 인간처럼 자유 의지를 가지고 있었고 오랫동안 모두 충성스럽게 하느님을 섬겼습니다.
Simpson, how dreadful of youjw2019 jw2019
자신의 선택의지를 행사하여 하나님 아버지의 계획을 지지하신 예수님은 인류를 위한 속죄의 희생을 행하도록 예임되어 있던 구주로서 아버지께 인정받고 임명되셨습니다.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?LDS LDS
+ 24 그대가 병거와 기병 때문에 이집트에 의지하는 처지에, 어떻게 내 주의 종들 가운데 가장 하찮은 총독 하나라도 물리칠 수 있겠소?
Don' t move, spacemanjw2019 jw2019
고도로 주의 깊은 지혈 기술과 혈장량 확장제를 사용함으로써 혈액에 의지하지 않고도 협조적인 환자를 이러한 수술 과정을 ‘통과’시키는 것이 거의 언제나 가능하였지요.”
But I' m not too good at peoplejw2019 jw2019
하나님을 의지하여 지혜와 힘을 얻음으로써 가정 환경에서 생기는 좌절감도 극복할 수 있다.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
건슨 교수는 타히티에서 있었던 개종이 “포마레 2세의 의지가 표명된 것에 불과하였으며, 영국 선교사들의 (신앙이 아니라) 종교 관행에 근거한 것이었다”고 지적합니다.
That' s why you toss and turnjw2019 jw2019
그러나 왜 인간들은 그토록 자주 자유 의지를 나쁜 일을 하는 데 사용해 왔는가?
Nothing but women.All unmarried. The two of usjw2019 jw2019
“이같이 우리는 인간들의 마음이 얼마나 거짓되고 또한 연약하여 변하기 쉬운 것인가를 아나니, 참으로 우리는 주가 그의 끝없이 크신 선하심으로 주를 의지하는 자들을 축복하시고 번영하게 하심을 알며,
That' s gonna do itLDS LDS
그러므로 우리는 하늘에 재물을 쌓아야 합니다.9 그곳에는 세금도 없고 다만 지체, 상속, 성약 및 자유의지와 같은 단어에 의미를 부여하는 교리들이 있습니다.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?LDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.