이끌다 oor Engels

이끌다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bring

Verb verb interjection
여러분으로 인해 그들이 더 발전하도록 이끌되, 그들로 인해 여러분이 퇴보하지 않도록 한다.
Try to lift them up, but don’t let them bring you down.
Glosbe Research
To pull or lead.

lead

adjective verb noun
이 파란색 박스가 홀로 세계를 이끌고 그만의 생을 살아가던 때를 기억하십시오.
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
GlosbeMT_RnD

to lead

werkwoord
저는 사람들을 이끌기 위해 스테이크장이 감독들을 모으는 것을 보았습니다.
I saw the stake president gather his bishops to lead the people.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

~로 이끌다
to bring to
잘못된 길로 이끌다
to mislead
이끌어내다
to derive · to draw · to elicit
모임 이끌이
meeting organizer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) 연구생들을 조직으로 이끄는 일이 중요한 이유는 무엇인가?
Do yourself a favourjw2019 jw2019
일례로 침몰한 배를 이끌어 올리는 방법을 발견한 ‘덴마아크’의 발명가가 있다.
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
남자이든 여자이든 젊은이들은 구애 기간을 진실로 행복하고 성공적인 결혼으로 이끌어 가기 위하여 어떻게 처신할 수 있는가? 하는 점입니다.
Breast Cancerjw2019 jw2019
그런데 요한 계시록에서는 예수도 충실한 천사 군대를 이끄는 지휘관으로 묘사한다.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurejw2019 jw2019
(에베소 5:25, 28) 자기 아내의 복지에 관심을 가지고 있어 아내를 위해 희생하는 남편은 결혼 생활을 성공으로 이끌게 될 것이다.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
그런 다음 그분은 하늘의 새들에 주의를 이끄시면서 이렇게 말씀하셨습니다. “그것들은 씨를 뿌리거나 거두거나 창고에 모아들이지 않지만, 여러분의 하늘의 아버지께서 그것들을 먹이[십니다].” 들의 백합에 대해 언급하시면서, 그분은 이렇게 말씀하셨습니다. “그것들은 수고하지도 않고 실을 잣지도 않습니다.
will be deemed impure?jw2019 jw2019
자녀를 시정하는 어머니는 그의 주의를 이끌기 위하여 때로 어떤 말을 먼저 한다.
I think I' ve got the solutionjw2019 jw2019
중국과 인도 내부의 빈부의 차이가 제가 보기에는 큰 거침돌입니다. 왜냐하면, 전체 국민을 부유와 성장으로 이끌려면 내수 시장을 형성하고 사회의 불안정을 배제하여 국민 전체의 능력을 활용하여야 하기 때문입니다.
with regard to freedom of establishmentted2019 ted2019
제가 도대체 무엇이 이처럼 옥탄가 충만한 삶으로 이끌었는지 물어보자 그는 니체를 인용하더군요.
I' il come back soonted2019 ted2019
상태의 변화와 관련하여 여호와께서 선택하신 올바른 방향으로 우리의 주의를 이끄는 것은 무엇입니까?
• Advance Commercial information (ACI)jw2019 jw2019
에스겔의 예언에서는 두 가지 이유를 알려 줍니다. 첫 번째는 여호와께서 상황이 그렇게 되도록 이끄시기 때문이며, 두 번째는 곡이 악한 동기를 가지고 있기 때문입니다.
God, give me patiencejw2019 jw2019
이러한 배움을 바탕으로, 한 특정한 사건이 제가 지금 제가 하는 일을 하도록 이끌었습니다.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedted2019 ted2019
그런 신뢰를 보였기 때문에 모세는 현세적인 시련을 극복하고 이스라엘 백성을 애굽에서 이끌어 낼 힘을 얻었습니다.
You be careful and stick to my ordersLDS LDS
그러므로 초창기의 성경 연구생(당시에 여호와의 증인을 부르던 이름)을 이끌고 있던 찰스 테이즈 러셀이, 1891년에 유럽을 여행하다가 이곳에서 왈도파 목회자인 다니엘레 리부아르와 만난 것도 놀라운 일이 아닙니다.
I gotta stop himjw2019 jw2019
마리아마는 사랑과 품위와 자신감이 넘치는 태도로 모임을 이끌었습니다. 저는 당연히 그 자매님이 교회에 들어온 지 오래되었을 것이라 짐작했습니다.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLDS LDS
3개월도 채 안 되어 시리아의 로마 총독 케스티우스 갈루스가 3만 명의 군대를 이끌고 공격을 시작했습니다.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingjw2019 jw2019
구원으로 이끌겠어요
A very ripe oneQED QED
그후에, 하나님께서는 아브라함에게 약속하신 대로 이스라엘 백성을 애굽에서 이끌어 내어 그들에게 가나안 땅을 주셨읍니다.
Establishment plan forjw2019 jw2019
이 파란색 박스가 홀로 세계를 이끌고 그만의 생을 살아가던 때를 기억하십시오.
I didn' t get the last nameted2019 ted2019
항상 교사들이 그 방법을 이끌도록 하세요.
You' il be a democracy in this country?QED QED
교회 조직 지도자들이 신권 지도자를 따르고, 회장단과 평의회 구성원들이 단합할 때 그들은 성신으로부터 인도를 받으며 주님의 뜻에 따라 이끌어 갈 수 있다.
We have a situation!LDS LDS
성서는 하나님의 왕국에 주의를 이끌며 그 왕국이 멀지 않아 모든 지상사를 관리할 것이라고 설명한다.
Come on, sweetheartjw2019 jw2019
정치인들이 세계를 핵전쟁이 날 지경으로 이끌어 왔고 지금도 폭탄을 계속 만들고 있는데, 어떻게 청소년들이 정치를 믿을 수 있단 말인가?
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekjw2019 jw2019
이 점에 그의 주의를 이끌자, 바울은 이렇게 말하였다. “형제들이여, 나는 그가 대제사장인 줄 알지 못하였습니다.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upjw2019 jw2019
* 문맥과 내용을 이해하도록 이끌고 싶은가?
Your mother could handle you, but I can' tLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.