일흔다섯 oor Engels

일흔다섯

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

seventy-five

CardinalNumeral, Syfer

75

하지만 「칠십인역」에는 그 수가 일흔다섯으로 되어 있습니다.
But the Septuagint uses the number seventy-five.

Soortgelyke frases

일흔 다섯
seventy-five

voorbeelde

다섯, 여섯, 일곱, 여덟
And five, six, seven, eight.

일곱 건의 연구가 생겼으며, 그 중 내 아내와 아들을 포함한 다섯 사람은 발전하여 침례를 받기에 이르렀다.
Seven studies were started, and five of these progressed to baptism, including my wife and son.

6 1938년 4월 26일 화요일 오전에 60세인 뉴턴 캔트웰, 그의 아내 에스터, 세 아들인 헨리, 러셀, 제시(다섯 명 모두 특별 파이오니아였음)는 코네티컷 주 뉴헤이븐 시에서 하루 종일 전파하기 위해 집을 나섰습니다.
6 On Tuesday morning, April 26, 1938, Newton Cantwell, aged 60; his wife, Esther; and their sons Henry, Russell, and Jesse —all five of them special pioneers— set out for a day of preaching in the city of New Haven, Connecticut.

“군비 축소를 평화와 혼동하는 것은 대단히 큰 잘못이다.” 윈스턴 처칠은 나라들이 제 2차 세계 대전에 뛰어들기 다섯해 전에 위와 같이 말하였다.
“IT IS the greatest mistake to mix up disarmament with peace,” said Winston Churchill five years before the nations plunged into the second world war.

한 달란트만 받았기 때문에, 그 종은 다섯 달란트를 가진 종만큼 많이 생산할 것으로 기대되지 않았습니다.
Having received but one talent, he would not have been expected to produce as much as the slave with five talents.

참고로 세 번째 열은 비형식적 정의를 설명하고 있으며, 네 번째 열은 짧은 예를, 다섯 번째 열은 유니코드에서 위치 값을, 여섯 번째 열은 HTML 에서 사용되는 이름을 제시하였다.
Additionally, the third column contains an informal definition, the fourth column gives a short example, the fifth and sixth give the unicode location and name for use in HTML documents.

하지만 우리는 영적인 목표를 계속 염두에 두었고, 나는 스물다섯 살이 되었을 때 회중의 종 즉 여호와의 증인의 회중의 주임 감독자로 임명되었습니다.
Still, we kept our spiritual goals in mind, and at the age of 25, I was appointed congregation servant, the presiding overseer in a congregation of Jehovah’s Witnesses.

그렇지만 이를 얻지 못하는 다섯 가구 중 한 가구는 대부분 영리적인 세무 신고 산업에 수백 달러를 잃습니다.
But one out of five families who could get it doesn't, and most who do lose of hundreds of dollars to the for-profit tax-preparation industry.

다섯 번째 천사가 나팔을 불자, 요한은 “별 하나”가 하늘에서 땅으로 떨어지는 것을 보았습니다.
When the fifth angel blew his trumpet, John saw “a star” fall from heaven to earth.

그 다음에 그들은 다섯 가지 주간 회중 집회를 모두 열기 위해 점진적으로 일해 나갑니다.
They then gradually work toward holding all five weekly congregation meetings.

포커 패는 카드 다섯 장으로 되어 있으니까, 포커 패를 전송하기 위해서는...
A poker hand contains five cards.

그 가운데는 성경의 처음 다섯 권인 「펜타투크」(모세 오경)도 있었습니다.
One part of this was the Pentatúc (Pentateuch), the first five books of the Bible.

불가사리는 바퀴와 같이, 원의 중심점을 둘러가며 몸이 이루어져 있으며 그 중 많은 것들은 다섯 개의 팔을 가졌다.
The starfish is built around a central point like a wheel, many of them having five arms.

「요나」서를 역사적 사실로 고려할 만한 이유에 관하여 다음과 같은 점들을 고려해 보라: 「요나」서는 “소(小)”예언자들의 다른 다섯개의 책과 똑같은 형식으로 시작한다. “여호와의 말씀이 ··· ‘요나’에게 임하니라.”
As for the reasons for considering the book of Jonah as historical, note the following: The book of Jonah begins according to the same pattern as that of five other books of the “minor” prophets: “The word of Jehovah began to occur to Jonah.”

16 그 제 1세기 전파 활동에 대한 반응으로, 디모데 전서 3:16의 거룩한 비밀의 다섯번째 특징이 주목할 만한 정도로 분명해졌습니다.
16 In response to that first-century preaching, the fifth feature of the sacred secret of 1 Timothy 3:16 became notably apparent.

부모님이 다섯 명의 자매와 전혀 다를 바 없이 나를 키우신 것이다.
My parents never treated me any differently from my five sisters.

학생들이 다섯 분야를 알아내면, 칠판에 다음 내용을 적는다.
As students identify the five areas, write the following on the board:

다섯살이 되었을 때 나는 새로 개발된 ‘부트’라는 의족의 도움으로 하나님의 왕국의 좋은 소식을 전파하게 되었다.
At age five, with the help of a newly developed artificial leg called a “boot,” I became a publisher of the good news of God’s kingdom.

이슬람교의 다섯 기둥
The Five Pillars of Islam

“자녀가 다섯 살이 될 때까지 가르쳐야 할 다섯 가지 가치”
“Five Values You Should Teach Your Child by Age Five”

다섯 번째는 끝까지 견딤입니다.
Fifth, enduring to the end.

그 다음 다섯번째 잘못된 가정은 '역량은, 사람이 가지고 있는 역량은, 정규분포를 따른다.'라는
False assumption # 5 is that people's performance levels follow the normal distribution.

내가 겨우 다섯살이었을 때, 내게는 형제 자매가 아래로 넷, 위로 여섯이 있었다.
WHEN I was only five years old, I had four younger brothers and sisters, as well as six who were older.

이 부부 ‘한나 코우리’와 ‘네하이 코우리’ 그리고 그들의 다섯 자녀는 그 도시에 살거나 멀리 그들의 고향에 사는 많은 친척들에게 훌륭히 증거하였다.
This couple, Hanna and Nehai Khoury, and their five children, have given a fine witness to their many relatives in the city and out in their distant home village.

강도 높은 교육이니 만큼 하려면 제대로 하고 싶습니다. 하지만 저는 주의를 집중해야 하는 다섯 가지 주간 성서 모임에 참석해야 합니다.
I would want to do justice to the course, which is very intense, but I have five weekly Bible sessions that require my undivided attention.