제안 oor Engels

제안

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

suggestion

naamwoord
en
something suggested
너의 제안은 무엇이냐?
What is your suggestion?
en.wiktionary.org

proposition

naamwoord
en
idea or plan offered
그런데 다른 마케팅 제안이 있어요. 우리 상품을 사용하지 않으면, 당신은 죽을거예요.
Or there's one other marketing proposition: if you don't use our product, you'll die.
en.wiktionary2016

proposal

naamwoord
en
A formal bid for a job or sale of products.
재미 있는 제안이야. 그게 좀 고려야겠다.
An interesting proposal. Need to think it over.
MicrosoftLanguagePortal

offer

naamwoord
en
proposal
날 도와주겠다는 그의 제안은 거절할 생각이다.
I intend to decline his offer to help me.
enwiktionary-2017-09
suggestion, proposition, proposal, offer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

프로젝트 제안
project proposal
제안 관리
Demand Management
제안 요청서
request for proposal
提案
suggestion
제안하다
propose · put forward · suggest · to offer · to proffer · to propose · to suggest · vote

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그런 후 정원회 또는 반원들에게 각 청소년이 자신의 목표를 어떻게 달성할지에 대한 방안을 제안하게 한다.
She learnin ' the whole businessLDS LDS
5월호 「우리의 왕국 봉사」 삽입물에 나오는 제안들을 적용한 후에 한 순회 감독자는 다음과 같이 편지했다. “저는 이것이 우리 모두에게 매우 효과적이었다는 것을 말씀드리고 싶습니다.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.jw2019 jw2019
「가정의 행복—그 비결」* 책, 106-7면에서는 다음과 같이 도움이 되는 제안을 한다.
Excuse me, I' il be right therejw2019 jw2019
발명가들은 여러 아이디어를 제안했죠.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the laketed2019 ted2019
이 집회에서 주어지는 실용적인 제안을 적용하면 재방문을 하거나 성서 연구를 사회할 때 더 자신감을 갖게 됩니다.
As will I, Mr Dewyjw2019 jw2019
8 나오미는 룻에게 보아스의 제안대로, 계속 그의 밭에서 이삭줍기를 하고 또 수확하는 사람들에게 괴롭힘을 당하는 일이 없도록 그의 집안 여자들 곁에 머물라고 권했습니다.
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
이렇게 생각하는 데 두 가지 방법을 제안하고 싶습니다. 우선, 전문적 측면입니다.
How far do you go?ted2019 ted2019
그러나 지방 섭취를 제한하고 정기적으로 운동을 하라는 의사들의 제안에도 불구하고, 북아메리카에 사는 사람 전체의 3분의 1이 체중 과다이거나 비만이라고 한다.
Immune system disordersjw2019 jw2019
예를 들어, 학교에서의 활동에 관하여, 그들이 직면하고 있을 수 있는 문제들에 관하여 물어 보고, 가능하다면 그들에게 도움이 되는 건설적인 제안들을 할 수 있다.
A few more weeks and we' il be freejw2019 jw2019
“아버지는 시편이나 잠언처럼 제가 더 흥미 있어 하는 성서의 책들부터 읽을 것을 제안하셨어요.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersjw2019 jw2019
브루노 귀사니(Bruno Giussani): 앞으로 나아가기 위해서는 더욱 유럽이 되어야 한다는 것을 제안하시는 것 같은데, 이것은 현재 대부분 유럽 국가들에서 쉬운 담론이 아닙니다.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeted2019 ted2019
본 발명에서 제안하고 있는 경사진 돌출부를 포함하는 행거 걸이봉에 따르면, 수평봉(100), 수평봉(100)의 외면에 경사지게 배치된 복수개의 돌출부(200), 돌출부(200) 사이에 형성된 복수개의 요홈(300)을 포함함으로써 행거로 걸고자 하는 대상이 차지하는 공간 면적을 줄여 공간 활용을 높일 수 있다.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himpatents-wipo patents-wipo
함께 그 「창조」 책을 검토해 보자고 제안을 하자, 그 교수는 이렇게 대답하더군요. “그런데 이제 그 책은 연구할 필요가 없어요!
We don' t have that muchjw2019 jw2019
마침내 ‘덴마아크’ 건축가가 불규칙한 조개 모양을 기하학적으로 온전한 공—하나의 직경이 150‘미터’가 되는—의 형태로 바꿀 것을 제안했다.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursjw2019 jw2019
제안에 따라 본 후에도 여전히 도움을 필요로 한다고 생각된다면, 그러면 당신의 회중에 있는 장로 중 한 사람에게 이야기하라.
She tried to poison his oatmealjw2019 jw2019
아브라함은 자신의 권위 아래 있는 사람들의 제안을 귀 기울여 들었습니다.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesjw2019 jw2019
아니면 제안을 거절할 수도 있는 그의 권리를 존중하고, 그가 당연히 자신의 자금을 필요로 하거나 위험성을 요청자보다 더 심각하게 볼 수도 있다는 사실을 인정할 것인가?
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
1990년 2월 7일, CPSU 중앙위원회는 고르바초프가 제안한 일당제 정치체제 포기 권고안을 받아들였다.
What were his plans?WikiMatrix WikiMatrix
도착한 즉시 노워 형제는 당시 백명이 넘는 전도인이 있는 킹스턴 회중과의 모임을 가졌고, 그는 킹스턴에서의 사업의 확장을 위한 제안을 대략 설명하였다.
Easy.Your presidentjw2019 jw2019
그런가 하면, 경비가 철저한 건물에 사는 사람들과 접촉하려고 전화 증거에 관한 제안을 적용한 전도인들도 있었습니다.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
4면에는 구역에 맞게 조절할 수 있는 제공 방법 제안이 있습니다.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantjw2019 jw2019
어떤 번역자들은 이 구절을 “벨트처럼 진리를 허리 둘레에 단단히 띠고”로 읽을 것을 제안합니다.
No, I was too busy building itjw2019 jw2019
본 발명에서 제안하고 있는 단일 적층 구조를 갖는 개량된 접촉 위치 감지 패널에 따르면, 전극 연결 배선부를 스태거드 타입으로 엇갈리거나 또는 3차원 배선으로 적층 구성할 수 있는 FPCB로 구성함으로써, 단일 적층 구조로 구성되는 감지 패널을 저비용으로 제조할 수 있음은 물론, 터치 패널에 형성되는 터치 패턴의 채널 수에 제약 없이 배선의 복잡도를 최소화하는 설계의 구현이 가능하며, 전극 연결 배선부의 크기를 줄임으로써, 전체적인 접촉 위치 감지 패널의 크기를 최소화하고 생산성이 향상될 수 있도록 할 수 있다.
I really think you could be great at thispatents-wipo patents-wipo
다음 제안을 적용해 본다면, 그것은 얼마 안 있어 몸에 배게 될 수 있다.
Second, options on the following properties up for general urban review:Ajw2019 jw2019
한 두명 정도의 괴상한 사람들 빼고는 아무도 이 방법을 제안하지는 않을 것이다.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.