처녀 잉태 oor Engels

처녀 잉태

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Feast of the Immaculate Conception

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 “처녀잉태하여 아들을 낳을 것이요 그 이름을 ‘임마누엘’이라 하리라”고 한 이사야 7:14도 이와 같읍니다.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.jw2019 jw2019
“그러므로 주께서 친히 징조를 너희에게 주실 것이라 보라 처녀잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름을 임마누엘이라 하리라
Do not lose themLDS LDS
창조주께서는 처녀잉태하도록 만들어 주실 수 있다는 것이 왜 비합리적이 아닙니까?
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforejw2019 jw2019
처녀잉태하여 아들을 낳을 것이다.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawjw2019 jw2019
‘마태’는 이것이 “처녀잉태하여 아들을 낳을 것이”라는 예언의 성취였다고 논평한다.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?jw2019 jw2019
이사야 선지자는 처녀잉태하여 아들을 낳을 것이다라고 예언했는데
I don' t know, I think because you' re prettyQED QED
“주께서 친히 징조를 너희에게 주실 것이라 보라 처녀잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름을 임마누엘이라 하리라” (이사야 7:14)
Such applications shall include in particularLDS LDS
그는 「마태 복음」과 「누가 복음」의 처음 두 장에 수록되어 있는 내용을 불신하면서, “어느 역사가도 예수가 인간 아버지 없이 처녀에게 잉태되었다고 주장한 것으로 믿을 만한 다른 내용이 신약 어느 곳에도 없다”고 말하였다.
Is it any good?jw2019 jw2019
(갈라디아 3:13, 16) 예수는 성령의 힘을 통해 기적으로 처녀의 태에 잉태된 분이었기 때문에 죄가 없으셨습니다.
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
하나님께서 생명있는 처녀잉태하도록 하신 것과 생명 없는 물질로부터 생명있는 첫 인간을 창조하신 것 중, 어느 쪽이 더 쉬웠겠읍니까? 여자를 만드시고 여자에게 생식력을 부여하신 전능하신 창조주께서는 자신의 보이지 않는 활동력인 성령을 통하여 한 여인에게 잉태하도록 하실 충분한 능력이 있읍니다.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?jw2019 jw2019
물론 인간으로서는 처녀인 ‘마리아’가 어떻게 잉태할 수 있었는가를 자세히 설명할 수 있는 사람은 하나도 없으나, 그것은 오히려 당연한 일입니다.
You' re right, Rajw2019 jw2019
(ᄂ) 처녀 마리아가 어떻게 예수를 잉태할 수 있었습니까?
staff recruitment and training requirementsjw2019 jw2019
“주[여호와, 신세]의 사자가 [요셉에게] 현몽하여 가로되 다윗의 자손 요셉아 네 아내 마리아 데려오기를 무서워 말라 저에게 잉태된 자는 성령으로 된 것이라 아들을 낳으리니 이름을 예수라 하라 이는 그가 자기 백성을 저희 죄에서 구원할 자이심이라 하니라 이 모든 일의 된 것은 주[여호와, 신세]께서 선지자로 하신 말씀을 이루려 하심이니 가라사대 보라 처녀잉태하여 아들을 낳을 것이요 그 이름은 임마누엘이라 하리라 하셨으니 이를 번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라.”
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyjw2019 jw2019
다윗의 보좌의 영원한 상속자가 될 약속된 아들을 잉태하였을 때, 그는 처녀였읍니다.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesjw2019 jw2019
(이사야 9:6, 7, 「흠정역」 참조) 여기 예언된 아기 예수 그리스도는 처녀 마리아의 몸에 기적으로 잉태되어 유대 베들레헴에서 탄생하셨다.—누가 1:30-33.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?jw2019 jw2019
‘마리아’가 잉태하여 예수를 낳았을 때 처녀였다는 점은 성경에 분명히 기술되어 있다.
Then I was...I was on the roofjw2019 jw2019
처녀로 하여금 인간 아버지의 도움 없이 한 아들을 잉태하고 출생케 함으로써이다.
L- I don' t do drugsjw2019 jw2019
3 그러나 하나님의 말씀을 믿는다고 공언하는 사람이, ‘유대’ 처녀 ‘마리아’가 하나님의 성령으로 말미암아 예수를 잉태하고 낳았다는 성서 기록을 못믿겠다는 이유는 도대체 무엇입니까?
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
예수의 잉태에 관한 성서 기록을 조사해 보면 ‘마리아’가 실제 처녀였음을 분명히 알 수 있다.
You have to believe me, willjw2019 jw2019
그가 잉태하여 아들을 낳을 것이라는 말을 듣고 ‘마리아’는 “이 몸은 처녀입니다. 어떻게 그런 일이 있을 수 있겠읍니까?” 하고 말하였다.
Hello, everybody!jw2019 jw2019
나는 악마들이 "이에 저희가 소리질러 가로되 하나님의 아들이여 우리와 당신과 무슨 상관이 있나이까 때가 이르기 전에 우리를 괴롭게 하려고 여기 오셨나이까 하더니" 네, 심지어 악마들도 그가 처녀 잉태로 난 하나님의 아들이란것을 알고 있었습니다!
I think you' il find the King a less democratic man than myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
거룩하시고 처녀잉태하신 하나님의 아들은 천국에서 내려오셔서 마리아에게 나서 십자가에서 우리의 죄를 대신 하여 죽으셨습니다.
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
네, 선지자 요한도 예수님께서 처녀잉태한 하나님의 아들이라고 했습니다.
The lotus flower has closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 당시까지는 하늘 영계에 있었으나 그의 생명이 ‘유대’인 처녀 ‘마리아’의 태로 옮겨졌을 때입니다. 그렇게 하여 ‘마리아’는 기원전 2년에 잉태하게 되었읍니다.
That would be so greatjw2019 jw2019
(누가 3:23-31; 마태 1:1-18) 이들 두 사람 즉 ‘마리아’와 ‘요셉’이 부부가 되기 전에 하나님께서는 그의 천사 ‘가브리엘’을 처녀 ‘마리아’에게 보내서 그에게 이 사실을 설명해 줌으로써 전능하신 하나님께서 그의 영 즉 보이지 않는 활동력으로 그에게 잉태시키실 것에 대한 동의를 얻게 하셨읍니다.
Dreamy as everjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.