출현 oor Engels
출현
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
emergence
이 배도는 결국 많은 교회의 출현으로 이어졌습니다.
This apostasy eventually led to the emergence of many churches.
appearance
간단히 묘사된 이러한 과정의 절정이 된 사건은 인간의 출현이었습니다.
The culminating event in this simple description was the appearance of humans.
advent
그리고 현대 의학 기술의 출현으로, 이러한 회복의 사례가 점점 많아지고 있다.
And with the advent of modern medical techniques, recoveries like these are occurring with greater frequency.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arrival · birth · introduction · egress · emersion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
독일군은 이러한 공격이 연합군의 암호 해독이 원인이었다는 것을 알지 못했으며 이는 지속적으로 연합군 항공기가 공습 이전에 출현했기 때문이었다.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldWikiMatrix WikiMatrix
메시야의 출현과 행로는 어떻게 ‘유대’인들의 기대와는 아주 달랐읍니까?
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been donejw2019 jw2019
그분은 선지자 조셉 스미스를 통해 교회와 충만한 복음을 회복하셨으며 몰몬경을 출현케 하셨습니다.
It' s probably just guiltLDS LDS
간염 백신에 대한 이러한 반대 견해는, 제조 방법은 다르지만 동일한 효능이 있는 B형 간염 백신의 출현으로 거의 없어지게 되었다.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
다른 세계 강국의 출현
I' il take you right now, buddy!jw2019 jw2019
보우와 혜근은 이런 세상에 출현하여 임제종의 선풍(禪風)으로 불교를 일상 현실에 살리려고 하였다.
I just want to thank you for everythingWikiMatrix WikiMatrix
··· 홍수는 때때로 기존의 인류를 없애고 새로운 인종의 출현을 준비하는 신의 형벌로 간주된다.”
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingjw2019 jw2019
··· 잔디나 간이 식당과 같은 어떤 장소에 사용자가 출현하는 것이 극적으로 보인다. 정오 강의가 끝난 후 15분 동안에 12명이 환각제를 사용하는 것을 관찰하였다.”
Feel the musicjw2019 jw2019
예수께서 알려 주신 표징의 또 다른 부분은 “멸망의 가증한 것”의 출현이다.
Missile is armed and hotjw2019 jw2019
그는 “생명을 출현케 한, 어마어마하고도 있을 법하지 않은 우발 사건들의 놀라게 하는 연속 결과 같을 뿐인 것을 상술[한다.]
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
23 동물학자 해롤드 코핀은 이러한 결론을 내렸읍니다. “단순한 것에서 복잡한 것으로 점진적으로 진화했다는 것이 정확하다면 캄브리아기에 출현한 온전히 발달된 이 생물들의 조상이 발견되어야 한다.
You' ve reached Fish and Gamejw2019 jw2019
앞서 출현한 다른 혜성들을 식별해 내는 일이 가능하였는가?
I' il find a fatter Neiljw2019 jw2019
이는 페르미 역설에 대한 설명으로 제안되었는데, 지구의 가까운 은하에 있는 지능 존재들의 예상되는 출현을 연기했을 장치를 제공하기 때문이다.
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
내가 사는 지방에서는 사단주의가 있다는 증거를 본 일이 없기는 하지만, 사단주의의 출현 여부에 대해 계속 깨어 살피도록 하겠습니다.
This does not answer the question of educational establishments and industry.jw2019 jw2019
(골 1:15-17; 요 1:1-3) 천사들은 사람이 출현하기 오래전에 창조되었다. ‘땅의 기초가 놓일 때에’ “새벽 별들이 함께 기뻐 외치고, 하느님의 아들들이 모두 갈채를 보내며 소리를 질렀다”는 사실을 볼 때 그러하다.—욥 38:4-7.
Is today that day?jw2019 jw2019
“몰몬경의 출현은 주께서 이스라엘을 집합시키고 아브라함, 이삭, 그리고 야곱과 맺은 성약을 성취하기 시작했다는 것을 온 세상에 알리는 표적입니다.
Bachelor partyLDS LDS
왜냐 하면 진화에 의해 인간과 약간은 비슷한 자질을 가진 생물체가 몇몇은 출현했어야 하는데 그렇지 못하기 때문이다.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overjw2019 jw2019
16. (ᄀ) 생명 형태의 출현과 관련해서, 화석 기록은 진화론이 허위임을 어떻게 증명합니까?
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensejw2019 jw2019
1980년대가 시작될 무렵, 의학이 가장 위험한 미생물들을 길들인 것처럼 보였던 바로 그때, 이 새로운 전염병이 출현하여 인류를 괴롭혔습니다.
So how ' bout you and I just figure this out right nowjw2019 jw2019
‘베들레헴의 별이 다시 출현하다’
And executed just as easilyjw2019 jw2019
많은 사람들은 산아제한 피임약, 낙태 자유법, 신기한 만능 처방약의 출현을 보고 결과를 생각하지 않고 성적 자유를 희구했다.
You took a chance with the noblest of motivesjw2019 jw2019
서사시의 소재는 베르길리우스(그가 쓴 것으로 알려진 작품 포함)의 주기적인 시를 빌려왔으며, 또한 특히 아르크티노스 밀레시오스의 Aethiopis(멤논의 출현)와 Iliupersis(트로이아의 파괴), 레스케스의 Ilias Mikra(작은 일리아스)에서도 가져왔다.
Catch ya later on down the trailWikiMatrix WikiMatrix
그러므로 관심가진 사람들은 그분의 출현을 기대하고 있었읍니다.
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
747 항공기가 출현하고 요금이 내렸기 때문에 이전에는 미국과 ‘캐나다’에서 남쪽으로 오던 많은 사람들이 이제 ‘유럽’으로 방향을 바꾸고 있다.
And I' m not being paranoijw2019 jw2019
“때때로 그들의 조언을 요청하는 일이 있었다. ··· 그러나 그보다 훨씬 더 빈번히 그들은 조언을 요청받지 않고도 그들 스스로 마음속 깊이 감동되어 사람들에게 말하였으며, 자기들의 출현이 아마도 분개와 공포를 유발하였을 장소에서도 대담하게 나서서 말하기를 두려워하지 않았다.”
My ear' s playing tricks on mejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.