티키타카
tiki-taka
타카 oor Engels
타카
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
taka
en
national currency of Bangladesh
지금까지 타카가 존재하는지 확신이 없었지만, 네 덕분이야.
I wasn't sure Taka even existed until now, thanks to you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
작가가 유년시절을 보낸 콜롬비아 아라카타카의 작은 집은 소설 속 마콘도 마을의 주된 영감이 되었습니다.
Quiet, wing nut!ted2019 ted2019
티키-타카는 스페인 국가대표팀이 UEFA 유로 2008, 2010년 FIFA 월드컵, 그리고 UEFA 유로 2012 우승을 하는 데에 잘 이용하였다.
Establishment plan forWikiMatrix WikiMatrix
그 예로서, 투아모투 제도의 타카포토에 사는 로시타가 있습니다.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.jw2019 jw2019
로베 기자는, 스페인의 2010년 월드컵 우승은 스페인 축구의 두가지 전통이 융합한 것의 증명이라고 주장하였다: 기존의 "강력하고, 공격적이며, 직선적인" 스타일은 1920년 하계 올림픽의 은메달 획득으로 붉은 분노 ("La Furia Roja") 라는 별칭을 얻게 하였고, 현재 스페인 대표팀의 티키-타카 스타일은 연속적이며, 짧은 패스 위주의, 기술적이며 높은 점유율을 가져가는데 초점을 두었다.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .WikiMatrix WikiMatrix
치에코상, 나 니이타카상이 너무 좋아져버렸어.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
재봉사인 안토니오 카르바할리노는 작은 마을인 아르카타카에 살았을 때 공산당의 대의 명분을 주장한 적이 있었다.
sources of harm and protectionjw2019 jw2019
다다타카는 현재 여호와의 증인의 지부 사무실에서 봉사하면서, 자신이 배운 것을 실천하고 있습니다.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
타카가 어느날 저녁 제 사진을 찍었는데 저체온증으로 거의 정신을 잃은 후였죠.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyted2019 ted2019
남편 가즈타카는 화가 치민 나머지 밥상을 단번에 둘러엎어 바닥에 와르르 쏟아버린 적도 있었다.
It translates as destruction by the advancement of technologyjw2019 jw2019
이 아이는 10살짜리 남자아이 타카예요.
You pulled it out, girl!QED QED
도넛 경제를 그린 후 상당수 고대 문명의 상징에서 동일한 역동적 균형을 발견할 수 있었습니다. 마오리족 타카랑기에서부터 도교의 음양, 불교의 만다라, 켈트족의 이중 나선.
she' s hanged herselfted2019 ted2019
그런 사랑에 찬 관심이 다다타카에게 어떻게 도움이 되었는지 생각해 보십시다.
It' s better if you go back insidejw2019 jw2019
그 경전은 31권의 책으로 이루어져 있는데, 「티피타카」(산스크리트어로는 트리피타카)로 불리는 세 개의 수집물로 구성됩니다.
But you... you made it throughjw2019 jw2019
2012년 방글라데시 정부는 10년 이하의 징역과 50만 타카(한화 약 755만원) 이하의 벌금형에 처하는 반-포르노 법률을 통과시켰다.
A very dishy interrogator, with blue eyesgv2019 gv2019
가즈타카의 아내 아쓰코는 이렇게 말한다. “남편에게 함께 성서를 연구하자고 초대하고 같이 배우고 싶다는 것을 알려야만 했어요.
Normal Valuejw2019 jw2019
타카하야에 근접했다고 여기고 있습니다
Are yu sure they all die young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
지금까지 타카가 존재하는지 확신이 없었지만, 네 덕분이야.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그와 타카하야를 연결할만한 것은 없어요
Women' s fantasiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「내셔널 지오그래픽」지의 한 기고가는 타카 백합의 연보랏빛 꽃실에 매혹된 나머지 한 젊은 과학자에게 그것이 존재하는 목적이 무엇인지를 물었습니다. 그는 간단하게 이렇게 대답하였습니다.
You see that?jw2019 jw2019
불교에는 삼장(三藏)이라고도 하는 「티피타카」(세 개의 수집물)가 있는데, 이 중 하나는 주로 남녀 수도승들의 공동체 생활을 위한 규칙과 계율을 다룹니다.
Might as well be youjw2019 jw2019
그 부부는 투아모투에 있는 많은 환초들 즉 마니히, 아나, 아헤, 타카로아, 타카포토, 하오에서 최초로 좋은 소식을 전파하였습니다.
You can call me whatever you wantjw2019 jw2019
타카나미는 일본군 함대 중에서 유일하게 큰 손상을 입은 배가 되었다.
It smells like... burnt rubberWikiMatrix WikiMatrix
이를 위해, 본 발명은 다각 판 형상의 내부패널과; 상기 내부패널의 인접하는 두 개의 단부에 일측이 각각 부착되고, 타측에 전체길이 또는 하나 이상의 일부 길이에 걸쳐 체결홈이 형성되는 암체결부재 및 상기 암체결부재와 대향되는 상기 내부패널의 단부에 일측이 각각 부착되고, 타측에 상기 체결홈과 대응되고 단부의 길이방향으로 돌출 형성되되, 대향하는 외부면과 내부면으로 이루어지는 삽입돌기와, 상기 내부면이 외부면보다 소정 길이 길게 형성되어 내부면을 따라 형성되는 고정부재삽입공을 포함하여 형성되는 수체결부재로 이루어지는 체결수단과; 상기 체결수단의 암측단부에 부착되고 이웃하는 패널에 형성되는 상기 고정부재삽입공에 삽입되는 고정부재; 및 상기 내부패널의 일면 또는 양면에 부착되는 외부패널;로 구성되는 조립식 불연패널에 있어서, 상기 내부패널은 불연소재로 형성되고, 상기 체결수단은 미려하고 강도가 높은 불연성의 인조대리석으로 형성되며, 상기 고정부재는 타카, 못, 피스, 볼트 중 어느 하나가 관통될 수 있는 연질의 재료로 형성되는, 인조대리석을 체결수단으로 사용하는 조립식 불연패널을 제공한다.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionspatents-wipo patents-wipo
중국놈들은 타카하야의 섬 북동쪽에 숨어 있었을겁니다
I thought you were going to AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'쿤드'라고 부르는 것이고 다른 지역에서는 '타카'라고도 부릅니다.
Action taken on Parliament's resolutionsted2019 ted2019
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.