하소연 oor Engels
하소연
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
complaint (legal)
(@1 : ru:жалоба )
to mourn
(@1 : ru:сетовать )
displeasure
(@1 : ru:жалоба )
beef
(@1 : ru:жалоба )
discontent
(@1 : ru:жалоба )
be distressed
(@1 : ru:сетовать )
grieve
(@1 : ru:сетовать )
libel
(@1 : ru:жалоба )
be anxious
(@1 : ru:сетовать )
claim
(@1 : ru:жалоба )
to lament
(@1 : ru:сетовать )
grievance
(@1 : ru:жалоба )
grouse
(@1 : ru:жалоба )
deplore
(@1 : ru:сетовать )
bitch
(@1 : ru:жалоба )
peeve
(@1 : ru:жалоба )
gravamen
(@1 : ru:жалоба )
rail
(@1 : ru:сетовать )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
많은 사람이 그랬듯이, 그녀 역시 성도들에게 계속해서 가해지는 폭력적인 위협을 걱정했다. 그녀는 히버에게 이렇게 하소연했다.
I sleep lateLDS LDS
(예레미야 12:1) 그는 예루살렘과 유다에서 벌어지는 일들을 보고 나서 “하소연”하지 않을 수 없었습니다.
Do not shake so much, the wind carries itjw2019 jw2019
“무척 슬프고 실의에 빠져 있습니다”하고 메리는 하소연하였다.
You' d better get him out of here before we all get into troublejw2019 jw2019
“거리에서 아무나 붙잡고 ‘당신의 고독에 대해 말해 보시오’하고 요청한다면 사람마다 장황한 하소연을 늘어놓을 것이다”라고 그는 말하였읍니다.
Me, I' m gonna make a name for myself in firejw2019 jw2019
예를 들어, 고용인은 자신이 아무리 열심히 일해도 고용주가 좀처럼 알아주지 않는다고 하소연합니다.
What about history?jw2019 jw2019
그의 아내가 질투하여 최이에게 하소연하며 말하기를, “저는 집을 버리고 비구니가 되겠습니다.”라고 하였다.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #-theCourt (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itWikiMatrix WikiMatrix
예레미야의 하소연 (10)
Here' s the high auctioneer!jw2019 jw2019
심지어 사도 바울도 “선을 행하기 원하는 나에게 악이 함께 있”다고 하소연했다.
I changed my mindjw2019 jw2019
예레미야의 하소연 (1-4)
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
그런데, 만일 어떤 형제가 이상한 행동을 하기 시작하거나 감정적인 혼란을 겪는 고통을 하소연한다면 어떻게 할 것인가?
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandjw2019 jw2019
그는 아이들이 이미 나와 버렸는데도 그 속에 아이들 네명이 들어 있다는 하소연을 들었던 것이다.
I' m your man for that to bootjw2019 jw2019
때로는 눈물을 글썽이며 하소연을 늘어놓습니다.
Please tell me those cars aren' t emptyjw2019 jw2019
한 부인은 「프시야치우카」 주간지에 보낸 편지에서 아들이 가톨릭 교회를 떠나 여호와의 증인이 되었다고 하소연하였다.
I' m here, I have a rightjw2019 jw2019
학교 친구들이 몰려와 그 학생을 변호하면서, 시집과 수학책 무게만도 5킬로그램이나 되고 매일 적어도 네 과목의 책은 가지고 다녀야 된다고 하소연하였다.
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
12 오 여호와여, 제가 당신에게 하소연할 때마다,
As you sow, so shall you reap.jw2019 jw2019
조사 결과, 학교에서 괴롭힘을 당하는 초등 학교와 중학교 학생들의 부모 가운데 70퍼센트가 그런 문제를 모르고 있거나 아니면 자녀들의 하소연을 심각하게 받아들이지 않았음이 밝혀졌다.
That' s a fine example you' re setting for Paula!jw2019 jw2019
야렛의 동생은 배 안에 빛이 없어서 너무 어둡다고 주님께 하소연했습니다.
I blame the police forceLDS LDS
또 다른 사람들은 조각한 나무 형상이나 은금을 입히고 손으로 짜거나 기계로 짠 화려한 의상으로 장식된 우상인 그들의 신에게 하소연하기도 합니다.
Honey, sit up straightjw2019 jw2019
한 장로는 “내 누님은 상황을 본체만체할 뿐입니다”라고 하소연합니다.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
그러나 일단 그들이 당신을 신임하고 하소연을 할 때면, 그들의 그러한 생활이 얼마나 불만스럽고 허무한가를 고백할 것이다.”
Don' t you even remember?jw2019 jw2019
미국의 한 주부는 이렇게 하소연했다. “언제나 우리 생활이 좀 필지 모르겠어요.”
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
많은 장성한 그리스도인 여자들은 이러한 젊은 여자들을 접근하여 모든 하소연을 들어주는 상대가 되어 주었고, 심지어 그리스도인 남자들이 올바로 다루기 어려운 매우 사적인 문제들까지도 이야기하여 도움을 베풀 수 있었읍니다.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Cjw2019 jw2019
마치 그 곳의 모든 생물이 하소연하고 큰 소리로 구조를 요청하는 것 같았습니다.
Why are they running?jw2019 jw2019
한 부인이 고독하다고 하소연하는 이웃에 사는 어떤 미망인의 예기치 않은 방문을 받았다.
That' s very funnyjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.