학회 oor Engels

학회

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

society

naamwoord

group of persons who meet from time to time to engage in a common interest

다른 국가들의 과학 학회는 이 선례를 따르게 됩니다.
and the scientific societies of other countries followed suit,

academy

naamwoord

learned society

그뿐만 아니라, 이 새의 예는 심지어 일류 과학 학회도 증거를 편협한 방식으로 제시할 수 있다는 사실을 여실히 보여 줍니다.
In addition, they expose the fact that even prestigious scientific academies are not above reporting evidence in a biased manner.

institute

naamwoord

미국, 캐나다, 그리고 시리아의 국제학회에서 보내 온 것이죠.
of Canada, and an international institution from Syria.

lyceum · institution · learned society

Soortgelyke frases

컴퓨터학회연합
Association for Computing Machinery

창가학회
Sōka Gakkai International

미국토목학회
American Society of Civil Engineers

한국고고학회
Korean Archaeological Society

한글 학회
Korean Language Society

미국 항공우주학회
American Institute of Aeronautics and Astronautics

왕립 학회
Royal Society

voorbeelde

저는 정신분석학자이며, 2004년 1월 메디카 몬디알레 학회의 임무를 받아 아프가니스탄으로 가게되었습니다.
So, I am a Jungian psychoanalyst, and I went to Afghanistan in January 2004, by chance, on an assignment for Medica Mondiale.

“어린이들은 TV, 특히 TV 폭력물을 적게 볼수록 좋다”고 「미국 의학 협회지」(The Journal of the American Medical Association)에 실린 미국 소아과 학회의 한 연구 논문은 기술한다.
“For children, less TV is better, especially violent TV,” says the American Academy of Pediatrics in a study published in The Journal of the American Medical Association.

한 교황청립(教皇廳立) 대학교 학회에서는 초정상적 분야에 대해 아주 인기 있는 강좌를 마련해 왔다.
The academy of a pontifical university has offered a very popular course in paranormal studies.

하지만 2002년 8월에 미국 소아과 학회는 미국 질병 통제 예방 센터에서 제공한 최신 정보를 발행했습니다.
In August 2002, however, the American Academy of Pediatrics issued updated information that was provided to them by the U.S.

캐나다 올림픽 학회의 회장이며 전 올림픽 선수였던 키드는, 또한 “올림픽 운동은 세속화된 종교임을 자처하고 있다”라고 하면서, “올림픽 운동이 일반적으로 선을 위한 세력이 되어 오기는 했지만, 가장 깊이 품고 있는 목표에는 미치지 못한다”라고 단언하였다.
Kidd, chairman of the Olympic Academy of Canada and former Olympian, also stated that “the Olympic Movement claims to be a secular religion” and that “the Olympic Movement has generally been a force for good, but it falls short of its most deeply held aspirations.”

1982년도에 11명의 과학자가 바티칸 시에 초대되어 ‘교황청 과학 학회’ 회장의 주재하에 진화론을 토의했다.
During 1982, 11 scientists were invited to Vatican City for a discussion on evolution under the chairmanship of the president of the Pontifical Academy of Sciences.

2001년, 중국정신의학회는 동성애를 정신 장애 분류에서 제외한다.
In 2001, the Chinese Society of Psychiatry declassified homosexuality as a mental disorder.

안타깝게도, 지금까지의 성과는 국립과학재단, 국립정신학회 또는 관련된 모든 다른 사람들에게도 충분하지 못했습니다 -- 정말이에요.
Unfortunately, that hasn't been done sufficiently for the National Science Foundation, National Institute of Mental Health or anybody else to really look at it in this way seriously.

그러나, 경제 연구 학회는 이러한 파산 상태는 “거대한 부채의 바다 위에 떠 있는 빙산의 일각에 불과”하다고 경고하였다.
Yet, the Institute for Economic Research warned that these “are just tips of bankrupt icebergs floating in a vast sea of debt.”

그뿐 아니라, 훅의 기구들(수제품 다수 포함)과 여러 논문 그리고 그의 유일한 진품 초상화도 뉴턴이 왕립 학회 회장이 된 후 얼마 있지 않아 사라졌습니다.
Additionally, Hooke’s instruments —many of them handmade— a number of his papers, and the only authentic portrait of the man vanished soon after Newton became president of the Royal Society.

저널에 글을 실을 수도 있겠고요 컨퍼런스를 이용할 수도 있겠죠 학회 같은 데서 발표를 하거나, 본인의 블로그에 글을 올리거나
Unlike pain demand creation activities, earned demand creation activities is just another word for the types of demand creation activities we get for free.

런던의 동물학회는 진화학적 독특함과 적은 개체수에 기초하여 아르메니아긴꼬리쥐를 멸종 위협이 가장 높은 포유류 100종의 하나로 지정했다.
The Zoological Society of London, on the basis of evolutionary uniqueness and smallness of the population, considers Armenian Birch Mouse one of the 100 species of mammals at greatest risk of extinction.

「월 스트리트 저널」지에 의하면, 미국 수의학회는 이제 병든 동물을 위해 사용할 만한 처치로서 침술의 가치를 인정한다.
According to The Wall Street Journal, the American Veterinary Medical Association now recognizes acupuncture as an acceptable treatment for ailing animals.

연구 실적 부족으로 징계위원회에 회부된 2014년에 황상민은 국제 및 국내 학회에서 5회 발표하였고, 논문 1편과 책 <<나란 인간>>을 출간하였기 때문이다.
This is because in 2014 when Sang Min Whang was sent to the disciplinary action committee, he did 5 presentations in international and domestic academic societies and published 1 dissertation and the book <<The Person that is me>>.

그뿐만 아니라, 이 새에 대한 여러 가지 사실들은 심지어 명망 있는 과학 학회도 증거를 편협한 방식으로 제시할 수 있음을 분명히 보여 줍니다.
In addition, information about these birds exposes the fact that even prestigious scientific academies are not above reporting evidence in a biased manner.

국제조류균류식물명명규약이란 이름은 2005년의 비엔나 코드를 대체한 멜버른 코드의 일부로 2011년 7월에 오스트레일리아 멜버른에서 열린 국제식물학회(International Botanical Congress)에서 변경되었다.
It was formerly called the International Code of Botanical Nomenclature (ICBN); the name was changed at the International Botanical Congress in Melbourne in July 2011 as part of the Melbourne Code which replaced the Vienna Code of 2005.

멀리건은 2012년에 알츠하이머와 치매에 대한 의식과 연구 기금을 모으는 것을 목표로하는 알츠하이머 병학회의 대사가 되었다.
Mulligan became the ambassador of the Alzheimer's Society in 2012, with the goal of raising awareness and research funding for Alzheimers and dementia.

이들 학생들 중 일부는 재학생들과 졸업생들을 위해 조직된 ‘동시대 인문학 학회’ 내의 다른 연구들에도 참여하고 있었다.
Some of these were participating in other studies in the Interfaculty Department of Contemporary Humanities, organized for the benefit of students and graduates.

국제노화학회는 실제로 우리에게 이분들에 대한 설문조사를 부탁했습니다.
The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians.

작년 11월에 저는 헨리 비 아이어링 회장님, 제럴드 코세 감독님과 함께 이탈리아 로마에 있는 바티칸에서 열린 결혼과 가족에 대한 학회에 참석하도록 초대받는 영광을 누렸습니다.
Last November, I had the privilege of being invited—along with President Henry B.

이 세 종교의 학자들은 번역 학회에 소속되어 함께 일했습니다.
Scholars of the three different creeds worked together in the School of Translators.

Drosophyllum lusitanicum 꽃 잎(상세) 국제식충식물학회 A detailed look at Drosophyllum 미국식물학회, Drosophyllum lusitanicum Link.
International carnivorous plant society A detailed look at Drosophyllum Botanical Society of America, Drosophyllum lusitanicum Link.

백과사전은 스위스 인문 사회 과학 아카데미(SAGW/ASSH)와 스위스 역사 학회(SGG-SHH)의 스위스 아카데미의 후원 아래 재단에서 발행되고 국가 연구 보조금에 의해 조달된다.
The encyclopedia is published by a foundation under the patronage of the Swiss Academy of Humanities and Social Sciences (SAGW/ASSH) and the Swiss Historical Society (SGG-SHH) and is financed by national research grants.

지난 2008년 12월 9일, 스웨덴 아동 권리 학회는 “영적으로 성장할 어린이의 권리”라는 주제로 특별한 세미나를 열었습니다.
ON December 9, 2008, the Swedish Academy for the Rights of the Child held a unique seminar with the theme “The Child’s Right to Spiritual Development.”

그러나 미국 심리학회 산하의 대중 매체 및 사회 위원회에서는 이러한 견해를 표명했습니다. “텔레비전에서 폭력적인 장면을 많이 볼수록 공격적인 태도를 더 많이 나타내고 그러한 행동을 더 많이 하게 된다는 데는 의문의 여지가 전혀 없다.”
However, the American Psychological Association Committee on Media and Society said: “There is absolutely no doubt that higher levels of viewing violence on television are correlated with increased acceptance of aggressive attitudes and increased aggressive behavior.”