~을 제거하다 oor Engels

~을 제거하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to kill off

werkwoord

2차 세계 대전 이후로, 우리는 제초제를 사용하여 농지의 잡초를 제거하기 시작했지요.
And after World War II, we started using herbicides to kill off the weeds in our farms.

Soortgelyke frases

이형주제거
roguing

용매제거
solvent removal

음경 제거술
penectomy

안개제거
Defog

가스제거
degassing

카페인제거
decaffeination

광물질제거
demineralization

배경 제거
Background Removal

제거하다, 삭제하다
eliminate

voorbeelde

그리고 하나님께서 세상에서 불공정을 제거하기를 간절히 원하신다면, 애초에 불공정을 허락하신 이유가 무엇인가?
And if God desires to rid the world of injustice, why did he permit it in the first place?

그 후 그 문자는 MEPS 화면에서 점을 첨가하거나 제거함으로써 편집되며, 준비 완료된 문자는 필요할 때 사용하기 위해 ‘컴퓨터’에 기억된다.
Afterward the character is edited on the MEPS screen by adding or detracting dots and the ready-to-use character is stored in the computer for use as needed.

여하한 영적으로 저는 상태, 주저함, 또는 우유부단함도 제거될 것이었다.
Any spiritual lameness, hesitancy, or indecision would be removed.

그 줄들을 제거하고 나면 즉시 그 나무는 움이 나오게 될 것이다.
Remove the bands and at once the tree will sprout again.

위 단계가 문제를 완전하게 해결하지 못하는 경우 Outlook 및 GSSMO를 제거하고 다시 설치하세요.
If the above steps don't fully resolve the issue, uninstall and reinstall Outlook and GSSMO.

건강, 후생, 교통, 공원 그리고 ‘레크리에이션’ 지역을 개선하고 가난과 오염을 제거할 수 있음을 생각해 보라.
Think of the improvement that could be made in health care, transportation, parks and recreation areas, in reducing poverty and pollution.

1914년 이후로 불같은 색의 말을 탄 상징적 말 탄 자가 땅에서 평화를 제거해 왔다
Since 1914 the symbolic rider of the fiery-colored horse has taken peace away from the earth

누군가 당신을 제거하려던 거예요
Someone must have wanted you out of the picture.

여러 해 전이었다면, 수술로 비장을 치료하거나 제거하려고 했을 겁니다.
Years ago, we would have operated to repair or remove the spleen.

이런 식으로 코에서 점액이 제거되면 숨쉬기가 보다 쉬워진다.
Breathing becomes easier when mucus is removed from the nose in this way.

그분은 죄와 죽음을 단번에 영원히 제거할 마련을 하셨습니다.
He has made provision to remove sin and death once and for all.

어촌들에서는 하는 수 없이 수작업으로 이 식물을 제거하고 있는데, 거두어들이는 양이 수천 톤이나 된다.
Fishing communities have resorted to removing the weed manually, harvesting thousands of tons.

어두운 지하 통로로 들어가고 싶어하지 않는 사람들의 심리적 장벽을 제거하기 위해, 지하철역마다 가스등을 설치하였습니다.
To counter the psychological barriers to entering dark, underground passageways, stations were outfitted with gaslights.

일례로, 이 왕국은 사탄과 그의 악귀들을 제거할 것입니다.
For example, it will remove Satan and his demons.

보이지 않는 통치자들이 제거되다
INVISIBLE RULERS REMOVED FROM THE SCENE

(레위 16:3-6, 11-16) 그 희생은 실제로 모든 죄를 제거하지 못하였다.
(Leviticus 16:3-6, 11-16) Those sacrifices did not actually do away with all sin, so they had to be repeated each year.

목재의 이 최후의 잔존물조차 목장의 이끼들을 제거하는 우수한 비료인 것이다.
Even this last residue of wood is an excellent fertilizer that destroys prairie moss.

그러한 경우에는 얼마 동안 위와 장의 흡수제 곧 위와 장에서 유독성 물질을 제거하는 약품을 복용하면 도움이 되었다.
In such cases some have found help by taking for a time a gastrointestinal adsorbent or product that removes toxic material from the stomach and intestines.

세트리스트에서 "Deja Vu" 공연 후, 드레스가 제거되었다.
Around the beginning of the show, Nev dressed up.

5 우리는 집주인이 우리의 소식을 기꺼이 고려하는 데 장애가 되는 것들을 어떻게 제거할 수 있는가?
5 How can we clear out obstacles to the householder’s willingness to consider our message?

지방을 제거하려고 하잖아
We just got it back.

(시 46:9, 10; 마태 6:10) 참으로, 그 왕국은 모든 전쟁 도발자들을 제거할 것입니다.
(Psalm 46:9, 10; Matthew 6:10) Indeed, it will remove all warmongers.

닥터 셰퍼드가 모든 종양을 제거했어
Shepherd was able to resect all of the tumor.

이 분야에서의 새로운 발전은 「캘리포니아 팰로앨토 타임즈」지에 게재된 이와 같은 표제로 설명된다. “새로운 의술은 수혈의 필요성을 제거.”
The new developments in this field are typified by such headlines as this one in the Palo Alto, California, Times: “NEW SURGICAL TECHNIQUES ELIMINATE BLOOD TRANSFUSION NEED.”

또한, 펭귄, 바다거북 및 바다 이구아나 등도 소금물을 마시고 과잉 염분은 제거합니다.
Also penguins, sea turtles and sea iguanas drink salt water, removing the excess salt.