손해를 입은
damaged
~을 입다 oor Engels
~을 입다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to garb
부자가 차려입은 “자주색 옷과 아마포”는 방백들과 귀인들과 제사장들만 입었던 의복과 비교해서 뒤지지 않았다.
The “purple and linen” in which the rich man was decked out were comparable to garb worn only by princes, nobles, and priests.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇다. 우리는 여러 가지 이유에서 옷을 입을 필요가 있다.
You can' t bunch them upjw2019 jw2019
입 다물어, 스머페트
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
갈대(기다란 풀)와, 보들보들하고 값비싼 옷을 입고 궁전에서 사는 사람을 떠올려 본다.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLDS LDS
그래서 전 " 장례식 복장으로 차려 입으세요. 가서 할 일이 있어요" 라고 했죠
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityQED QED
“거짓 선지자들을 삼가라. 양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라.
Simpson, how dreadful of youjw2019 jw2019
감염된 잇몸에 궤양이 생기고 출혈이 있으며 조직이 더욱 손상을 입는다.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedjw2019 jw2019
20 심지어 박해나 투옥도 여호와의 헌신한 증인들의 입을 막지는 못합니다.
Damning me with his dying breathjw2019 jw2019
+ 6 네*가 입으로 죄를 짓는 일이 없게 하고+ 천사* 앞에서 그것은 실수였다고 말하지도 마라.
It' s no problem, come back any timejw2019 jw2019
예수께서는 종종 부부들이 무시하거나 소홀히하여 해를 입게 되는 인간 관계에 대한 한 가지 원칙을 말씀하셨읍니다.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
입을 한번 벌릴 수 있는 만큼 크게 벌려보세요. 그 모양이 네모가 될 때까지요.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?QED QED
입만 열면 거짓말하는 자도 처벌을 피하지 못한다.
Do as I bid youjw2019 jw2019
23 그렇다면 우리는 여호와 하나님과 예수 그리스도에게 얼마나 더 큰 은혜를 입었읍니까!
Measures # andjw2019 jw2019
그가 입고 옆구리에 그들의 고정 jav'lins, 그리고 그의 뒤쪽에 창에다의 숲이 나타납니다. "
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesQED QED
옷을 입을까요. (옷 입는 흉내를 낸다)
Okay, see ya after schoolLDS LDS
테이트의 부모님은 옷을 입지 않은 사람들 사진은 아예 쳐다보지 말라고 가르치셨다.
Kim' s smart enough to know her limitsLDS LDS
소녀는 그 부탁에 깜짝 놀라서 ‘이 좋은 옷을 입고요?
I could fix it for youLDS LDS
우리 가족 전통이죠 다같이 파자마 입고
What' s it to you, tub of lard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
여기 양복입은 사람이 한번에 맞춘다에 500달러 어때
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 남잔 미쳤어요 이런 걸 입다뇨
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사실 대부분의 여우는 귀가 쫑긋하고 입이 길어서 작은 개처럼 보인다.
Oh, that' s ridiculousjw2019 jw2019
먹을 것과 입을 것을 지나치게 염려하여 영적인 추구에서 손을 늦추기 시작하는 것은 어떻게 비이치적인 일입니까?
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonjw2019 jw2019
여호와의 입이 말씀하셨다.”
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticjw2019 jw2019
그러나 누구든지 당신과 함께 집 안에 있는 사람이 해를 입으면,* 그 피가 우리의 머리로 돌아올 것입니다.
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
마음에 상처를 입은 이혼으로 인해 전체 생활 방식이 무너져 버린 것처럼 보일지 모릅니다.
Good, good, goodjw2019 jw2019
“그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
21610 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.