고수 oor Spaans
고수
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
cilantro
es
Hierba anual de la familia de las apiáceas.
고수와 그 밖의 재료들이 맛있는 핫 소스를 만드는 데 사용된다.
Se utilizan cilantro y otros ingredientes para preparar una deliciosa salsa picante.
coriandro
es
Hierba anual de la familia de las apiáceas.
coriandrum sativum
양명아주(chenopodium ambrosioides)나 고수 잎사귀 2 큰 술
2 cucharadas de hojas de epazote (Chenopodium ambrosioides) o de cilantro (Coriandrum sativum)
culantro
es
Hierba anual de la familia de las apiáceas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
Voy a cortar la conexión a tierraLDS LDS
스스로 결정을 내렸다면 무슨 일이 있어도 그 선택을 고수해야 합니까?
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?jw2019 jw2019
프로테스탄트, 가톨릭, 유대교 혹은 여타 종교의 교직자들이 높여진 위치를 고수하려고 정치에 가담해서는 안 된다는 데 우리 모두는 동의하지 않는가?
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedajw2019 jw2019
삼위일체에 대한 믿음을 고수하는 자들은 어떤 입장에 놓이게 되는가?
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?jw2019 jw2019
22 우리 모두는 피에 대한 하나님의 견해를 깊이 인식하고 그분의 견해를 굳게 고수해야 합니다.
¿ Me quiere serio?jw2019 jw2019
그러나 그들은 중립을 고수하였으며 여호와의 왕국에 충성을 유지하였다.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para Navidadjw2019 jw2019
이 자치시는 여호와의 증인은 먼저 허가를 받고 뚜렷한 가슴표를 달지 않는 한 공개 봉사를 수행할 수 없다는 입장을 고수하였습니다.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorjw2019 jw2019
고수는 뛰어난 손재주와 장단을 맞출 줄 아는 감각이 있어야 할 뿐 아니라, 시(詩)와 마을의 역사를 잘 알고 있어야 한다.”
Cabalgó hacia el horizontejw2019 jw2019
이러한 것들은 여호와의 증인들이 엄격히 고수하는 일들이고, 그것이 그들의 활동의 성공에 크게 기여했다.
Los formaste como a niñosjw2019 jw2019
‘사단’ 마귀의 미혹을 받은 자들은 “사랑하시는 성”의 보이는 지적 대표자들을 단념시키기 위하여 이론과 압력으로 공격하지만, 이들 대표자들은 확고한 입장을 고수합니다.
Es un fin de semana, Clark.Disfrútalojw2019 jw2019
8 충절을 고수하는 행로를 걷는 것은 가능합니다. 왜냐하면 우리는 여호와 하나님께 깊은 믿음을 두고 있으며, 그분을 그리고 우리를 구원하시는 그분의 능력을 전적으로 신뢰하고 있기 때문입니다.
Qué pregunta tan tontajw2019 jw2019
그 한계선을 고수하도록 하십시오.
Tengo diarreas a diariojw2019 jw2019
14 그들은 중립을 고수하는 일로 인해 때때로 뜻밖의 결과를 거둡니다.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?jw2019 jw2019
나의 생애를 뒤돌아보면 여호와께서 나에게 충절을 고수할 힘을 주신 상황들을 많이 기억할 수 있습니다.
Bueno, no podemos por Almohada Chonesjw2019 jw2019
저는 예배하는 마음으로 구주를 본받아 비이기적으로 봉사하고 희생하는 후기 성도들이 다른 어느 단체 사람들보다도 더 영원한 가치를 고수하고 있다고 믿습니다.
Te dije que lo está haciendo otra vezLDS LDS
여호와의 증인은 항상 높은 도덕 표준을 고수해 왔지만, 1952년에 「파수대」지는 회중을 깨끗하게 유지하기 위해 부도덕한 사람들을 징계해야 할 필요성을 강조하는 기사들을 실었습니다.
Lo quiero volando a Washington mañanajw2019 jw2019
“세상에 속한 사람들이 여러분보다 훨씬 더 재미있게 살아가는 듯 보일 때도 있고, 우리가 고수하는 행동 규범 때문에 생활에 제한을 받는다고 느낄 때도 있을 것입니다.
Asunto: Tasas de transferenciaLDS LDS
그와 반대로, ‘노아’는 참을성있게 자기 희생의 행로를 고수하였읍니다.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículojw2019 jw2019
그 당시에 가려내진 많은 사람은, 예수께서 마태 복음 24:45-47에서 믿음의 집 사람들에게 영적 양식을 나누어 줄 종이라고 예언하신 “충성되고 지혜 있는 종”은 단 한 사람 즉 찰스 테이즈 러셀이라는 견해를 고수하였다.
Compañeros, ¡ paso!jw2019 jw2019
그러므로 로마와 유대 정부의 정치 활동에 중립을 고수하셨던 예수를 본받을 수 있다.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho Reglamentojw2019 jw2019
자녀들이 그리스도인 원칙을 고수하려고 해도 부모로부터 매일매일 지원을 받지 못한 채 그렇게 해야 합니다.
¿ Cuál tonto?jw2019 jw2019
오늘날 인간 사회에서 법을 제대로 고수하지 않기 때문에 정당한 법을 무시하는 일과 범죄와 폭력이 증가하게 된 것이 사실이 아닌가?
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronojw2019 jw2019
하지만 많은 성경 연구생은 흔들림 없이 중립 입장을 고수했습니다.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarlojw2019 jw2019
또한 그들은 온갖 반대, 심지어 죽음을 직면해서도 자기 신앙을 고수하는 사람들이라는 평판을 받고 있다.
Para el día de la evacuaciónjw2019 jw2019
우리는 충절 고수자들로서 여호와를 섬길 수 있읍니다.—잠언 27:11.
Te quiero lo mismo que antesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.