비잔티온 oor Spaans
비잔티온
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
Bizancio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
따라서 술잔을 올리는 신하는 왕의 두터운 신임을 받았습니다.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicojw2019 jw2019
몇 년 전, 저는 잔다르크가 1431년에 화형을 당한 곳에 서 있었습니다.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLDS LDS
저는 바텐더에게 다가가 우유 한 잔을 달라고 부탁했습니다.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLDS LDS
예를 들어, ‘비스코프’ 자매에게 ‘아비잔’에 사는 형님으로부터 ‘여호와의 증인’에 대한 이야기를 들은 한 젊은이가 접근하였다.
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturajw2019 jw2019
끊임없는 잔소리, 소리지르는 일, “멍청이”나 “바보”와 같은 창피를 주는 말로 험담하는 것은 자녀를 노엽게 할 뿐입니다.—에베소 6:4.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.jw2019 jw2019
하지만 잔타르 만타르 천문대는 지식을 갈구한 한 남자가 기울인 노력을 증언해 줍니다.
Usted no me debe nadajw2019 jw2019
열매 또는 꼬투리는 껍질이 자갈색이고 윤이 나며 혁질이고, 그리스어 이름(케라티온, “작은 뿔”)과 일치하게 휘어진 뿔처럼 생겼다.
Qué abandono más imprudentejw2019 jw2019
잔이 일단 충만 즉 충분히 채워지면 당신은 붓는 것을 그칠 것이다.
Productos farmacéuticos y veterinarios así como preparados sanitarios; productos médicos para ingerir; complementos alimenticios para uso médico; concentrados alimenticios dietéticos a base de crustáceos (como el Chitosanjw2019 jw2019
이건 마치 여러분이 세 잔의 더블 에스프레소를 마신 후에 파리에서 처음으로 사랑에 빠지는 것과 같습니다.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiQED QED
세상은 공주들 천지구먼 잔소리꾼에게 잡혀 살다니
Talle # de vestidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다른 사람이 병들어 있을 때, 과일이나 꽃을 사다 주거나 혹은 집안 일을 거들어 준다거나, 잔심부름을 해 주는 것도 한가지 방법이 될 것입니다.
Vuelvo en un minutojw2019 jw2019
따뜻한 커피 한 잔을 마실 때가 된 것입니다.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con éljw2019 jw2019
두뇌 구조에 출력을 보냅니다. 우리는 정형적인 모델을 통해서 비평가 기관의 잔소리를 수용하는
Nos separaronQED QED
그들은 하루에 몇잔 정도는 ‘알코홀’ 중독이 아니며 언제고 원하면 끊을 수 있다고 말할지 모른다.
Podríamos cultivar vegetalesjw2019 jw2019
• 매일 240밀리리터들이 컵으로 물을 여섯 내지 여덟 잔 마시라.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíjw2019 jw2019
잔돈은 가지세요.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
손님이 원하든지 원치 않든지간에 그들의 잔을 채움으로써 술을 마시도록 강권하지 말 것이다.
Que traten bien a estos dosjw2019 jw2019
누가 ‘하리잔’에게서 빼앗아 갔는가?
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estájw2019 jw2019
한 잔 하실래요?
Ya está bien, no dejes que te provoqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러므로 ‘알코올’ 중독자들은 첫 잔을 마시지 않기 위해 자기의 의지력을 사용하지 않으면 안 된다.
¿ Se ha escapado de casa?jw2019 jw2019
여자로서 바로 그 다음에 온 사람은 잔 다르크로서, 그에 관해 쓰여진 책은 545권이었다.
Bobby, ¿ qué haces?jw2019 jw2019
오랜만이네 라그나 나도 한잔 마실수 있을까?
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 11 그 잔가지가 마를 때에, 여자들이 나아와 그것들을 꺾어다가 불을 피울 것이다.
¿ Es hoy ese día?jw2019 jw2019
11 나의 분노는 머지않아 모든 나라 위에 한량없이 쏟아지려니와, 그들의 죄악의 잔이 ᄀ가득 찰 때에 나는 이를 행하리라.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarLDS LDS
당신이 저에게 잔돈을 더 주면, 전 곧장 그걸 돌려줄겁니다.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.