선거의
de elecciones · eleccionario · electoral
선 oor Spaans
선
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
glandular
또한 태반은 ‘호르몬’ 분비선의 기능도 일부 수행한다.
La placenta también realiza algunas de las funciones de una hormona glandular.
línea
앞서 두 번 그랬던 것처럼, 크기가 일치하는 선이 어느 것인지는 한눈에 알아볼 수 있습니다.
Como en las ocasiones anteriores, era fácil determinar qué líneas coincidían en tamaño.
zen
일본 선 사상에 “쇼지”라는 개념이 있습니다. “생사”로 번역될 수 있죠.
En el zen japonés, hay un término, "shoji", que se traduce como "nacimiento-muerte".
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bien · glándula · rasgo · trazo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 선거가 있고, 한 선한 사람이 당선됩니다.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?jw2019 jw2019
왕국 소식이 그들에게 전달되자, 그들은 선교단으로부터 해방되기를 원하였으나, 그렇게 할 수가 없었거나 그렇게 할 용기가 없었다.
No sabes un carajo de verdadjw2019 jw2019
12살이었을 때 편도선 수술을 받았어요
En los años #, #, #, # y #, y con relación a Guinea-Bissau: ¿Puede decir la Comisión qué programas ha desarrollado o desarrolla la Unión Europea con este país? ¿Qué fondos se les han asignado? ¿Cuál es la duración prevista de cada programa? ¿Qué resultados han obtenido dichos programas y qué evaluación se ha hecho de su éxito o su fracaso? ¿Qué desarrollo particular destaca en cada uno de ellos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다시 작동하는 우주선처럼
¿ Qué confianza es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
지구의 온도가 상승하면서 적외선같은 에너지가 발생하는데, 이는 온기가 있는 물체가 적외선을 방출하는 것과 같은 원리입니다.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?ted2019 ted2019
친족 가운데 전립선암에 걸린 사람이 있으면 이 병이 발병할 확률이 높아집니다.
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesjw2019 jw2019
또 그 로봇 팔이 화학적 추진체에 의존하는 우주선의 추진체 탱크에 연료를 보급한다면 어떨까요? 우리가 자동차에 연료를 주입하는 것과 같이요. 자동화된 수리와 정비로
Todavia humeated2019 ted2019
“선을 구하고 악을 구하지 말아라.
Me envidia el éxito que tengojw2019 jw2019
(요한 8:32) 지상의 보이는 신권 조직은 총독인 그분의 선한 통치권의 혜택을 받고 있읍니다.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?jw2019 jw2019
할머니와 이복 동생의 전화선을 도청해
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
러더퍼드가 1935년에 워싱턴 시에서 연설하였을 때, 그 소식은 무선과 전화선으로 여섯 대륙에 전해졌다
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.jw2019 jw2019
이 방사선은 빈번히 미립자의 흐름같이 보인다.
Pero desde ahora, estamos de su ladojw2019 jw2019
저는 우리 팀원들과 사진을 검토하고 카시니 탐사선으로부터 얻어낸 다른 정보들도 검토한 결과
Habrá empleado ciertas defensasted2019 ted2019
이로서 항암치료에 방사선이 동원되게 되었다.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.WikiMatrix WikiMatrix
그러나 이제 남편이 자비심을 가지고 해주는 선한 일에 대한 당신의 인식을 표현한다면, 당신은 남편의 시선만이 아니라 그의 마음 자체를 사로잡게 될 것입니다.
Revisaré el bañojw2019 jw2019
관측하기 힘든 별의 형성에 의해 발생하는 자외선 방출이 먼지에 의해 흡수되어 약 100 마이크로미터의 적외선 파장의 스펙트럼에서 재방출된다.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudWikiMatrix WikiMatrix
단 두 달 만에 두 선교인은 41건의 가정 성서 연구를 사회하게 되었다.
No va a hablarjw2019 jw2019
우주선에 치명적인 뭔가가 있다는 거냐?
Cita barataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 회의에 참석하도록 초대받은 일부 부유한 손님들의 숙박을 위해 사치스러운 순항선들이 파트모스의 항구에 도착하였습니다.
Todo el fondo está acribilladojw2019 jw2019
로마 가톨릭 사제의 선동하에 폭도들이 여호와의 증인을 습격하였다.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cjw2019 jw2019
그렇습니다. 지존자 바로 그분이 우리에게 선을 행할 수 있는 능력과 힘을 주십니다.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesjw2019 jw2019
고준위(高準位) 방사선에 노출되면 금새 중병에 걸리게 될 것이며, 살아남는다 해도, 장래에 암에 걸릴 가능성이 상당히 높아질 것이다.
¿ Crees que no lo sabía?jw2019 jw2019
물론, 당신이 침례를 받은 것은 최저 저항선을 따르는 행동이 아니다.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
결승선에 들어와 보니 클래런스는 덴마크 챔피언보다 46m나 앞질러 있었어요.
¿ Está todo bien?LDS LDS
행복한 가정 생활과 동료 인간들과의 선한 관계를 유지하는 데 필요한 지침은 사실상 성서라는 책의 형태로서 바로 당신의 집에 있을지도 모른다.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.