부당이득 oor Frans
부당이득
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
enrichissement sans cause
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 부당하게, 아니 비겁하게 행동한 것이 아닌가?’
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévujw2019 jw2019
그들은 생명을 단지 이득을 위하여 그리고 이기적 쾌락을 위하여 사용해야 하는 것처럼 생각합니다.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?jw2019 jw2019
전쟁이란 비유는 우리가 이렇게 말하게끔 만듭니다. 비록 나만 인지적인 이득을 얻었지만 네가 이겼어.
Bien, amène- leted2019 ted2019
(디모데 둘째 3:13, 14) 정신에 받아들이는 것이 무엇이든 어느 정도는 당신에게 영향을 미치게 되어 있으므로, 중요한 것은 당신이 ‘어떤 사람들에게서 배우고 있는지를 아’는 것, 즉 그들이 자신의 이득이 아니라 당신의 최상의 복지에 진심으로 관심이 있는 사람들인지를 확인하는 것입니다.
La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l'échelle internationalejw2019 jw2019
소수 민족에 속한 사람은 부당한 차별 대우를 당하고 있다는 생각에 압도되어 가슴에 사무치는 고통을 느끼게 될 수 있다.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARjw2019 jw2019
당신의 직원들에게 위험한 것을 피하라고 교육시키면 회사 전체를 이득을 피하라고 교육시키는 결과를 만든다고 저는 믿습니다.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'icited2019 ted2019
앨마가 코리앤톤에게 그랬듯이, 죄가 되는 선택을 하고도 회개하지 않았을 때의 결과를 확실히 해 두는 것은 부당한 것이 아닙니다.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesLDS LDS
범죄 행위의 증인은 그로 인해 부당하게 고통받는 사람이 누구인지를 알며 따라서 범죄 사실을 분명히 밝힐 책임이 있을 것이다.
J' ai un peu faimjw2019 jw2019
재난이 일어날 땐 흔히 그러하듯이, 물질적 이득을 위해 상황을 이용하는 사람들이 항상 있다.
Je suis là, Melvinjw2019 jw2019
그들은 부당한 일을 당할 때에 앙심을 품지 않습니다.
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre servicejw2019 jw2019
우리가 그분을 신뢰하고 우리 자신이나 손에 넣을 수 있는 물질적인 것들을 부당하게 중요시하지 않음으로써, 욥과 같이 되어 여호와의 마음을 기쁘시게 할 수 있다면 그것은 얼마나 훌륭한 일입니까!
Tu dois direjw2019 jw2019
지성이 있고 자유를 누리는 창조물이 나타내는 사랑은 하느님께서 부당한 비난에 대해 반박하실 수 있게 해 준다. 그분은 이렇게 말씀하신다.
L'article # se lit maintenant comme suitjw2019 jw2019
압제적인 통치가 오래 계속됨으로, 의로운 사람들이 긴장한 나머지 지치게 되고, 아마 자포자기하여 부당한 방법으로 압제에서 벗어나려 하거나 창조주로부터 등을 돌리기까지 하여 그들 자신들이 악하게 될 정도에 이르는 일이 없을 것이다.—전도 7:7 비교.
Mme Mayes ne peut pas y êtrejw2019 jw2019
오늘날, 부패한 상행위에 가담하는 사람들은 흔히 물질적 이득을 누립니다.
Je suis en train de faire la saucejw2019 jw2019
32 이제 이 율법사들의 목적은 이득을 얻는 것이었으니, 그들이 이득을 얻음은 그들의 고용된 정도에 따랐더라.
pour le Ministre élu en rangLDS LDS
순수 과학에 이득이 될뿐만 아니라, 응용 과학 및 의학에도 재앙에는 이득이 있었습니다.
Faites- lui écouter la bandeted2019 ted2019
상업 회사들은 투자를 해서 이득이 있을 만한 언어만을 선택해서 컴퓨터를 개발하였다.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
이와 같이 본 발명에 따르면, 급격한 동역학의 변화가 시스템에 존재 하는 경우 시스템의 피드백에 의한 PID가변 이득으로 인하여 강인한 제어기의 특성을 발휘할 수 있다.
C' est la maison de Dieupatents-wipo patents-wipo
그렇습니다, 바로 성적 관계를 갖고자 하는 부당한 욕망이었읍니다.
Bien sûr, ouijw2019 jw2019
13 여러분이 시간을 내어 하나님의 말씀으로 자녀들에게 교훈할 때에 어떠한 이득이 있는지 생각해 보십시오.
Parce qu' ils savent que je suis avec toijw2019 jw2019
봉사의 종은 진지하고, 일구이언하지 않고, 많은 술에 빠지지 않고, 부정한 이득을 탐하지 않아야 하고, 적합한지 먼저 시험받아야 하며, 비난받을 일이 없어야 하고, 자기 집안을 훌륭하게 다스려야 한다 (3:8-10, 12, 13)
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir Julesjw2019 jw2019
참으로 그러한 사람은 불의한 이득을 추구하거나 사랑하는 것이 아니라 “불의한 이를 미워”할 것입니다.
Pas cette foisjw2019 jw2019
부당하게도 여호와의 증인들은 복음 전파자가 아니라 선전원이나 행상인으로 취급되었다.
Putain de merde!jw2019 jw2019
일부 사람들에게 그러한 종교는 사회적 신분을 주고 정치적 권력을 부여하고 재정적 이득을 줍니다.
On fait de drôles de rêves avec Liu- Sanjw2019 jw2019
그렇다. 나는 미국의 농장에서 물질적 이득을 얻을 기회가 있었다.
Moi non plusjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.