평신도
laïc · laïcat
평 oor Frans
평
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans
critique
critiqué
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
저의 부친은 아들들이 겨울은 물론 여름에도 일해야 한다고 믿었기 때문에 약 육천 평의 농장을 사셨고 나중에 그것은 사만 평으로 커졌습니다.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurLDS LDS
마침내, 엘란스폰테인에서 약 60킬로미터 지점에 위치한 루데크란스에서 87헥타르(약 263,000평)의 훌륭한 농장을 발견하였다.
Comme si t' étais fâché contre moijw2019 jw2019
그는 2평이 채 안되는 감옥에서 13명의 성인 남성들과 하루에 23시간 반 동안 갇혀 있었습니다.
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantsted2019 ted2019
그리고 그리스도교국의 평신도들은 봉사자로 활동하는 일에 관심을 거의 보이지 않습니다.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussijw2019 jw2019
「사기 충천」에서는 이렇게 평합니다. “적어도 당시의 페르시아 제국에 관한 지식을 가장 많이 제공하는 그리스 저술가들이 보기에, 그 뒤를 계승한 페르시아 왕들 중에 키루스나 다리우스만한 능력이나 지략을 나타낸 사람은 아무도 없었다.
Qu' est- ce qui se passe ici?jw2019 jw2019
이러한 역사적 배경 가운데 한 평신도가 ‘프랑스’ ‘리용’에 등장하였다.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!jw2019 jw2019
침례교의 목사인 ‘워렌 카르’는 자기의 저서 「우상 숭배의 위험을 무릅쓰고」라는 책에서 다음과 같이 기록하였다. “교직자들도 평신도들과 마찬가지로 교회에 머물러 있기가 어렵다는 것을 알게 된다.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-Pjw2019 jw2019
예를 들면, 선수 대기실에서의 대화는 성적으로 부도덕하다는 일반적인 평이 있읍니다.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresjw2019 jw2019
편리한 지역에 위치하고 침실이 두개 딸린 130평방 미터(약 39평) 크기의 아파트는 평균 월세가 2,555달러로서, 한 가족이 주거비에만 소득의 40퍼센트 이상을 사용한다고 가정할 때, 그런 집에 세들어 살려면 일년에 약 73,000달러를 벌어야 한다는 계산이 나온다.
Je voyais ses lèvresjw2019 jw2019
그들은 그 집의 평지붕 위로 올라가 구멍을 내고 중풍병자가 누운 침상을 예수 곁으로 달아 내립니다.
J' ai bien joué le mort?jw2019 jw2019
그리스도인 희랍어 성경이 정확하게 전달된 것에 관해서도 비슷한 평들이 있다.
D' où venez- vous?jw2019 jw2019
‘포르시’의 동료 ‘렉스 보간’은 “교직자들과 평신도의 굉장한 절망감—확고한 전망과 도구의 결핍”에 대해 언급하였다.
J' ai été retenu.Ann Coulter fêtait ses # ansjw2019 jw2019
동전을 주조하는 영평감(永平監)을 두었다.
Des sottises à propos du Diable qui serait à BlackmoorWikiMatrix WikiMatrix
“우리 둘이 일평생 함께 살아야 한다니, 구석에 몰려 포위된 채 완전히 감금된 기분이었습니다”라고 한 젊은 남자는 고백하였습니다.
Un texte ou une émissionjw2019 jw2019
11평의 오두막집을 예쁘게 디자인하여 계속 머물 집으로 제공했습니다.
Ces intermédiaires ont des liens étroits avec le grand public, et nous devons trouver chez eux l'appui politique dont nous avons besoin pour nous attaquer aux problèmes de santé publique et de santé des populations complexes de notre temps.ted2019 ted2019
카르타고의 “주교” 키프리아누스는 주교를 장로, 부제, 평신도와 구별되는 하나의 계급으로 보았다
Fait à Bruxelles, le # marsjw2019 jw2019
본 발명은 초고온 가스로의 동심축 이중관형 고온가스관의 설계방법에 관한 것으로서, 특히 이중관 형상으로 이루어지는 고온가스관의 환형부를 정의하는 내부관의 외경과 압력관의 내경을 결정할 때 열평형 관계식과 함께 초고온 영역을 흐르는 초고온 헬륨가스 및 저온 영역으로 흐르는 저온 헬륨가스 각각의 평균유속, 유량 또는 수두 중에서 선택된 어느 하나를 균등하게 하는 조건을 함께 고려함으로써 유체의 유동에 의하여 야기되는 유동기인진동(Flow Induced Vibration)을 최소화할 수 있는 초고온 가스로의 동심축 이중관형 고온가스관의 설계방법에 관한 것이다.
développer des résidences-servicespatents-wipo patents-wipo
그의 군사적 정복, 제국 건설, 정치적 수완, 농업의 진흥, 교량과 도로 건설, 문화, 교육 및 교직자와 평신도의 종교와 도덕에 대한 큰 관심 때문이었다.
C' est quoi ça?jw2019 jw2019
내가 접수한 다른 평들 중 몇 가지를 소개하면 다음과 같다.
Jolie photojw2019 jw2019
자존심 있는 사람은 그것이 크건 작건 도둑이라는 평을 원치 않는다.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementjw2019 jw2019
“배교” 혹은 반역의 조장자들이 자신들을 “교직자” 계급으로 높이고 그리하여 자신들을 그들이 말하는 “평신도” 즉 교회의 다른 성원들로부터 구별한 것은 확실히 여호와 하나님께서 하신 일이 아니었읍니다.
Frais de voyage à l'occasion du congé annueljw2019 jw2019
자연적인 동작은 말의 원래 움직임 즉 평보, 속보(트롯), 습보(갤럽)와 같은 동작을 발전시키게 하는 것입니다.
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.jw2019 jw2019
27 그리스도인 회중의 머리이신 예수 그리스도께서는 자기의 제자들이 교직자와 평신도로 구분되어야 한다고 지시하셨읍니까?
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de Bostonjw2019 jw2019
평신도들은 좀더 능동적인 방식으로 믿음 생활을 해야 한다고 주교들은 피력한다.
Comment ça ' qui '?jw2019 jw2019
돌 평야(갈멜 남쪽)와 블레셋 평야 사이에 있던 해안 평야.
Ça s' est pas très bien passéjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.