경제공황
経済不況
恐慌 oor Japannees
恐慌
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
パニック
그러다 보니 공황 장애가 있는 사람은 이전에 발작을 일으켰던 장소를 피하려는 경향이 생깁니다.
そのため,パニック障害の人は,発作を起こしたことのある場所を避けようとします。
恐慌
경제 대공황도 헤쳐 나왔고, 신혼 가정을 이끌면서도 법과 대학원에 다녔습니다.
世界恐慌の時代を過ごし,また法科大学院に通いながら新たな家庭を築きました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1930년대 대공황 무렵 세 자녀와 함께 떠돌아다니며 살았던 한 여성
この頃 に は 完全 に 部隊 は ばらばら に な っ て い た 。jw2019 jw2019
그 시절은 경제 공황기로서 많은 가족들이 고통을 받았습니다.
もう電話をやめなさいLDS LDS
제 아내와 가족은 일본에 있었고 뉴스가 나오기 시작하면서 저는 공황에 빠졌습니다.
分かっ てる 魅力 的 だ から なted2019 ted2019
광장 공포증에 시달리는 사람은 이전에 공황 발작이 일어났던 장소나 상황은 모두 피할 정도로 공황 발작이 일어날 것에 대한 두려움을 가지고 있습니다.
言え る こと と い え ば 、 日記 形式 で は あ っ て も 絶対 に 日記 で は な い と い う ぐらい で あ る 。jw2019 jw2019
저는 이미 정서불안 증세를 경험하고 있었습니다. 그러나 복직 전에 제가 겪은 공황장애는 버티기 힘든 일이었습니다.
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だted2019 ted2019
이 공포증에 걸린 많은 사람은 공황 발작을 일으킬 만한 상황은 무엇이든지 피하고자 극단적으로 행동하는 지경에 이르게 된다.
磯城 津彦 玉手 看 天皇 ( しきつ ひこ た ま て み の すめらみこと ) 安寧 天皇jw2019 jw2019
1907년 공황은 전미경제연구소가 추정한 1907년 5월부터 1908년 6월까지 걸친 장기간 불황 중에 발생했다.
ママ やめてよ- 誰がやったの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
홍콩에서는 공황이 어찌나 심했던지, 증권 시장이 나흘 동안 문을 닫을 정도였다.
宿舎学校に捨てるみたいで わからないjw2019 jw2019
대공황중에 그 비율이 떠어지는 것을 볼 수 있습니다, 그리고 전혀 회복의 기미가 보이지 않고 있습니다.
大判 は 一般 流通 を 前提 と し た 通貨 で は な く 、 恩賞 および 贈答 用 の もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
대공황 이후 약 40년간 미국에서의 ‘에이커’(약 4,000평방 ‘미터’)당 옥수수 생산량은 거의 4배가 증가하여 평균 792‘리터’에서 3,024‘리터’가 되었다.
※ 以下 、 日付 は すべて 旧暦 ( 天保 暦 ) に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
한 조사에서 밝혀진 바에 따르면, 근친 상간을 당한 적이 있는 사람들은 일반인보다 공황 장애(恐慌障礙)에 걸리는 비율이 13배나 높았습니다.
ケリーと飲みに行くんだ 写真の事で打ち合わせが・・・私も一緒に行くわjw2019 jw2019
그러다 보니 공황 장애가 있는 사람은 이전에 발작을 일으켰던 장소를 피하려는 경향이 생깁니다.
しかし―打つ手はあるjw2019 jw2019
사실, 공황 발작이나 그 밖의 증후군들은 그 자체만으로도 충분히 문제가 되지만, 그것들은 또한 저술가 E.
飯 富 季 貞 ( おぶす えさだ / 源季 貞 ( みなもと の すえさだ ) 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 末期 の 武将 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
대공황 사이에 록펠러 센터 빌딩 건설에 자금을 제공했다.
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
대공황만 없었더라면 두번째 세계 대전은 없었을 가능성이 높다고 그들은 결론짓는다.
エルメスよ 取り戻せなかったって言ってjw2019 jw2019
대공황은, “자라고 있었을지도 모르는 공동 이익 개념을 없애버렸고, 가정마다 남이야 어찌되든 자기 보존에만 치중하도록 만들었다.
こまくらべ の 行幸 - 関白 藤原 頼通 の 屋敷 で 競馬 が 行 わ れ 。jw2019 jw2019
나는 대학을 졸업하고 약 6개월 후에 공황발작, 불안감, 갑작스럽게 밀려오는 우울증을 겪기 시작했다.
振ったら塔がぐちゃぐちゃになるのか?LDS LDS
모든 미국인들의 80퍼센트가 2차 세계대전 이후에 출생했다는 것을 감안하면 이는 사실 우리에게 대공황 (주:1929년 발생한 미국 대공황)입니다.
どこ走ってるのよ もう泣きそうなんですけど 私ted2019 ted2019
초기의 교회 회원들은 자신들이 미국의 금융 위기, 즉 1837년의 공황과 직면하여 영혼을 시험받게 되리라는 것은 조금도 알지 못했습니다.9
写本 の 所蔵 に つ い て は 、 纏め る と 以下 の 通り で あ る 。LDS LDS
전 세계인들이 대공황에 따른 경제적 어려움으로 고생하고 있던 1936년에 제일회장단은 새로운 복지 프로그램을 실시했다.
その電話の精神科医の?- その通りだ 延長してもらってるLDS LDS
제가 어렸을 때 훌륭한 감독이었던 엠 서얼 마쉬는 대공황기 동안 어린 나이에 광산에서 일자리를 얻으려고 애를 썼습니다.
奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞLDS LDS
1929년 - 암흑의 목요일(경제 대공황)이 시작되었다.
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 料 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
때는 1930년이었고, 대공황이 세계를 휩쓸고 있었다.
高貴な身分を名乗り 船で大海原へ旅立ったその彼を見初めたのが マルタ島の公爵の娘jw2019 jw2019
때는 1933년으로, 경제 대공황 때문에 취직이 힘들었던 시기에 미국 동부에서 있었던 일입니다.
冬 、 源氏 は 北山 の 幼女 を なかば 誘拐 の よう に し て 手元 に 引取 る 。LDS LDS
새로운 정착지에서 견디고, 정치적 박해, 두 차례의 세계 대전 속에서도 지탱해 주고, 경제 대공황을 지나면서도 희망을 붙잡을 수 있었던 것은 후기 성도 여성들에게 사랑이 있었기 때문이다.
大学 コミュニティー の 創造LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.