내일의 죠
あしたのジョー
내일 oor Japannees
내일
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
明日
난 내일 빌이 앤을 만나도록 했다.
私はビルが明日アンに会えるように取りはからった。
あす
우리는 “내일”을 기대하지 않았다
「あす」のことは予想していなかった
あした
“내일은 좀 일찍 출발해야겠어요.”
あしたは早く家を出たほうがいいと思うな。」
朝
みょうにち
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그것이 너무 충격적이고 너무 어안이 벙벙하게 하기 때문에, 대부분의 사람들은 그것을 정신에서 지워버리고, 위험이 없는 척하며 ‘내일 죽을터이니 먹고 마시자’는 식의 가면적인 생활을 하려고 한다.
議論したいために戻ったんじゃないjw2019 jw2019
“재림이 내일이라면 어떻게 하겠습니까?
一般 の 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一 枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い う 単位 で あ っ た 。LDS LDS
폭동이 지나간 후, 다른 미술가가 와서 피를 그려 넣었습니다. 탱크에 깔린 시위자들의 피였어요. 거기엔 이런 문구가 들어 있었습니다. "내일부터 나는 다른 표정을 지을 것이다, 모든 순교자의 표정을. 나는 존재한다."
私 家 集 ( 承空 本 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 ・ 承空 筆 。ted2019 ted2019
오늘은 건강하다가도, 내일은 중병에 걸릴 수 있습니다.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
앞을 내다보는 많은 광고주들은 오늘 엄청난 이득을 보고 있으며 ··· 그것은 내일을 위해 건축하는 데 ··· 사고자 열망하는 마음을 조형함으로써 입니다.”
*二度と人形さんは 逃げたりなんかしないのさjw2019 jw2019
따라서 여호수아는 모세가 “내일 내가 참 하느님의 지팡이를 손에 들고 언덕 꼭대기에 서 있겠습니다”라고 말하는 것을 듣는 것만으로도 충분히 용기가 생겼습니다.
また 、 新貨 条例 や 造幣 局 ( 日本 ) 設置 の きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
우리는 “내일”을 기대하지 않았다
学習 院 大学 年代 測定 室 の 放射 性 炭素 年代 測定 に よ れ ば 、 大宰府 遺跡 の 竹内 焼土層 は 1600 年 ほど 前 の 物 で あ る 。jw2019 jw2019
깨끗이 하는 이 문제는 내일로 미룰 성질의 것이 아니다.
天下 普請 ( てんか ぶしん ) と は 、 江戸 幕府 が 全国 の 諸 大名 に 命令 し 、 行 わ せ た 土木 工事 の こと 。jw2019 jw2019
그 외에도 의학의 급속한 발전으로 오늘 불치의 병이 내일에는 치료 가능한 것이 될지도 모른다.
これ ら を 参考 に し て 『 上宮 記 』 や 『 古事 記 』 、 『 日本 書紀 』 が 作 ら れ た と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
말씀드린 대로, 저는 십대 때 많은 방황을 했고 내일은 과연 살아있을까 하는 생각을 날마다 했습니다.
作者 、 成立 共 に 未詳 。ted2019 ted2019
내일도 전 여기 있을 거예요.
建久 2 年 ( 1191 年 ) 6 月 20 日 、 病 の ため 官 を 辞 し て 出家 、 法名 は 如 円 。LDS LDS
“내일 비 와?”
大丈夫か?- 大丈夫だと思う。support.google support.google
언젠가 우리 각자에게는 더 이상 내일이 오지 않을 것입니다.
メニュー 表示 → 選択 で 開く 「 選択 」 ウィンドウ 内 の 記号LDS LDS
그리고 저는 이에 대해 생각하면서 어떻게 하면 이러한 지원 커뮤니티들과 연계하여 더 많은 창업을 위한 아이디어를 창출하고, 어떻게 우리 모두를 자극하여 오늘보다 더 나은 내일을 만들지를 고민하였습니다.
木のあやつり人形起きなさいted2019 ted2019
“내일 일을 너희가 알지 못하는도다. 너희 생명이 무엇이뇨.
従 っ て 、 訴人 が 判決 が 出 さ れ る 前 に 取下 が 行 わ れ な い まま 判決 が 出 さ れ た 場合 に は 私 和与 は 無効 と さ れ た 。jw2019 jw2019
내일까지 되나?
その 表紙 が 青 かっ た こと から こう 呼 ば れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 밤이 점점 깊어가고, 내일은 일찍 일어나야만 한다.
監督 は 、 かつて 映画 作品 で 助監督 を 担当 し て い た 田中 徳三 。jw2019 jw2019
형제 자매 여러분, 이제 우리는 오늘과 내일에 걸쳐 말씀들을 듣겠습니다.
待っ て 待っ て 待て って ば 財宝 は どう し た ん だ よ ?LDS LDS
‘바울’은 “예수와 부활을 전”하였는데, 그것은 “내일 죽을터이니 먹고 마시자”는 그들의 사상과 반대되었읍니다.
その入庵の 翌秋 、 字余り 調 の 芭蕉 の 句 を 詠 ん で い る 。jw2019 jw2019
‘내일 죽을 터이니 먹고, 마시고, 즐기자’ 하는 철학을 받아들이는 것이 이치적인 일인가?
どうしても味方にならぬと言うのならjw2019 jw2019
♪ 우린 내일이 있다는걸 알아요. ♪
夕顔 は 親友 頭 中将 の 恋人 で 、 行方 知れ ず に な っ て い た 人 で あ っ た 。ted2019 ted2019
내일은 부활절 안식일입니다. 저는 우리도 마음이 찔려 구주를 인정하고, 회개하고, 기꺼이 순종하기를 소망합니다.
第 5 連隊 で は 、 出発 の 前日 に 壮行 会 が 開 か れ て お り 、 深夜 まで 宴会 が 行 わ れ て い た 。LDS LDS
‘렉스 험바아드’. “내일의 예배당” 및 호화로운 무대로 25,000,000‘달러’가량 벌어들인다.
東海岸のリストから 目標を#個に絞りましたjw2019 jw2019
내일 다섯시 반에 오디션 있으니까
いつ どこ で どの よう に ・ ・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2002년 말 현재 한국방송광고진흥공사에서 제작한 방송공익광고는 총 258편이며, 1981년 8월 18일 한국방송광고공사가 ‘방송광고향상자문위원회’를 구성하고 같은 해 12월 5일 '저축으로 풍요로운 내일을'이라는 내용의 광고를 낸 것이 그 시초이다.
内容 の 移動 個所 を 色 で 識別 する に は 、 この ボックス で 色 を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.