대부 oor Japannees

대부

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

ローン

naamwoord
OmegaWiki

貸付け

naamwoord
OmegaWiki

ゴッドファーザー

"대부"나 "시민 케인"이 1위인 적은 절대로 없지요
ゴッドファーザー」でもなく「市民ケーン」でもない
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이러한 목적으로, 새로운 공장 건축 사업이 진행되고 있는 나라들에서는 특별 대부 마련을 해왔습니다.
新 政府 は 7 日 徳川 慶喜 追討 令 を 発 た 。jw2019 jw2019
원조 계획 및 대부금을 이용할 수 있다.
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 1 帖 に あた る 。jw2019 jw2019
그 전후는 독립하고 있다. en:Promise Me You'll Remember (Love Theme from The Godfather Part III) "대부 사랑의 테마"가 2004년 콜롬비아·소니BMG의 노르웨이의 가수 Rein Alexander에 의해 녹음되었다.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
대부 사랑의 테마(Love Theme from The Godfather)는 대부 3부작의 제1작으로, 1972년 영화 "대부"를 위해 작곡되었다.
助 は この はなし を 大いに 不思議 に 思 っ た けれど 、 残 っ て い た 膾 を 湖 に 捨て さ せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2주일 뒤, 코르테스 씨의 딸들 중 하나의 대부(代父)인 대령이 노발대발하여 코르테스 씨를 만나러 와서는, 그의 가슴에 총부리를 대고 이렇게 위협하였습니다. “내가 듣기로는, 당신이 여호와의 증인이 되었다던데 그게 사실이오?
この 時 に は 右 大臣 ( 「 竹河 」 で は 左 大臣 ) に 就 い て い る 。jw2019 jw2019
범상치 않은 현시들은 대부 분 자신의 조상을 위해 힘쓰는 사람들에게 개인적으로 나타납니다.
彼女がありかを知っているはずだLDS LDS
그리고 나자, 기부 혹은 대부를 제공하겠다는 형제들의 전화가 지부에 걸려 오기 시작하였다.
そちらの患者が言っている K−PAXという惑星のことで・・・jw2019 jw2019
만일 벗이 돈을 빌려 주기로 동의한다면, 차용금의 액수와 용도 그리고 대부에 대한 담보 재산과 상환 방법 및 기일을 포함하여 세부점들을 명문화해야 한다.
私に会いたいだろうってjw2019 jw2019
(신 23:20) 유대인 주석가들은 이것이 궁핍과 관련된 경우가 아니라 사업상의 대부에 적용되는 것으로 이해한다.
女 そして子供の最後の一人まで全てjw2019 jw2019
그 나라의 예비비가 위험 수준까지 낮게 떨어지거나 대부받을 수가 없게 되면, 수입 제한 조치가 내려지거나 화폐가 평가 절하되지 않을 수 없을 것이다.
仕事 中 な の よ ザカリアスjw2019 jw2019
그러나 그에게 돈을 빌려준 사람은 그가 일주일에 칠일을 일해야 한다고 고집하였고, 그렇게 하지 않는다면 대부금을 거두어 가겠다고 위협하였다.
秋 、 紫 の 上 は 病死 し 、 源氏 は 深 い 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
신자들은 특정 집단에 소속되는데, 각 집단에는 그 집단의 대부나 대모, 조언자, 사제로 일하는 남자나 여자 산테로가 한 사람씩 있습니다.
前線の兵隊達はどうなんだ?jw2019 jw2019
예를 들어, 그 형제의 매각할 수 있는 재산으로 대부 담보를 받고 싶어할지 모른다.
脱獄したら、一緒に行く。jw2019 jw2019
단지 어떤 사람이 꼬마 때부터 우리 교회의 성원이 되었다고 해서, 그 사람이 대부가 되어 반사회적 행동을 해도 묵인해 주어야 하는 것은 아니다’는 식의 표현을 읽어 본 적이 없다.”
こいつはカーソン市で#ドルの価値が あるjw2019 jw2019
노스 아버지, 즉 초대 백작은 당시 프레더릭 왕자의 시종이었으며, 왕자가 노스의 대부가 되었다.
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 特に 民事 訴訟 の こと LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1662년(현종 3) 선조(宣祖)의 어필(御筆)을 진헌(進獻)하여 명선대부(明善大夫)에 가자되었다.
これ を 「 村 香奠 」 など と 称 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
당신은 아마 이 대부금을 뺀 당신의 예금이 은행의 재산을 단지 90,000‘달러’ 증가시켰다고 생각할지 모른다.
再 計算 を 行う と 、 ドキュメント の 表示 が 更新 さ れ ます 。 表 内 の グラフ 同様 に 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
아버지는 은행에서 대부를 받았으며, 우리는 비용에 보탬이 되도록 세 명의 승객을 차에 태웠다.
又 、 欠話 ・ 欠文 も 多 見 られ る 。jw2019 jw2019
그렇게 하면 월부금이 자동 처리되므로 대부 신청을 할 필요가 없었다.
どんなことでも、必要なことをしてjw2019 jw2019
그러나 율법의 이 규정도 사업상의 대부에만 적용되었지 실제로 궁핍한 경우에는 적용되지 않았을 것이다.
また 、 シャルル ・ シャ ノ ワーヌ 大尉 ら フランス 軍事 顧問 団 に よ る 直接 指導 も 導入 さ れ 、 その 訓練 を 受け る 伝習 隊 が 新規 に 編成 さ れ た jw2019 jw2019
이 정책은 대출 상품을 직접 제공하는 광고주, 리드 생성자, 소비자를 외부 대부업체에 알선하는 업체에 적용됩니다.
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアsupport.google support.google
대부(貸付)도 행해져, 기원전 18세기의 함무라비 법전에는 이자의 상한으로써 은은 20%, 보리는 33.33%로 규정되었다.
枅 ( ひじき ) : 上 から 荷重 を 支え る ため の 横木 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러면 동료 그리스도인에게 대부를 요청하는 일을 다루는 합당한 방법은 무엇인가?
『 伊勢 物語 』 の ( ややく だけ た ) 別称 だっ た と 考え られ て い る jw2019 jw2019
수금한 돈의 반은 교황에게 보내고 나머지 반은 대부금에 대한 상환으로 ‘푸거’가에 줄 수 있었다.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?jw2019 jw2019
아버지는 은행에서 대부받은 돈을 갚기 위해 차를 판 다음 더 나은 일자리를 구하였다.
コンテキスト メニュー から 、 更新 、 編集 、 または 削除 の コマンド を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.