영성 oor Japannees
영성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
スピリチュアリティ
霊性
● 어떻게 세속적인 지혜가 우리의 영성에 위협이 될 수 있습니까?
● 世俗の知恵は,わたしたちの霊性にとってどのように脅威となる場合がありますか
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇지 않습니다. 영성은 그러한 관습에 좌우되지 않습니다.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
그러므로 “불”은 우리의 영성을 파멸시킬 수 있는 모든 압력과 유혹을 의미합니다.
1907 年 5 月 18 日 、 具志頭 間切 の 某 村落 で 盗難 事件 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
분명히 우리는 우리의 영성을 위협할 수 있는 일은 무엇이든 피하기를 원할 것입니다.
失礼しましたでは開始しますjw2019 jw2019
아마도 신체적으로 감금하는 것을 비롯한 배우자의 반대로 인해 참 숭배를 추구하는 것이 불가능해지고 자신의 영성이 위태로워지자, 일부 믿는 사람들은 별거하는 것이 필요하다고 생각하였다.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめらみこと ) 皇極 天皇jw2019 jw2019
나는 또한 목재소 사업이 나의 영성을 질식시키고 있음도 깨달았다.
スイッチ が 見つから ん !jw2019 jw2019
가정에서 머리 직분이 올바로 행사되지 않는데도, 가족 성원들이 여호와의 날에 생존하는 데 필요한 영성을 유지할 수 있을 것입니까?
この 12 % 分 が 銀座 の 貨幣 鋳造 手数 料 に あた る 。jw2019 jw2019
내가 어떻게 영성을 회복할 수 있었을까요?
専門家じゃないがアイディアがある。jw2019 jw2019
이런 노력을 기울이다 보면, 여러분은 영성이 고조될 것입니다.
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い 。LDS LDS
“화내기를 더디 하는 자는 분별력이 풍부하지만, 조급한 자는 어리석음을 높이는 것이다.” 분별력은 제어되지 않은 분노가 우리의 영성에 해로운 영향을 준다는 것을 깨닫는 데 도움이 됩니다.
俺は 共和国を裏切らないjw2019 jw2019
순회 대회는 우리의 영성을 지키는 데 도움이 됩니다
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れjw2019 jw2019
시간이 지나면서 우리는 때때로 영성이 약해지기도 했습니다.
内藤 湖南 ら も 参加 し 、 田岡 嶺雲 ・ 幸徳 秋水 ら も しばしば 寄稿 し た 。jw2019 jw2019
하느님의 말씀에 들어 있는 이 교훈과 일치하게, 그리스도인 남편들은 아내의 영성을 돌볼 필요가 있습니다.
男性 の 惨殺 後 、 村人 たち は 沖縄 県 警察 部 に 「 内法 に 基づ く 取り調べ の 結果 、 犯人 が 絶命 し た 」 と 平然 と 届け出 た 。jw2019 jw2019
그래서 그 축제는 명목상의 그리스도교 교회들 안에 이교적 분위기를 불어넣고 사람들의 영성을 오염시키는 데 한몫을 하였습니다.
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 抄 』 ) も あ る が 信 ずる に 足り な い 。jw2019 jw2019
15분: 영성을 세워 나아가기 위해 매일 생각나게 해주는 것들.
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々 で あ る 。jw2019 jw2019
영성은 쇠퇴한 반면, 쾌락을 추구하는 일은 그것이 지니고 있는 실제 가치에 비해 터무니없이 높은 우선 순위를 차지하게 되었습니다.
その ため 、 古文 と し て は 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 る 。jw2019 jw2019
(유 16) 이런 사람들은 “분열을 일으키는 자들이고, 동물적인 자들이며, 영성이 없는 자들”이라고 불린다.
すなわち 口 が 12 、 次 が 19 と あ る 。jw2019 jw2019
그리스도인 아버지는 탐욕과 이기심이 자신의 영성과 회중에서 누리는 특권에 심각하게 영향을 끼칠 수 있기 때문에 그것을 경계해야 한다.—고린도 전 6:9, 10.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。jw2019 jw2019
(마태 5:3) 그렇게 하지 않을 때 그리스도인의 영성은 위태롭게 될 것입니다. 반면에 ‘왕국을 첫째로 구’하는 것은 여호와의 충성스러운 증인 각자에게 이 고난 많은 세상에서 상당한 행복과 안정된 생활을 하게 해줍니다.
登録 さ れ て いる データ ソース は ダイアログ の 左側 に 表示 さ れ ます 。 リスト に ある 各 データ ソース は アイコ ン で 状況 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
영성을 충족시킬 길은 어디에?
『 源氏 物語 』 の 注釈 書 の 中 で も 特に 明治 時代 以前 まで の もの を 古注 釈 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
영성을 발전시킬 수 있는 한 가지 방법은 기도를 하는 것입니다.
そのとおりです二人は水軍に南方へ 出帆するよう命令するべきだ 蔡瑁が強力な水軍を率いるjw2019 jw2019
* 5편에서 헌터 회장은 영성을 키우는 방법에 대해 가르친다.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ の 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に 公的 な 場 に 復活 し た 。LDS LDS
바울과 그처럼 교제한 것은 그들의 영성을 참으로 크게 북돋워 주었을 것입니다!
すでに 一定 の 洋式 化 が 進 ん で い た 八王子 千 人 同心 も 編入 さ れ 、 八王子 千 人 隊 と 改称 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
앞 기사에서 알려 주는 바와 같이, 고의적인 부양 기피나 극단적인 신체적 학대 혹은 영성을 완전히 위태롭게 하는 경우에 별거가 성경적으로 허용될 수 있읍니다.
いいえ 飛行機には乗せられませんjw2019 jw2019
청소년 여러분이 영성에서 그리고 여호와와 경건한 사람들에게 받는 은혜에 있어서 진보하기를 원한다면, 여러분은 가정 안팎에서 권위에 존경을 나타낼 것입니다.
姓 は 飯尾 と い う が 定か で は な い 。jw2019 jw2019
15 그에 더해서 하나님의 여자는 세상적으로 지혜로운 사람이 아니라, 영성을 배양하려고 노력하는 사람입니다.
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.